MOMENTUM на Русском - Русский перевод

• импульс
• стимул
• момент
• динамизм
• толчок
• движение
• процесс
• динамику
• темпы
• поступательное движение
• усилия
• обороты
• инерции

Примеры использования Momentum на Английском языке и их переводы на Русский язык

We have momentum.
У нас есть толчок.

This momentum must continue.
Необходимо продолжить эту динамику.

He's got momentum.
Он поймал момент.

II. Momentum for development on the ground.
II. Импульс для развития на местах.

Cause he's got momentum on his side.
Потому что он сделал это по инерции.

It is important to maintain this momentum.
И эту динамику важно сохранить.

The reform momentum must be used.
Необходимо использовать динамику реформы.

We must now maintain this momentum.
Сейчас мы должны сохранить эту динамику.

The photon has the momentum P0 and frequency?
Фотон имеет импульс Р0 и частоту?

You gotta be out there seizing the momentum.
Ты должен быть там, лови момент.

Gets momentum by pushing down the doggie-Figure.
Получить импульс, нажимая вниз собака рисунок.

The price of oil keeps negative momentum.
Цена нефти сохраняет негативный импульс.

This momentum needs to be continued.
Поступательное движение в этом направлении должно продолжаться.

Needles black plate extraordinary momentum.
Иглы черный пластина внеочередное импульс.

It creates new momentum that we must support.
Он создает новый импульс, который мы должны поддержать.

The peace process continues to gain momentum.
Мирный процесс продолжает набирать темпы.

Growth momentum of the dollar has become weaker.
Импульс роста американского доллара стал более слабым.

The Paris conference has created new momentum.
Парижская конференция породила новый импульс.

Not using the momentum of the truck"keep them rolling.
Неиспользование инерции качения грузового автомобиля.

The Helsinki process has also gathered new momentum.
Процесс Хельсинки также набрал новые темпы.

The momentum for institutional reform must not be lost.
Нельзя утрачивать динамику институциональной реформы.

It is important to maintain the momentum in this process.
Важно сохранять динамику этого процесса.

Momentum towards democracy in Africa must also continue.
Движение к демократии в Африке также должно продолжаться.

The revolution threatened to lose its momentum.
Однако Революция не собиралась снижать свои темпы.

This has generated powerful momentum and interest in the CD.
Это генерировало мощную динамику и интерес на КР.

Unanticipated setbacks may reverse our momentum.
Переломить нашу динамику могут непредвиденные сбои.

I respect Good momentum they gained from the previous Race.
Уважаю Неплохой импульс они получили от предыдущей Расы.

Ending violence against women and political momentum.
Прекращение насилия в отношении женщин и политические усилия.

Break his stride, spoil the momentum he's building up.
Разрушьте его намерение, нарушьте момент, который он создает.

The momentum in employment generation slowed down in 1982.
В 1982 году темпы создания новых рабочих мест замедлились.