MONOTONE на Русском - Русский перевод

• монотонный
• monotone
• монотонно
• монотонных
• монотонные
• монотонной

Примеры использования Monotone на Английском языке и их переводы на Русский язык

Monotone color, no texture.
Цвета монотонные, необъемные.

Long version: see the monotone page.
Длинная версия: смотри страницу monotone.

See the Monotone Page for details.
Подробнее смотри на странице Monotone Page.

The current source is available in monotone.
Текущий исходный код доступен в monotone.

Not that monotone jerk who buys us beer.
А не этот монотонный придурок, что покупает нам пиво.

There Oneness was not tied to monotone;
Там Единство к монотонности привязано не было;

Android source is in monotone and on Github.
Исходный код для Android доступен в monotone и на Github.

Not a deep voice, but calm, almost monotone.
Голос не низкий, но спокойный, практически монотонный.

This is analogous to monotone function in the scalar case.
Это аналог монотонной функции для скалярных функций.

Draped in the leaves' vivid emerald monotone.
Драпировалась в яркую монотонность изумрудную листьев.

Monotone, predictable and ritualistic. No doubt about it.
Монотонный, предсказуемый и ритуалистичный, без сомнения.

However, the property of being regular is not monotone.
Однако, свойство быть регулярным не монотонно.

By convention, the I2P Monotone repository is named i2p. mtn.
По соглашению хранилище I2P Monotone названо i2p. mtn.

Monotone functions and quasiconformal mappings on Carnot groups.
Монотонные функции и квазиконформные отображения на группах Карно// Сиб.

If you have not used monotone before, start with baby steps.
Если раньше вы не использовали monotone- начните с маленьких шагов.

Note: Transport keys are only needed for setting up a Monotone server.
Примечание: Transport ключи нужны только для установки Monotone server.

Monotone and with prints, silk and woollen, square cut and wrap-around.
Однотонные и с принтами, шелковые и шерстяные, шарфы- это моя большая страсть.

According to Bumpass, Squidward was"a very nasally, monotone kind of guy.
Согласно словам Бампасса, Сквидвард был« очень гнусавым, монотонного типа парнем».

Monotone servers used by the I2P project require two types of keys to be used.
Для серверов Monotone, используемых в проекте I2P, нужно использовать два типа ключей.

The required code is available in monotone database and the latest source tarball.
Необходимый код доступен в бд monotone и последнем архиве с исходным кодом.

Keys which developers use to commit code are essential for trust evaluation in Monotone.
Ключи, которые используют для фиксации кода, необходимы для оценки доверия в Monotone.

The back view is easily read due to the monotone background, but is still recognizable.
Вид сзади легко читается благодаря монотонному фону, но все равно узнается.

Manufacture of instrument housings of the same material with homogeneous monotone structure;
Изготовление корпусов приборов из одного и того же материала с гомогенной монотонной структурой;

Q: Why do I have to install monotone, Java, jsp, learn about. po files and html, etc.?
В: Зачем мне нужно устанавливать monotone, Java, jsp, знать о файлах. po и html и т. д.?

The other developers' transport keys are only required for Monotone server operators.
Другие transport ключи разработчиков нужны только для операторов сервера Monotone.

In order to commit code into Monotone(in essence signing your code), a commit key is also needed.
Для фиксации кода в Monotone( по сути, для подписания вашего кода), также нужен commit ключ.

Matrix differential Lyapunov equation, strong monotone linear extension.
Матричное дифференциальное урав- нение Ляпунова, строго монотонное линейное рас- ширение.

When the input is a monotone polygon, its straight skeleton can be constructed in time On log n.
Если на вход принимается монотонный многоугольник, его прямолинейный скелет можно построить за время On log n.

The source code is replicated across independently administered Monotone("MTN") repositories.
Исходный код реплицируется по независимо администрируемым хранилищам Monotone" MTN.

If your key is protected with a passphrase, Monotone may request the passphrase when the first client connects.
Если ваш ключ защищен паролем, Monotone запросит этот пароль когда подключится первый клиент.