MORE COMFORTABLE CONDITIONS на Русском - Русский перевод

• более комфортных условиях
• более комфортных условий
• более комфортные условия

Примеры использования More comfortable conditions на Английском языке и их переводы на Русский язык

High ridges allow you to create more comfortable conditions for plants for development and harvest.
Высокие гряды позволяют создать для растений более комфортные условия для развития и урожая.

According to evolution, people have changed so much that they require more and more comfortable conditions.
Человек по мере эволюции изменился так, что требует все более комфортных условий.

In order to create more comfortable conditions for customers, they have been developed and updated tariff plans.
В целях создания более комфортных условий для клиентов, были разработаны и обновлены тарифные планы.

It was an american attitude- will our idea work or not in, one might say, more comfortable conditions.
Это был именно американский взгляд- сработает или нет наша идея в, назовем это, более комфортных условиях.

It is really hard to find more comfortable conditions for real estate purchase in the resort area.
Действительно, сложно найти более выгодные и комфортные условия для покупки недвижимости в курортном регионе.

They have more space for food, they are safer than on the head, and in more comfortable conditions in general.
У них появилось большее пространство для питания, они оказались в большей безопасности, чем на голове, и в более комфортных условиях в целом.

It turns out that in more comfortable conditions, level of responsibility on this position is much lower than in July.
Получается, что при более комфортных условиях, уровень ответственности на данной должности существенно ниже, чем на работе врача.

As a rule, woodlice penetrate into the room independently, making their way from their usual habitats to more comfortable conditions for them.
Как правило, мокрицы проникают в помещение самостоятельно, пробираясь из привычных мест обитания в более комфортные для них условия.

In order to ensure more comfortable conditions for staff and patients new air conditioning systems were presented to the clinic by the Works.
Для обеспечения еще большего комфорта медиков и пациентов сотрудники амбулатории получили в подарок от комбината новые кондиционеры.

The innovative layout allowed us to combine the living room with the kitchen, and, accordingly, create even more comfortable conditions for your stay.
Инновационная планировка позволила нам совместить гостиную с кухней, и, соответственно, создать еще более комфортные условия для вашего проживания.

I understand that moving here is an opportunity for more information coverage of tourists and creating more comfortable conditions for our guests", said Natalia Abramovich, the general director of the tourist information center, at the opening ceremony of the office.
Я счастлива как руководитель и человек, который очень давно работает в туризме и понимает, что переезд сюда дает возможность для большего информационного охвата туристов и создания более комфортных условий для наших гостей,- заявила на торжественной церемонии открытия офиса генеральный директор туристско- информационного центра Казани Наталья Абрамович.

These conditions were created in order to unite players with different interests regarding PvP content and create more comfortable conditions for playing the game.
Данные условия были созданы для того, чтобы объединить игроков с разными интересами относительно PvP контента и создать для всех более комфортные условия игры.

Turganov: Integration creates more comfortable conditions for all region of country(BRIEFING VIDEO) 26 May 2014“Integration processes create more favorable conditions for all regions of Kazakhstan,” Deputy Governor of Pavlodar region Duisenbai Turganov announced during a briefing in the Central Communications Service under the President on Monday May 26, 2014.
Турганов: Интеграция создает более благоприятные условия для всех регионов страны( ВИДЕО БРИФИНГА) 26 Мая 2014 Интеграционные процессы создают более благоприятные условия для всех регионов Казахстана. Об этом в ходе брифинга в Службе центральных коммуникаций при Президенте РК отметил первый заместитель акима Павлодарской области Дуйсенбай Турганов.

They increase quality of life in your own home, create more comfortable conditions and herewith saving resources and energy costs.
Они повышают качество жизни в Вашем собственном доме, создают более комфортные условия, и при этом экономят ресурсы и затраты на электроэнергию.

The forum as the leading event of the Arctic discussion provides an opportunity to initiate new business contacts, establish links with other participants in the Arctic, representatives of authorities and regions, emphasize the status of your company as one of the leading players in the region, and also create more comfortable conditions for the company's development by making proposals to the final resolution of the forum.
Площадка форума как ведущего мероприятия арктической дискуссии предоставляет возможность наладить новые деловые контакты, установить связи с другими участниками деятельности в Арктике, представителями органов власти и регионов, подчеркнуть статус вашей компании как одного из ведущих игроков в регионе, а также сформировать более комфортные условия развития компании путем внесения предложений в итоговую резолюцию форума.

There are also some facts related to non-compliance with standards of accommodation are also found, overcrowding(Almaty), creating more comfortable conditions for certain categories of persons the camera 1 receiver- distributor of Kyzylorda.
Также встречаются факты, связанные с несоблюдением норм размещения, переполненности( г. Алматы), создания более комфортных условий для определенной категории лиц камера 1, приемника- распределителя г. Кызылорды.

Many people think that winter not the best time for shootings, and it is better to wait spring, or summer, that in more comfortable conditions to spend photoshootings.
Многие считают что зима не самое лучшее время для съемок, и лучше дождаться весны, а еще лучше лета, чтобы в более комфортных условиях проводить подобного рода мероприятия.

The representatives of Russian and American companies tried to estimate the current situation in the sphere of business and cooperation ties, presented possible government measures to provide more comfortable conditions of cooperation and assessed prospects for the development of relations between the United Stated and Russia.
Представители российских и американских компаний попробовали оценить текущую ситуацию в области бизнеса и кооперационных связей, представили возможные государственные меры для развития более комфортных условий сотрудничества и оценили перспективы дальнейшего развития отношений США и РФ.

The Albanian tax system is in the state of continuous development, as well as fiscal policy is constantly improving, and more and more comfortable conditions for conducting business are implementing.
Налоговая система Албании находится в непрерывном развитии, совершенствуется фискальная политика, создаются все более комфортные условия для ведения бизнеса.

Despite the fact that the project is quite simple and does not require any system of large-scale changes, the use of it is obvious: the parents of primary school children have the opportunity to be in more comfortable conditions to wait for the end of classes and, furthermore, the façade of the school became more beautiful.
Несмотря на то, что проект достаточно прост и не требовал никаких системных или масштабных изменений, польза от него очевидна: родители малышей из начальных классов имеют возможность в более комфортных условиях ждать окончания занятий, преобразился двор школы.

All patients, taking part in this examination, confirmed more comfortable condition after this anesthesia than conductor and infiltration methods of anesthesia.
Все пациенты, участвующие в исследовании, подтвердили комфортное состояние по сравнению с проводниковым или ин- фильтрационным способами обезболивания.

The result was a more comfortable living conditions.
Результатом стало более комфортными условиями проживания.

The project implementation provided the staff with more comfortable working conditions, including reduced noise level.
Реализация проекта обеспечила персоналу более комфортные условия работы, в том числе за счет снижения уровня шума.

In 2017, thermal energy supply dropped by 11.2%, or 0.7 million Gcal, due to more comfortable weather conditions.
В 2017 году отпуск тепловой энергии снизился на 11, 2%, или, 7 млн Гкал, за счет более комфортных погодных условий.

It is really hard to find more worthwhile and comfortable conditions of real estate purchase in the resort area.
Действительно, сложно найти более выгодные и комфортные условия для покупки недвижимости в курортном регионе.

Countries that reformed early now seem to face more comfortable labour market conditions than do countries that reformed later.
В странах, где реформы состоялись раньше, на рынке труда сложилось более благополучное положением, чем в тех странах, которые начали проводить реформы позже.

Exoskeletons can be used for peaceful purposes, by adapting them to help people with disabilities or equipping them with warehouses or assembly shops, providing for the loaders and assemblers more comfortable working conditions.
Экзоскелеты можно применять и в мирных целях, приспособив их для помощи людям с ограниченными возможностями или оснастить ими склады или сборочные цеха, обеспечив грузчикам и сборщикам более комфортные условия труда.

This will make it even more happy and successful, and create comfortable conditions for his life and future development.
Это сделает его еще более счастливым и успешным, и создаст комфортные условия для его жизни и дальнейшего развития.

CHEGET makes the working conditions more comfortable.
Работа в кресле стала более комфортной.

Comfortable conditions for work, cozy atmosphere.
Комфортные условия для работы, уютная атмосфера.