УСЛОВИЙ на Английском - Английский перевод

• conditions
• environment
• terms
• circumstances
• modalities
• context
• conditionalities
• condition
• environments
• contexts
• conditionality

Примеры использования Условий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Анализ условий.
Environment analysis.

Отказ от условий Оферты 6. 1.
Rejection of Offer terms 6.1.

Вопрос: Как насчет условий оплаты?
Q: How about terms of payment?

Проверка условий износа маркировки.
Wear condition marking check.

Своих социально- культурных условий.
Their sociocultural circumstances.

Создание условий для устойчивого роста.
Creating a sustainable growth environment.

Улучшение международных условий.
The improving international environment.

И определение условий либерализации.
And identifying a context for liberalization.

Фактор активных оперативных условий.
Intensified operational condition factor.

Функции начальных условий прямой задачи.
The direct problem initial condition functions.

Нынешних социальных и политических условий.
In the current social and political context.

Iii национальных условий( Аргентина, MISC. 5);
National circumstances(Argentina, MISC.5);

Рассмотрение вопросов, касающихся условий.
Consideration of issues related to modalities.

Улучшение условий для экономического роста.
Enhancing the environment for economic growth.

Применение упрощенных условий и процедур.
Application of simplified modalities and procedures;

Улучшение условий для детей- инвалидов.
Improve environment for children with disabilities.

Задержка в операции из-за местных условий.
The operation is delayed due to local circumstances.

Изменение условий сотрудничества в целях развития.
Changing context of development cooperation.

Дополнительные предложения для упрощенных условий.
Additional proposals for simplified modalities.

Для различных условий- сухого или влажного бетона.
For different conditions- dry or wet concrete.

Постоянное улучшение инфраструктуры и условий.
Regular improvement of infrastructure and conditions.

Чтобы открыть страницу условий использования Smart TV….
To open the terms of use of Smart TV page….

P Создание условий для реализации стратегий развития.
P Enabling Environment for PRSP Implementation.

Ориентировочный перечень типичных взаимосогласованных условий.
Indicative list of typical mutually agreed terms.

Создание условий для инновационного развития.
Creating the conditions for the innovative development.

Содействие при согласовании условий сделки между сторонами.
Support in negotiating transaction terms between the parties.

Создание условий для обучения иностранным языкам.
Creating of conditions for training in foreign languages.

Конкретные варианты для условий, связанных с нестабильностью.
Specific options for modalities relating to non-permanence.

Обеспечение условий для планирования инвестиций в предприятия.
Secure environment for the planning of investments in factories.

ПУР варьируются между странами в зависимости от местных условий.
SDIs vary between countries, depending on local circumstances.