MORSKAYA на Русском - Русский перевод

• морской
• морская
• морскую

Примеры использования Morskaya на Английском языке и их переводы на Русский язык

St. Petersburg, Ul. Bolshaya Morskaya, 38.
Санкт-Петербург, ул. Большая Морская, 38.

Children Health Tab Morskaya volna in Rybakovka, Black sea.
Детский оздоровительный лагерь Морская волна в Рыбаковке, Черное море.

Cost Guesthouse Bon-Appart on Malaya Morskaya.
Цены на Гестхаус Бон- Аппарт на Малой Морской.

View: Moika River, Bolshaya Morskaya Street, Nevsky Prospect, or Atrium.
Вид: набережная реки Мойки, Большая Морская улица, Невский проспект или Атриум.

Arch of General Staff Building from Bolshaya Morskaya Street.
Арка здания Главного штаба со стороны Большой Морской улицы.

Lived in St Petersburg, Bolshaya Morskaya street, prince Grigory Gagarin's house from December 1808.
С декабря 1808 жил в Санкт-Петербурге на Большой Морской в доме князя Г.

Turn left to St. Isaac's Square for example by Malaya Morskaya Street.
Поверните налево к Исаакиевской площади например, по улице Малая Морская.

Hotel Bon-Appart on Malaya Morskaya cost depends on the season and prices can be much different basing on selected dates.
На стоимость Бон- Аппарт на Малой Морской влияет сезонность, и цены могут сильно различаться в зависимости от выбранных вами дат.

It is located on the intersection of Malaya Morskaya Street and Isaac's Square.
Он находится на пересечении Малой Морской улицы и Исаакиевской площади.

Zemsnaryadы sleduyushtih domestic jobs: karyer, Thun, river, estuary, pribrezhnaya Morskaya zone.
Земснаряды следующих мест работ: карьер, озеро, река, лиман, прибрежная морская зона.

There are views of the Moika River, Bolshaya Morskaya Street or the Italian Yard.
Окна выходят на набережную реки Мойки, Большую Морскую улицу или Итальянский Дворик.

The hotel takes up the second and third floors and has a separate entrance from the Bolshaya Morskaya Street.
Отель занимает второй и третий этажи и располагает отдельным входом с Большой Морской улицы.

These suites have views of the Moika River, Bolshaya Morskaya Street, Nevsky Prospect, or the Courtyard.
Окна номеров выходят на набережную реки Мойки, Большую Морскую улицу, Невский проспект или внутренний дворик.

To reach the Nevsky Prospect from the hotel, you should walk along the Bolshaya Morskaya street.
Дойти до Невского проспекта от отеля можно по Большой Морской улице.

Apartments on Bolshaya Morskaya 27 is situated in the Admiralteyskiy district in Saint Petersburg, 300 metres from Saint Isaac's Cathedral.
Апартаменты« На Большой Морской, 27» расположены в Адмиралтейском районе Санкт-Петербурга, в 300 м от Исаакиевского собора.

At 170 metres cross the bridge, turn right and drive down Bolshaya Morskaya Street.
Через 170 метров езжайте через мост и поверните направо на Большую Морскую улицу.

Petersburg division was opened with a shop on Bolshaya Morskaya Ulitsa and a factory which produced high-quality table silverware.
В 1873 году было открыто петербургское отделение с магазином на Большой Морской улице и фабрикой, выпускавшей высококачественное столовое серебро.

The Bank's auditor is Research, Consulting, Audit, Developments LLC registered office: Morskaya nab.
Аудитором Банка является ООО« Исследования, консалтинг, аудит, разработки» 199155, Санкт-Петербург, Морская наб., д. 33, офис 1.

On the eve of the winter holidays we invited children to visit the capital Morskaya Skazka oceanarium where kids could get acquainted with unique marine animals.
Накануне зимних праздников мы пригласили детей посетить столичный океанариум« Морская сказка», где малыши смогли познакомиться с уникальными морскими животными.

At Alexey Kozlov Club was a concert-presentation of the new album"Moments of Joy" and the video"The True is stronger" directed by Julia Morskaya.
В Клубе Алексея Козлова состоялся концерт- презентация нового альбома" Моменты радости" и клипа" Правда сильнее" режиссер- Юлия Морская.

In the immediate vicinity of the Hostel on Bolshaya Morskaya has free Parking spaces.
В непосредственной близости от Хостела, на улице Большая Морская есть бесплатные парковочные места.

Streets that once described a resident of Odessa Valentine Kataev- and now nice and dull, with just a pretty name: Otradnaya, Yasnaya, Uytnaya, Morskaya.
Улицы, о которых писал когда-то одессит Валентин Катаев- и сейчас милые и глухие, с простыми симпатичными названиями: Отрадная, Ясная, Уютная, Морская.

An information stand with the G20 Summit logo on Bolshaya Morskaya Street, St. Petersburg.
Информационный щит с логотипом саммита« Группы двадцати» на Большой Морской улице в Санкт-Петербурге.

She recalled that she kept only small valuables at her house, and her most precious possessions(diamonds, etc.) in the vault on Bolshaya Morskaya.
Она вспоминала, что дома держала лишь мелкие предметы, а крупные ценные бриллиантовые вещи, большей частью исполненные фирмой Фаберже,- в сейфе дома на Большой Морской.

Depending on the room, the windows may overlook the Bolshaya Morskaya or Gorokhovaya streets.
Окна: В зависимости от номера окна могут выходить на Большую Морскую или Гороховую улицы.

The closest designated parking is located just off the Manege and near St. Isaac's Cathedral- on Admiralteyskiy Prospect and Malaya Morskaya Street.
Ближайшие парковочные места для посетителей с ограниченными возможностями расположены у Исаакиевского собора на Адмиралтейском проспекте и со стороны Малой Морской улицы.

Nabokov House is the house in Saint Petersburg with the modern street number of 47 Great Morskaya Street(Bol'shaia morskaia ulitsa).
Дом Набокова- дом в Санкт-Петербурге, по современному адресу: Большая Морская улица, дом 47.

Rooms with balconies are featured in this category, so guests may enjoy a wonderful panoramic view of the historical centre of St Petersburg- Moika River, Nevsky Prospect or Bolshaya Morskaya.
Некоторые классические номера оснащены балконами, откуда можно полюбоваться панорамой исторического центра Санкт-Петербурга- набережной реки Мойки, Невским проспектом или Большой Морской улицей.

Two-bedroom apartment is located in the center of Sevastopol, on Bolshaya Morskaya 22, next to the Victory Theater.
Двухкомнатная квартира находится в центре Севастополя, на улице Большая Морская 22, рядом с остановкой« кинотеатр Победа».

When working with agents, you have to take into account that if the station in yacht-club"Fort Konstantin" is presupposed then all agent service in the given area is practised by"Morskaya Liga" company.
При работе с агентами следует учитывать, что если планируется стоянка в яхт-клубе« Форт Константин», то агентское обслуживание на данной территории осуществляется компанией« Морская Лига».