MOST OF THE TIME YOU на Русском - Русский перевод

• большую часть времени вы

Примеры использования Most of the time you на Английском языке и их переводы на Русский язык

Most of the time you're stressed;
Большую часть времени вы подчеркнул;

You should make the most of the time you have left.
Вам стоит максимально использовать оставшееся вам время.

Most of the time you were far away.
Большую часть времени ты был далеко.

When you join a Speed Poker game, most of the time you will be seated in the big blind position.
Присоединившись к игре в Speed Poker, в большинстве случаев вы попадете на позицию большого блайнда.

Most of the time, you already have an ideal shot in your mind.
В большинстве случаев, идеальный кадр уже у вас в голове.

All apartments have kitchen and shower, everywhere is Wi-Fi connection, and most of the time you will live outside on the nice terraces with wooden table and chairs.
Во всех апартаментах есть кухня и душ, везде будет Wi- Fi соединение, и большую часть времени вы будете жить за пределами на nice террасы с деревянным столом и стульями.

No, most of the time you are perfect.
Нет, большую часть времени ты идеален.

One of the problems with big world expos is that most of the time you are waiting in a line, spending around an hour before you go into a pavilion for ten minutes.
Одна из проблем масштабных мировых выставок в том, что большую часть времени вы тратите в очереди, проводя в ней около часа перед тем, как войти в следующий павильон всего на десять минут.

Most of the time, you're worth it, because you are special.
Большую часть времени, вы того стоите, потому что вы особенный.

In both directions most of the time you have to communicate with people.
В обоих направлениях большую часть времени приходиться общаться с людьми.

Most of the time you can just use the default settings.
В большинстве случаев можно просто использовать настройки по умолчанию.

This brought forcibly to a race in which most of the time you traveled together, checking each other to make sure that nobody could take advantage decisively».
Это принесло насильственно гонки, в которой большую часть времени вы путешествовали вместе, Проверка друг с другом, чтобы убедиться, что никто не может воспользоваться преимуществами решительно».

Most of the time you want the docref_root value to end with a slash"/.
В большинстве случаев вам потребуется, чтобы значение docref_ root оканчивалось слешем"/.

However, if you are feeling sad or miserable most of the time you should talk to your doctor, as depression is a treatable condition that affects many people with chronic heart failure.
Однако, если вы огорчены или удручены большую часть времени, вам следует поговорить со своим врачом, поскольку депрессия это излечимое состояние, от которого страдает много лиц с хронической сердечной недостаточностью.

Most of the time you will just be giving them free cards to make a hand better than yours.
Большую часть времени вы будете просто давать им свободу карт, чтобы рука лучше, чем ваша.

Yeah, well, most of the time you're not getting shot at.
Ƒа, ну, большую часть времени, в теб€ не стрел€ ют.

Most of the time you're at your condo and Adrian's there, and at the shop, Bunny's there, and Ricky.
Большую часть времени ты в своей квартире, и Эдриен там, а в магазине Банни и Рики.

In fact, most of the time you will find that you use 8-10 settings at most..
Фактически, чаще всего вы будете пользоваться максимум 8- 10.

Most of the time you can not enjoy the taste, when it is packed in a sandwich anyway.
Большую часть времени вы не сможете насладиться вкусом, когда она упакована в сэндвич в любом случае.

You know, most of the time you know the least about the peeps that are closest to you..
Знаешь, в большинстве случаев, ты знаешь очень мало о людях, окружающих тебя..

Most of the time, you will still need to make a deposit or trade some sky-high amount in order to withdraw this money.
В большинстве случаев вам нужно будет внести депозит или торговать заоблачно высоким объемом, чтобы вывести эти деньги.

Despite the fact that most of the time you see on your screen congestion colored squares, various tables and windows at the slightest desire to enjoy fine traced models of ships and the world.
Несмотря на то, что большую часть времени ты видишь на своем экране скопление разноцветных квадратиков, всевозможных окон и таблиц, при малейшем желании можно насладиться отлично прорисованными моделями кораблей и окружающего мира.

Most of the time you want merge to take account of the file's history, so that changes relative to a common ancestor are merged.
Почти все время вы хотите сливать с учетом истории файлов, так чтобы изменения по сравнению с общим предком объединяются.

Because most of the time you forget to charge people to find the things that you find.
Потому, что в большинстве случаев ты забываешь взять с людей деньги за поиск вещей, которые ты ищешь.

Because most of the time you have to"fight" to have the right payment for your job, or the right recognition.
Ведь большую часть времени приходиться бороться за достойную оплату работы или за ее признание.

Most of the time, you won't need the TortoiseSVN context menu, apart for folders that are under version control by Subversion.
Большую часть времени вам не понадобится контекстное меню TortoiseSVN, в отличии от папок, которые находятся по управлением Subversion.

Typically, most of the time you're in a hurry to reach office on time and prepare breakfast for the children at home.
Как правило, большую часть времени вы находитесь в такой спешке добраться до офиса на время и готовить завтрак для детей как дома.

Most of the time you will be able to easily work out how many outs you have and what the chances are that you will hit them.
Большую часть времени вы сможете легко работать, сколько у вас аутов и то, что есть вероятность, что вы поразите их.

Most of the time you would see me managing logistics/ freight negotiations, but I am also involved in assisting with a bit of purchasing, documentation and any other operational matters.
Большую часть времени я занимаюсь логистикой/ переговорами о грузоперевозках, но также немного помогаю с закупками, документацией и другими операционными вопросами.

Most of the time you won't have the speeds you do with a premium provider, which means you often won't be able to stream content from Netflix or other services.
Скорость соединения почти всегда будет ниже, чем у премиум- провайдера, так что время от времени вы не сможете смотреть трансляции с Netflix или других ресурсов.