MOTOR SPEED на Русском - Русский перевод

• скорость двигателя
• скорости электродвигателя
• частота вращения двигателя
• скорость мотора
• скорости двигателя
• скорость электродвигателя

Примеры использования Motor speed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Increase cyclical motor speed key.
Клавиша цикличного нарастания скорости мотора.

Motor speed: 3.6R/min, the diameter of the kabobs is less than 400mm;
Скорость двигателя: 3. 6R/ мин, диаметр кебабов меньше 400 мм;

Low suction power and high motor speed/ vibrations.
Низкая всасывающая мощность и высокие обороты электродвигателя/ вибрации.

Motor speed: 0.5 per cent of measured speed..
Частота вращения двигателя:, 5% от измеренной частоты вращения..

Display C Indicates the motor speed level selected and activates the timer.
Дисплей С показывает скорость мотора, которая была набрана, и включение таймера.

VARIO pumps provide precise vacuum control by adaptation of the diaphragm pump s motor speed.
Насосы VARIO обеспечивают точную регулировку вакуума путем адаптации скорости электродвигателя.

At maximum motor speed, a 50 ml pipette is filled in less than 10 se- conds.
На максимальной скорости двигателя, пипетка 50 мл наполняется менее чем за 10 секунд.

If the telescopic undercarriage is closed, neither the lights nor the motor speed can be activated fig. 9.
Если выдвижная картека закрыта, нельзя включить ни освещение, ни скорость двигателя схемы 9.

Additionally the motor speed can be manually increased by quickly depressing the switch lever.
Кроме того, скорость электродвигателя может быть увеличена вручную быстрым нажатием на рукоятку включения.

Avoid force feeding to such an extent that the motor speed is noticeably reduced.
Избегайте заглубления инструмента в деталь на глубину, при которой скорость вращения двигателя заметно падает.

This VARIO pumping unit provides precise vacuum control by adjusting the diaphragm pump s motor speed.
Эта насосная станция VARIO обеспечивает точную регулировку вакуума адаптацией скорости вращения электродвигателя мембранного насоса.

Immediately stop processing when motor speed decreases and/or strong vibrations occur.
При понижении скорости мотора и/ или сильной вибрации немедленно прекратите обработку.

They provide precise vacuum control by adjusting the diaphragm pump s motor speed.
Они обеспечивают точный контроль вакуума с помощью регулирования скорости вращения электродвигателя мембранного насоса.

This version has adjustable motor speed and therefore adjustable vacuuming and blowing.
При таком исполнении можно регулировать частоту вращения двигателя и тем самым производительность всасывания и раздувания.

They provide precise vacuum control by continuously adjusting the pump s motor speed.
Точный контроль и поддержка уровня вакуума реализуется регулировкой скорости вращения электродвигателя мембранного насоса.

If the hood performs inefficiently: Check that:- The motor speed selected is sufficient for the amount of smoke and.
Если вытяжка плохо работает: Проверить:- что выбранная скорость двигателя достаточна для выработанного.

VARIO pumps provide precise vacuum control by adaptation of the diaphragm pump s motor speed.
Вакуумные насосы и станции VARIO обеспечивают точную регулировку вакуумом путем адаптации скорости электродвигателя.

By the way, if you want to adjust motor speed with dimmer you would need to cut off front of the wave.
Кстати, для регулирования скорости вращения двигателя, например вентилятора, нужен диммер работающий по переднему фронту.

Motor speed and thus actuator output speed are internally adjusted via the frequency.
Частота вращения двигателя и, следовательно, частота вращения выходного вала сервопривода задаются через значение частоты..

Do not force the jigging device against the saw blade, the motor speed should not drop too far!
Не прижимать слишком сильно люльку к пильному полотну, частота вращения двигателя не должна сильно снижаться!

Increases motor speed; in any case however, after approximately 1 minute, the hood resumes automatic operation at the speed set by the sensor.
Увеличивает скорость электродвигателя; однако, по истечении 1 минуты возобновится автоматический режим работы вытяжки со скоростью, задаваемой датчиком.

Pressing the button(hood in ON state) the motor speed is increased from speed 1 to intensive.
Нажимая на кнопку( вытяжка включена ON) увеличиваем скорость двигателя со скорости 1 на интенсивную скорость..

VARIO pumps and pumping units provide precise vacuum control by adaptation of the diaphragm pump s motor speed.
Насосы и насосные станции VARIO обеспечивают точную регулировку вакуума путем модуляции скорости электродвигателя мембранного насоса.

Drive shaft: scolding directly to the motor, the motor speed can be adjusted from 0 to 10 vol./ Minute.
Ведущий вал: Нагоняемый непосредственно через двигатель, скорость двигателя можно изменять от до 10 об./ минуту.

VARIO pumps and pumping units provide precise vacuum control by adaptation of the diaphragm pump s motor speed.
Насосы и станции VARIO обеспечивают точную регулировку вакуума путем постоянной подстройки скорости вращения электродвигателя мембранного насоса под текущие параметры процесса.

If the hood performs inefficiently: Check that:- The motor speed selected is sufficient for the amount.
Если вытяжка работает не на полную мощность: убедиться в том, что:- Выбранная скорость двигателя достаточна для выбрасываемого количества дыма и пара.

Motor speed control also enhances performance features such as pumping speed, ultimate vacuum, diaphragm and valve live, vibration and sound levels and energy consumption.
Регулировка частоты вращения двигателя также улучшает эксплуатационные характеристики, такие как срок службы мембраны и клапанов, также снижается уровень вибрации, шума и энергопотребление.

If the hood performs inefficiently: Check that:- The motor speed selected is sufficient for the amount of smoke and.
Если вытяжка работает не на полную мощность: убедиться в том, что:- Выбранная скорость двигателя достаточна для выбрасываемого количества дыма и пара.

Try to make the transition from the bottom to the transom rounded and not at right angle- this will provide greater ease of promotion while rowing with oars, and when attaching the motor speed increases.
Попробуйте сделать переход от днища к транцу округленным, а не под прямым углом- это обеспечит большую легкость продвижения при гребле веслами, да и при креплении мотора скорость увеличивается.

The onboard computer directs the sound-activated feeding and allows you to program the Motor Speed, Microphone Sensitivity and Feed Stack monitoring.
Бортовой компьютер направляет звуковую подачу и позволяет запрограммировать контроль скорости двигателя, чувствительности микрофона и контроля подачи.