MOTOR UNIT на Русском - Русский перевод

• моторный блок
• блок электродвигателя
• блок двигателя
• приводном блоке
• блок привода
• узел двигателя
• блока мотора
• блока электродвигателя
• блоке электродвигателя
• блоку электродвигателя
• моторного блока
• блока двигателя

Примеры использования Motor unit на Английском языке и их переводы на Русский язык

Remove the motor unit and cover.
Снять блок привода и защитную крышку.

Wind the mains cable around the motor unit.
Намотать сетевой кабель на блок привода.

Wipe the motor unit with a damp cloth.
Моторный блок протрите влажной тканью.

Reattach the bottom to the motor unit.
Вновь установите нижнюю часть на блок электродвигателя.

Clean the motor unit(4) with a damp cloth.
Моторный блок( 4) протирайте влажной тканью.

Attention!- Do not immerse the motor unit(4), whisk.
Внимание!- Не погружайте моторный блок( 4), редук.

Attach the motor unit to the chopper bowl lid.
Насадите моторный блок на крышку чаши измельчителя.

The jar is not placed on the motor unit properly.
Установите кувшин на блок электродвигателя должным образом.

Tilt the motor unit against the guide plate 4.
Наклоните блок двигателя к направляющей пластине 4.

Place the jar on the motor unit properly.
Кувшин установлен на блок электродвигателя неправильно.

Remove the motor unit and the lid from the appliance.
Снимите блок электродвигателя и крышку с устройства.

Only use a moist cloth to clean the motor unit.
Для очистки блока электродвигателя используйте влажную ткань.

Variable speed motor unit with 250W loading.
Моторный блок 250 Вт с регулируемой скоростью.

C 5 Place the pulp collector onto the motor unit.
C 3 Закрепите контейнер для мякоти на блоке электродвигателя.

Danger- Never immerse the motor unit in water or any.
Опасно!- Запрещается погружать блок электродвигателя.

Wipe the motor unit with a damp cloth and then wipe dry.
Протереть блок привода влажной материей, а затем вытереть насухо.

Fit the dust container onto the motor unit and lock it into place.
Установите контейнер для сбора пыли на узел двигателя и закрепите.

Remove the motor unit from chopper bowl by turning clockwise.
Снимите моторный блок с чаши измельчителя, повернув по часовой стрелке.

The right-hand marking on the bowl is now above the arrow on the motor unit.
Правая метка на чаше находится над стрелкой на приводном блоке.

The blade unit or motor unit is blocked.
Режущий блок или блок электродвигателя заблокированы.

The motor unit may be wiped with a slightly damp, lint-free cloth.
Моторный блок можно протереть слегка увлажненной безворсовой тканью.

If necessary, clean the motor unit with a moist cloth.
При необходимости очистите блок электродвигателя влажной тканью.

Make sure the blending attachment is properly attached to the motor unit.
Убедитесь, что насадка для смешивания надежно прикреплена к блоку электродвигателя.

Wipe down the motor unit with a soft, damp cloth and dry off.
Протрите блок двигателя мягкой влажной тканью и высушите его.

The rectangular symbol on the lid is now facing the arrow on the motor unit.
Символ в виде квадрата на крышке сейчас находится против стрелки на приводном блоке.

Wipe the outside of the motor unit(1) with a damp, soft cloth.
Внешнюю часть блока мотора( 1) протереть влажной мягкой тканью.

Place the lid on the bowl in such a way that the arrow on the lid and the arrow on the motor unit are facing each other.
Установите на чашу крышку так, чтобы стрелка на крышке и стрелка на приводном блоке оказались друг против друга.

Lift or lower the motor unit up against the guide plate 4.
Поднимите или опустите блок двигателя относительно направляющей пластины 4.

Wipe the motor unit with a damp cloth, if required use a little washing-up liquid.
Блок двигателя протереть влажной тряпкой, при необходимости использовать немного средства для мытья посуды.

Attach the gearbox to the motor unit by turning anticlockwise.
Установите коробку скоростей на моторный блок, повернув ее против часовой стрелки.