MOVING IT на Русском - Русский перевод

• перемещая его
• перенести его
• его перемещения
• передвигая его
• перемещать его

Примеры использования Moving it на Английском языке и их переводы на Русский язык

We're not moving it!
Так не пойдет!

Moving it up and down changes the 3D volume.
Передвигая его вверх и вниз, можно регулировать уровень 3D.

Care should be taken when moving it.
Будьте осторожны при его перемещении.

Stop moving it, Louise.
Перестань двигать, Луиза.

Shut the computer down properly before moving it.
Перед перемещением следует выключить компьютер.

Front head restraint: moving it up and down.
Передний подголовник: перемещение вверх и вниз.

Turn off and disconnect the appliance before moving it.
Остановить и отключить устройство, прежде чем его переместить.

We gotta start moving it,'cause what we gotta pay off.
Надо начинать его толкать. Потому что отдавать нам.

The Delegation of the USA had suggested moving it to Article 7.
Делегация США предложила перенести его в статью 7.

And he started moving it up higher, and higher, and higher.
И начал перемещать ее вверх, выше, и выше и выше.

I would just concentrate on having the best product and moving it.
Я бы сосредоточился на качестве продукта и продвигал его.

I'm dismantling who I was and moving it brick by brick.
Я разбираю то, кем я был, и убираю по кирпичику.

But without moving it, you could perhaps do it a great service.
Но без его перемещения вы можете сделать большую услугу.

We are trying to raise sheep as high as possible, moving it up on apples.
Стараемся поднять овцу как можно выше, перемещая ее вверх по яблокам.

Moving it like that, He said,“Hmm, what is in this envelope?”.
Вращая его вот так, Он спросил:" Хмм, что это за конверт?".

Creation of corporation and moving it to the path of stable development.
Создание корпорации и перевод ее на путь устойчивого развития.

Description of the carcass as found in the field without moving it.
Описание трупа в том положении, в котором он был найден, не перемещая его.

You can adjust the mirror by moving it back and forth along the rail.
Зеркало можно регулировать, двигая его вперед и назад по направляющей.

For sticking your dick in something new and cute and moving it around?
К тому, чтобы запихнуть свой хрен в кого-то нового и милого и подвигаться туда-сюда?

Imagine moving it to your device and enjoy your wooden players and your little rolling ball on your screen.
Представьте себе, переместить его на устройство и наслаждаться деревянными игроками и небольшим шаром, катящимся на экране.

You can resume the mouse work by moving it or by pressing any button.
Возобновить работу мыши в обычном режиме можно переместив ее или нажав любую кнопку.

Also you can scroll years by holding the list with the left mouse button and moving it up and down.
Также года можно прокручивать, удерживая список левой кнопкой мыши и перемещая его вверх и вниз.

Rather than deleting the final sentence, she suggested moving it to the section on voting, where it could be re-examined.
Она предлагает не опускать последнее предложение, а перенести его в раздел о голосовании, где его можно повторно рассмотреть.

The most cautious traders may switch to the H4 time frame and place a stop loss, moving it after the trend.
Наиболее осторожные трейдеры после совершения сделки могут перейти на четырехчасовой график и построить на нем стоп- лосс, передвигая его по направлению движения.

Unplug the CombBind C210E before moving it, or when it is not in use for an extended period of time.
Отсоединять устройство от сети, если вы хотите переставить его в другое место или при длительном отсутствии необходимости в его использовании.

You can also change the width by capturing the widget edge by the LBM and moving it to the right or left.
Изменить ширину вы можете так же захватив край виджета левой кнопкой мыши и перемещая его влево/ вправо.

When changing a memory block's size is impossible without moving it, the function will return the pointer to the new block while the old one will be freed.
В случае, если изменение размера блока памяти осуществить невозможно без его перемещения, функция вернет указатель на новый блок памяти, а старый блок памяти будет освобожден.

You have to use the arrow keys to move and You will aim with the mouse by moving it back and forth.
Вы должны использовать клавиши со стрелками для перемещения и Вы цель с помощью мыши, перемещая его вперед и назад.

Although there was some support for deleting the last sentence or moving it to section 3 on voting, the decision was made that it should be retained in paragraph 12.
Хотя предложение исключить последнее предложение текста или перенести его в раздел 3, посвященный голосованию, получило определенную поддержку, было решено оставить его в пункте 12.

The width can also be changed by holding the widget corner using the left mouse button and moving it to the right or left.
Изменить ширину вы можете так же захватив край виджета левой кнопкой мыши и перемещая его влево/ вправо.