MSCS на Русском - Русский перевод

• МСК

Примеры использования Mscs на Английском языке и их переводы на Русский язык

MSCs were derived from donors bone marrow.
МСК получали из костного мозга доноров.

Therapy with MSCs is not always effective.
Терапия с помощью МСК не всегда бывает эффективной.

After 1, 2, 3 and 4 days in vitro, the lymphocytes were washed from MSCs.
Через 1, 2, 3 и 4 суток лимфоциты смывали с подслоя МСК.

Only small portion of MSCs was revealed in bone marrow.
Однако лишь небольшая часть МСК заселяет костный мозг.

MSCs and their progeny possess a great proliferative potential 7, 8.
МСК и их потомки обладают огромным пролиферативным потенциалом 7, 8.

About 25± 6.9 ml of bone marrow was utilized in order to obtain MSCs.
В среднем 25± 6. 9 мл костного мозга было использовано, чтобы получить МСК.

Obtaining MSCs strains in the altered"suppressed" state.
Получение штаммов МСК в измененном« ослабленном» состоянии.

Under Event details, in the Category list, select Memory, Processor, or MSCS.
В разделе Сведения о событии в списке Категория выберите Память, Процессор или MSCS.

Investigation of MSCs proliferation stimulation after exposure.
Исследование стимуляции пролиферации МСК после воздействия.

Obviously, the explantation of bone marrow into the tissue culture impairs the MSCs microenvironment.
Очевидно, что эксплантация костного мозга в культуру ткани нарушает микроокружение МСК.

Diabetic impairment of MSCs has also been noted in human MSCs 63.
Диабетическая обесценения МСК Также было отмечено, в человеческом МСК 63.

MSCs are uncommitted multipotent stem cells, which are found in different tissues.
МСК- не коммитированные полипотентные стволовые клетки, которые обнаруживают в различных тканях.

The objects of the investigation were bone marrow MSCs of humans, rabbits, guinea pigs and rats.
Объектами исследования являлись МСК костного мозга человека, кролика, морской свинки и крысы.

Usage MSCs before HSC transplantation did not increase frequency of malignancy relapses.
Использование МСК перед аллоТГСК не увеличивало частоту рецидивов основного заболевания.

The tube with suspension or precipitated MSCs was placed in the apparatus cuvette filled with water.
Пробирку с суспензией или осажденными МСК устанавливали в наполненную водой кювету аппарата.

Prior to MSCs exposure to low-intensity fields, the cultures were treated by 0.25% trypsin and removed from the plastic.
Перед облучением МСК низкоинтенсивными полями культуры обрабатывали, 25% трипсином и снимали с« пластика».

In the past decade, many clinical trials have used MSCs to treat MI and heart failure.
В последнее десятилетие многие клинические испытания использовали МСК для лечения ИМ и сердечной недостаточности.

Viability of cultured MSCs without lymphocytes was 74.5±4.8% by day 4 from the beginning of experiment.
В культурах МСК без лимфоцитов жизнеспособность составляла 74, 5± 4, 8% на 4 сутки от начала эксперимента.

MSCs from db/db or control mice were transplanted into control recipients after induction of hind limb ischemia.
МСК из БД/ DB или контрольных мышей были пересажены в получателей контрольных после индукции задних конечностей ишемии.

Lama and colleagues successfully isolated MSCs from the bronchoalveolar lavage of adult human lung allografts 35.
Лама и его коллеги успешно изолированы МСК из бронхоальвеолярного лаважа взрослых аллотрансплантатов легких человека 35.

Most MSCs are associated with a Visitor Location Register(VIR), making the B interface"internal.
Большинство MSC связаны с регистром местоположения посетителей( Visitor Location Register VLR), что делает интерфейс B« внутренним».

Taken together, the angiogenic cytokines secreted by MSCs represent promising therapeutic targets for the treatment of MI patients.
Взятые вместе, кровеносных сосудов, цитокины, секретируемые МСК представляют перспективные терапевтические мишени для лечения больных ИМ.

MSCs are multipotent and can differentiate into cells of various tissues like bone, cartilage, muscle, liver, and lung 13.
МСК мультипотентны и могут дифференцироваться в клетки различных тканей, таких как кости, хрящи, мышцы, печень и легкие 13.

However, some manufacturers design dedicated high capacity MSCs which do not have any base station subsystems(BSS) connected to them.
Тем не менее, ряд производителей выделяют для GMSC отдельный высокопроизводительный MSC, к которому не подключают контроллеры базовых станцией BSC.

MSCs transplantation significantly increased myocardial arteriolar density and decreased the collagen volume in diabetic myocardium.
Трансплантация МСК значительно увеличилось миокарда плотность артериол и снижение объема коллагена в диабетической миокарда.

Co-cultivation of activated lymphocytes with MSCs resulted in reduction of viable MSCs to 51.6±5.6% as compared with IFN-γ-MSCs 68.1±6.2%, p=0.02.
Ко- культивирование МСК с активированными лимфоцитами приводило к уменьшению доли жизнеспособных МСК, до 51, 6± 5, 6% по сравнению с ИФН- γ- МСК 68, 1± 6, 2%, р=, 02.

Furthermore, MSCs transplantation increased matrix metalloproteinase-2(MMP-2) activity and decreased transcriptional level of MMP-9.
Кроме того, трансплантация МСК увеличилась матрица металлопротеиназы- 2(- 2 MMP) деятельности и снижение транскрипции уровень ММП- 9.

The mechanisms by which MSCs modulate the immune system to reduce the inflammatory response warrant further investigation.
Механизмы, посредством которых МСК модулируют иммунную систему уменьшает воспалительный ордер ответ дальнейшего расследования.

If you selected MSCS, in the Object Name list, click and type the name of the node or resource group, and then in the State column, click to select a state from the drop-down list.
Если выбрана категория MSCS, в поле списка Имя объекта введите имя узла или группы ресурсов, затем щелкните столбец Состояние, чтобы выбрать состояние из раскрывающегося списка.

To test in vivo ability of murine MSCs to rescue lethally irradiated(9.5 Gy) mice, the animals were transplanted with eGFP-marked murine MSCs mMSCs.
Для тестирования in vivo способности мышиных МСК защищать летально облученных( 9. 5 Гр) мышей, животных трансплантировали мышиными МСК, ме- чеными eGFP.