MULTICURRENCY на Русском - Русский перевод

• мультивалютные
• мультивалютность
• многовалютная
• мультивалютный
• мультивалютных
• мультивалютной

Примеры использования Multicurrency на Английском языке и их переводы на Русский язык

Multicurrency credit line.
Мультивалютная кредитная линия.

Device type Automatic multicurrency detector.
Тип оборудования Автоматический мультивалютный детектор.

Multicurrency and exchange history.
Мультивалютность и история обмена валют.

Carry out transactions in both national and foreign currencies(multicurrency cars);
Проводить операции не только в национальной, но в иностранной валюте( мультивалютные карты);

Can a multicurrency account be opened?
Можно ли открыть мультивалютный счет?

Full country functionality(multilingual, multicurrency, localization at a global scale);
Полный набор международных функций( многоязыковая, многовалютная локализация в глобальном масштабе);

Multicurrency- all currencies are supported.
Мультивалютность- поддержка всех валют.

Providing brokerage services to local clients and non-residents, including for multicurrency transactions;
Предоставлять местным клиентам и нерезидентам брокерские услуги, в том числе для мультивалютных транзакций;

Multicurrency account- multiple currencies may be transferred to the account.
Мультивалютный счет- поступление средств в различных валютах.

Administer and maintain the portfolio management systems and the multicurrency accounting system;
Администрирование и обслуживание систем управления портфелем инвестиций и мультивалютных систем бухгалтерского учета;

And also multicurrency cash boxes, where people can pay with dollar and euro.
Даже существуют мультивалютные кассы, на которых принимают и доллары с евро.

DTEK signed an agreement with Ukrsotsbank on a three-year US$ 110,000,000 multicurrency revolving line of credit.
ДТЭК подписал соглашение с ПАО« Укрсоцбанк» об открытии мультивалютной револьверной кредитной линии с лимитом в размере 110 млн.

Means any Customer's multicurrency current account set up with Bank under the Agreement.
Счет- любой мультивалютный расчетный счет Клиента, открытый в Банке на основании Договора.

One of the most"advantageous" deposits protecting the inlaid facilities from the risk of change of currency quotations is a multicurrency deposit.
Одним из самых" выгодных" депозитов, защищающих вложенные средства от риска изменения валютных котировок, является мультивалютный депозит.

Accounts are"multicurrency" represented by USD, EUR and Troy ounces of gold.
Учетные записи являются« мультивалютными»: представлены в долларах США, евро и тройских унциях золота.

In 2018, our clients will be granted access to individual IBAN accounts, multicurrency accounts, Internet bank mobile version and other services.
В течение 2018 года клиентам Bilderlings будут доступны индивидуальные IВАN- счета, мультивалютные счета, мобильная версия и другие услуги.

Multicurrency liquidity available to meet peacekeeping missions' cash requirements.
Обеспечение ликвидных средств в различных валютах для удовлетворения потребностей миссий по поддержанию мира в наличности.

Today Ledger focuses on the development of B2B solutions- multicurrency systems for trading sites and financial institutions.
Сегодня Ledger сосредоточена на разработке ь2ь- решений- мультивалютных систем для рыночных площадок и финансовых институтов.

Our multicurrency feature allows you to participate in all the action, no matter what currency you selected.
Наши мультивалютные опции позволяют вам участвовать в любом экшне независимо от выбранной вами валюты.

Zhambyl Samat, Developing conceptual model of online market place with multicurrency payment system, Bachelor, Suleyman Demirel University.
Zhambyl Samat, Разработка концептуальной модели онлайн магазина с мультивалютной систе мой оплаты, Bachelor, Университет имени Сулеймана Демиреля.

With multicurrency support and localization for 19 languages, you can invoice international clients effortlessly.
С поддержкой нескольких валют и 19 языков вы можете вы можете выставлять счета любым клиентам без ограничений.

A what, for example, do in case, If the card is in LCY, and an invoice for payment in the currency of another country, whether you want to arrange the Multicurrency card?
Что, например, делать в том случае, если карта в рублях, а счет для оплаты в валюте другой страны, нужно ли оформлять мультивалютную карту?

Personal, corporate(multicurrency), main priority of the bank is investment accounts.
Личные, корпоративные( мультивалютные), но в- первую очередь банк открывает инвестиционные счета.

And, of course, it is important to provide all the nuances which operators sometimes forget about- multicurrency, multilanguage, social networks integration, types of registration, etc.
И, конечно же, важно предусмотреть в дизайне все нюансы, о которых иногда операторы забывают- мультивалютность, мультиязычность, работа с соцсетями, виды регистраций и т. д.

With the help of a multicurrency strategy tester, a client can test his most complex individual strategies on historic data.
С помощью мультивалютного тестера стратегий клиент может тестировать свои самые сложные индивидуальные стратегии на исторических данных.

The assets and liabilities denominated in foreign currency are recorded at their nominal and exchange values in local currency, according to multicurrency accounting system.
Активы и пассивы Активы и пассивы, выраженные в иностранной валюте, учитываются по их номинальной и обменной стоимости в национальной валюте, в соответствии с мультивалютной системой учета.

Demir Kyrgyz International Bank Multicurrency account(demand deposit account under one customer number): opening/minimum account balance;
Демир Кыргыз Интернэшнл Банк Мультивалютный счет( депозитный счет до востребования под одним клиентским номером): открытие/ неснижаемый остаток;

The MetaTrader 4 trading platform in STO offers both MT4 and Web Trader, and both offer all the advantages of this popular platform, including multicurrency and multilingual support.
Торговая платформа MetaTrader 4 в STO предлагается как MT4, так и Web Trader, и оба предлагают все преимущества этой популярной платформы, включая многовалютную и многоязычную поддержку.

In case of Multicurrency Deposit, multiple Deposit Accounts may be opened in accordance with the number of permitted currencies as specified in the Application.
В рамках Мультивалютного депозита может быть открыто несколько Депозитных счетов в соответствии с количеством разрешенных валют, указанных в Заявлении.

The main advantage of LPB Bank is individual approach to the service and privacy, multicurrency accounts with the possibility to use electronic remote management system.
Основными преимуществами LPB Bank являются индивидуальный подход к обслуживанию и конфиденциальность, а также мультивалютные расчетные счета с возможностью использования электронной системы удаленного управления.