MY CAMPAIGN MANAGER на Русском - Русский перевод

• руководителем моей кампании
• менеджер моей кампании
• главы моей кампании

Примеры использования My campaign manager на Английском языке и их переводы на Русский язык

My campaign manager.
Руководитель моей кампании.

Do you want to be my campaign manager?
Хочешь быть руководителем моей кампании?

My campaign manager is angry.
Мой руководитель кампании в бешенстве.

I need to speak with my campaign manager.
Мне надо поговорить с менеджером кампании.

My campaign manager doesn't even have it.
Его нет даже у главы моей кампании.

He is no longer my campaign manager.
Он больше не является руководителем моей кампании.

My campaign manager is not gonna be happy.
Глава моей кампании будет недоволен.

The other woman… Is my campaign manager's wife.
Другая женщина… это жена менеджера моей кампании.

Like my campaign manager is hiding something from me.
Как будто менеджер моей кампании что-то скрывает от меня.

Do you remember Pete Matheson my campaign manager?
Помнишь Питера Мэтисона, который вел мою кампанию?

You are my campaign manager.
Ты менеджер моей кампании.

But I don't want to run with eli as my campaign manager.
Но я не хочу продолжать гонку с Илаем в должности моего менеджера.

I know. My campaign manager would kill me if he knew.
Знаю, руководитель моего избирательного штаба убьет меня, если узнает.

So tell me, what do we do, my campaign manager?
Так что скажи мне, что мы будем делать, глава моего штаба?

And my campaign manager and I made out a lot afterward.
И мы с главой моего штаба после этого много целовались.

You will never be my campaign manager, ever!
Вам никогда не быть руководителем моей кампании, никогда!

My campaign manager, eli palmer, won't let me just drop out.
Менеджер моей кампании, Илай Палмер, не позволит мне просто отказаться.

I want to recognize my campaign manager Krista Cook.
Я хотел бы отметить менеджера моей кампании Кристу Кук.

Lemon, this is all great stuff, but you-you can't be my campaign manager.
Лемон, это все великолепно, но ты не можешь быть руководителем моей кампании.

Y-You offered to be my campaign manager; I said I would think about it.
Ты предложила быть моим руководителем кампании; я сказал, что подумаю об этом.

I know I'm not supposed to talk about my campaign in the office, but last night I made a decision about who should be my campaign manager.
Я знаю, что не могу говорить о своей кампании на работе, но вчера я решила, кто должен быть главой моего штаба.

Last thing-- Rick Mathers, my campaign manager.
Еще кое-что- Рик Мэзерс, менеджер моей предвыборной кампании.

She's my campaign manager, and you're gonna deal with her from now on.
Она- мой организатор выборной кампании, и ты будешь иметь дело с ней с этого момента.

You gonna be my doctor or my campaign manager?
Ты мой доктор или менеджер моей кампании?

My campaign manager wanted them up here with me today, but I'm not gonna do that.
Мой менеджер по предвыборной компании хотел, чтобы они стояли здесь со мной, но я не собираюсь этого делать.

Except I wasn't 70 points behind and my campaign manager was Mr. belvedere.
Только я не отставала на 70% и главой моего штаба был мистер Бельведер.

My campaign manager, Dr. Gaviria, doesn't want me to stick my foot in my mouth.
Руководитель моей кампании, доктор Гавирия, не хочет, чтобы я делал необдуманных заявлений.

And your first job as my campaign manager is to start dressing like one.
И твое первое задание, как главы моего предвыборного штаба- начать одеваться соответственно.

My campaign manager, if he were here, Frank, would say you're up three points in the polls.
Глава моей предвыборной компании, будь он здесь, Фрэнк, сказал бы, что вы впереди на 3% по предварительным опросам.

If you need any more comment, feel free to call my campaign manager… lois lane. she will talk to you.
Если вам нужны еще комментарии звоните менеджеру моей кампании Лоис Лэйн. Она поговорит с вами.