MY CARRIAGE на Русском - Русский перевод

• моя карета
• мой экипаж

Примеры использования My carriage на Английском языке и их переводы на Русский язык

Bring my carriage.
Подай карету.

My carriage is in the road.
Моя карета на дороге.

Call for my carriage.
Вызовите мой экипаж.

My carriage, quickly!
Мой экипаж быстрей, быстрее!

Laura, take my carriage.
Лора, возьмите мою коляску.

Did my carriage splash you?
Моя карета забрызгала вас?

Will you prepare my carriage?
Приготовьте мою карету.

All my carriages have them.
Это есть во всех моих каретах.

We will all go out in my carriage.
Мы едем на прогулку.

Schedule my carriage for 7:00.
Закажи мне карету к 7: 00.

You put the bags in my carriage.
Отнесите мешки в мой экипаж.

Excuse me, my carriage is waiting.
Простите, мой экипаж ждет.

She stole it from my carriage.
Она украла его из моей кареты.

My carriage is about to turn into a pumpkin.
Моя карета превратилась в тыкву.

I found this hidden near my carriage house.
Я нашла это недалеко от моего сарая.

My carriage house has been empty the last three years.
Мой летний домик пустует последние три года.

At the Borgo Pass, my carriage will await you.
На перевале Борго Вас будет ожидать моя карета.

I will wait for you at the stage door in my carriage.
Я буду ждать тебя в своей карете у выхода из театра.

The day after tomorrow, my carriage will be leaving Paris.
Послезавтра, моя карета покинет Париж.

And you're a fearless highwaywoman holding up my carriage.
А ты- бесстрашная разбойница, грабящая мою карету.

Where's my carriage of white horses?
А почему мне не подана карета, запряженная белыми лошадьми?

Would you be so kind as to escort me to my carriage, Mr Clennam?
Не будете ли Вы так любезны проводить меня до моего экипажа, мистер Кленнэм?

Dr. Doyle, take my carriage if you wish, it is around the other side.
Доктор Дойл, если хотите, возьмите мой экипаж.

I have just stabled my four black stallions and my carriage.
В конюшне стоит четверка моих черных жеребцов и карета.

I was going in my carriage, when the Death appeared before me.
Ехал я на своей развалюхе, и вдруг перед мной явилась смерть.

I was talking to this boy, and I imagined myself there, in my carriage by the river.
Я разговаривала с этим мальчиком, и представила себя там, в своей коляске возле реки.

Take my carriage. I'm not joking, my knight, I'm serious.
Возьмите мой экипаж Я не шучу, мой рыцарь, я серьезно.

I told you I threw it out of my carriage window, but I lied.
Я сказала вам, что выбросила его из окна кареты, но это неправда.

My… carriage was caught behind a man driving cows in Eton Wick.
Мой… экипаж задержался из-за человека, гнавшего коров на ферму в Итон.

The Day of the Dead, in front of the tavern, some skeletons asked me to take them in my carriage for a romantic ride under the moonlight.
В День Мертвых, прямо напротив кабака скелеты попросили меня прокатить их в моей карете, чтобы совершить романтическую прогулку в свете луны.