MY COUCH на Русском - Русский перевод

• мой диван
• моем диване
• моей кушетке
• моего дивана
• моей кроватью

Примеры использования My couch на Английском языке и их переводы на Русский язык

And on my couch.
И на моем диване.

My couch is gone.
Мой диван пропал.

I love my couch.
Я люблю мой диван.

My couch is super comfortable.
Мой диван суперкомфортный.

You're on my couch.
Ты на моем диване.

My couch doesn't taste like Frank.
Вкус моего дивана не похож на сосиски.

Not on my couch.
Но не на моем диване.

A bunch of creepy dolls on my couch.
Куча жутких кукол на моем диване.

I like my couch.
Мне нравится мой диван.

It's not about having sex on my couch.
Речь идет не о сексе на моем диване.

Not on my couch.
Только не на моем диване.

No, she wants to get rid of my couch.
Нет, она хочет избавиться от моего дивана.

I like my couch.
А мне нравится мой диван.

He was not having it. No! He tore up my couch.
Он наотрез отказался и разодрал мой диван.

Lie on my couch.
Присаживайся на мой диван.

My couch was an exquisite leather antique.
Мой диван был изысканной старинной вещью из кожи.

You're on my couch?
Ты на моей кушетке?

Yeah, well, we can't all spend our nights sipping wine on my couch.
Ну да, мы не можем проводить все наши ночи потягивая вино на моей кушетке.

It's from my couch.
Это из моего дивана.

The only thing I thought about was that night in the Caribbean sea, where small green lights emerged all around us under the water surface, and the night I spent on one of the islands of San-Blas archipelago, where a pile of palm leaves were my couch.
Я лишь вспомнил ночь на яхте в Карибском море, когда вокруг нас по всей поверхности воды появлялись маленькие зеленые огоньки, и другую ночь на одном из островов архипелага Сан- Блас, когда моей кроватью был настил из пальмовых листьев на песке у костра.

What… where… my couch.
Что… где… мой диван.

Wait, you know my couch doesn't fold out.
Подожди, ты же знаешь, что мой диван не раскладывается.

You can crash on my couch.
Можете падать на мой диван.

The light above my couch tried to decapitate me tonight.
Светильник над моей кроватью пытался сегодня меня обезглавить.

He slept on my couch.
Он спал на моем диване.

He used to sleep on my couch whenever he got kicked out of his house.
Он, бывало, спал на моем диване, когда его выгоняли из дома.

He's staying on my couch.
Он будет спать на моем диване.

Riding my master on my couch while my husband works.
Езда мой хозяин на моем диване, пока муж работает.

Gunnar spent the night on my couch.
Гуннар провел ночь на моем диване.

It's my house, my couch, my junk.
Это мой дом, мой диван, мое хозяйство.