MY FILE на Русском - Русский перевод

[mai fail]
[mai fail]
мое дело
my case
is my business
my file
my job
my thing
my cause
my deal
my concern
my shit
's my affair
мое досье
my file
my record
моем деле
my case
my business
my file
my record
моем файле
my file
моем досье
my file

Примеры использования My file на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
My file?
Мое дело?
Like my file!
Как и мое дело!
Here's my file.
Please don't write it down in my file.
Прошу, не вносите это в мое дело.
You read my file, Dean.
Ты читал мое досье, Дин.
Have you been reading my file?
Ты читала мой файл?
He's in my file, isn't he?
Это есть в моем деле, не так ли?
Did you read my file?
Ты читал мое дело?
Faking my file so that everyone here thinks that I am.
Подделать мой файл, чтобы все здесь поверили что я.
You have my file.
У вас мое досье.
My file must be a foot thick with all the incidents I have logged.
Мое досье, наверное, толщиной с полметра со всеми моими заявлениями.
Pull up my file.
Потяните мой файл.
Now I want to know everything that's in my file.
А теперь я хочу знать все о том, что в моем файле.
It's in my file.
Это есть в моем деле.
So how much did you pay Nilsen for my file?
Сколько вы заплатили Нильсену за мое досье? Это ты его застрелил,?
Look at my file.
Посмотрите в мое дело.
Does it say that in my file?
Это сказано в моем файле?
Because I stole my file and I read it.
Я украла мое дело и прочитала его.
What does it say in my file?
А что в моем деле написано?
Let's just find my file and get out of here.
Давайте просто найдем мое досье и уберемся отсюда.
You're reading my file?
Вы читаете мое дело?
You read my file.
Ты читал мой файл.
Is that what it says in my file?
Это написано в моем деле?
You read my file.
Ты читал мое досье.
Gabriel, he's corrupted my file.
Гэбриел, он взломал мой файл.
You read my file?
Ты читала мое досье?
So, the computer crash that wiped my file…?
Значит, поломка компьютера, которая стерла мой файл…?
You wipe my file?
Ты удалила мой файл?
My coffee preference was in my file?
Мои кофейные предпочтения были в моем файле?
Результатов: 86, Время: 0.1845

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский