MY KNOWLEDGE на Русском - Русский перевод

• мои знания
• моего ведома
• мне известно
• я знаю
• мои познания
• мое знание
• моими знаниями
• моих знаний

Примеры использования My knowledge на Английском языке и их переводы на Русский язык

My knowledge of the roads?
Мое знание дорог?

Giving them all my knowledge.
Передача им всех моих знаний.

All my knowledge is yours.
Все мои знания- ваши.

I said,"not to my knowledge.
Я сказал," насколько мне известно.

To my knowledge, no.
Насколько мне известно, нет.

This request was made without my knowledge.
Эта просьба была направлена без моего ведома.

My knowledge is insufficient.
Мои знания недостаточны.

I thought that my knowledge could help to do this.
Мне казалось, что мои знания помогут в этом.

My knowledge is no less than his.
Я знаю не меньше его.

Very little happens in this house without my knowledge.
Очень немногое в этом доме случается без моего ведома.

My knowledge of her is limited.
Мои знания о ней ограничены.

At Sungkyunkwan, nothing must happen without my knowledge.
В Сонгюнгване… ничто не должно происходить без моего ведома.

But my knowledge is scientific fact.
Но мое знание- научный факт.

Billy had involved me in some scam of his, without my knowledge.
Билли вовлек меня в какую-то свою аферу, без моего ведома.

To my knowledge, only me.
Насколько мне известно, только я..

My idiot husband here booked this match without my knowledge.
Мой муж- болван назначил этот бой без моего ведома.

Cause my knowledge will bite her face off!
Потому что мои знания сожрут ее лицо!

Our intern, April Ludgate,"drank some of that wine without my knowledge.
И практикантка, Эйприл Лангейт, выпила немного без моего ведома.

My knowledge of the future is similar.
Мое знание будущего имеет схожий характер.

Delivered this information with my knowledge and approval.
Поделилась с вами этой информацией с моего ведома и моего одобрения.

To my knowledge, I have never seen him.
Насколько я знаю, я никогда его не видел.

If you chose to engage in some clever subterfuge without my knowledge.
Если вы решили поучаствовать в какой-то хитрой офере без моего ведома.

To my knowledge, they established a company.
Насколько мне известно, они учредили какую-то фирму…».

What I mean is that you will not be disappointed in my knowledge of antiques.
Я имею в виду, что мои познания в области антиквариата не разочаруют вас.

To my knowledge, he is not a member of the Notary Guild.
Насколько я знаю, он не входит в Гильдию нотариусов.

Someone out there is distributing this without my knowledge, and I want it shut down.
Кто-то без моего ведома это распространяет, и я хочу положить этому конец.

All my knowledge, all my insight and ingenuity.
Все мои знания, мое понимание и изобретательность.

My daughter made you an offer on my behalf without my knowledge.
Моя дочь сделала Вам предложение от моего имени без моего ведома.

My knowledge and experience far exceeds yours by about a billion times.
Мои знания далеко превышают ваши, в миллиарды раз.

Secondly, I will be glad if my colleagues use my knowledge and personal experience.
Во-вторых, я буду рад, если мои коллеги воспользуются моими знаниями и опытом.