MY LAST WORDS на Русском - Русский перевод

• мои последние слова

Примеры использования My last words на Английском языке и их переводы на Русский язык

My last words?
Мои последние слова?

These will be my last words to you.
Это мое последнее слово.

My last words will be.
Мои последние слова будут.

These are my last words to you.
Это мои последние слова к тебе.

I didn't want those to be my last words!
Я не хочу чтобы это были мои последние слова.

These are my last words, Miss Fiona.
Вот мои последние слова, мисс Фиона.

What would have been my last words?
И какими бы были мои последние слова?

But I want my last words to be honest ones.
Хочу, чтобы мои последние слова были правдой.

Those are gonna be my last words.
Это будут мои последние слова.

My last words with Marvin were lovely.
Мои последний разговор с Марвином был таким теплым.

I demand the right to my last words.
Я требую право на свои последние слова.

I will not let my last words to Alex be a demand for Pizza Combos.
Я не позволю, чтоб моими последними словами Алекс были" Хочу пиццу.

Stupid thing is, I know exactly what my last words to him were.
Самое глупое, я знаю, какими точно были мои последние слова.

My last words of wisdom are this: nurture your own creativity and do it for yourself, not for anyone else.
Вот мой последний совет: развивайте свои творческие способности и делайте это для себя, а не для кого-то еще.

Do you remember what my last words to you were?
Помнишь мои последние слова тебе?

There… If the bomb goes off now, I'm happy with those being my last words.
И если эта штука рванет, я счастлив, что мои последние слова будут такими.

Please don't let my last words be.
Не позволяй, чтобы моими последними словами было.

Since this is my last words on Earth, I just wanna say, Mom, Dad, I love you, and if you find Busty Beauties under my bed, it wasn't mine.
Поскольку это мои последние слова, я хочу сказать: мама, папа, я вас люблю. А если вы найдете порножурнал у меня под кроватью, знайте, это не мой..

If I died right now, my last words would be.
Если бы я умирал сейчас, то мои последние слова были бы.

And I would like to address my last words to you, Mr. President, to your mission and to the outstanding work of the Chairman of the Working Group, Mr. Milesi Ferreti.
Я также желаю посвятить мои заключительные слова Вам, г-н Председатель, Вашей миссии и выдающейся работе Председателя Рабочей группы г-на Милеси Феррети.

And if I don't come back, well, then these are my last words to you all.
И если я не вернусь обратно, Тогда, эти слова будут моими последними для вас всех.

I believe these should be my last words on the subject of the Ripper until my lawyer arrives.
Мне кажется, это мое последнее заявление относительно Потрошителя, до тех пор, пока не прибудет мой адвокат.

Along with popular pieces from Singer 2017 and pre-Singer, he also debuted his new songs"My Star"(Kazakh: Жұлдызым),"Without You"(Kazakh: Кім екен),"My Last Words to You"(Kazakh: Сөз соңы), and"Leyla" Kazakh.
Он также впервые исполнил свои новые песни« Жұлдызым»(« Моя звезда»),« Кім екен»(« Без тебя»),« Сөз соңы»(« Мои последние слова тебе») и« Лейла».

Cause if these are gonna be my last words, then you're gonna listen.
Если это мои предсмертные слова, то уж послушайте.

Well, Mogoth, I am glad that you have listened to my last words and evaluated them correctly.
Что же, Могот, я рад, что ты внял моим прошлым словам и оценил их по достоинству.

My last word.
Мое последнее слово.

My last word.
Это мое последнее слово.

I give 15 my last word.
Я заплачу 15, но это мое последнее слово.

I haven't said my last word yet.
Я еще не сказала своего последнего слова.

Fine, then this will be my last word, because I'm never speaking to either of you ever again.
Прекрасно, тогда это будет мое последнее слово, потому что я никогда не заговорю с обеими вами снова.