MY LEVEL на Русском - Русский перевод

• мой уровень
• моего уровня
• моем уровне
• уровень моего

Примеры использования My level на Английском языке и их переводы на Русский язык

My level.
Мой уровень.

That's my level.
Вот мой уровень.

My level is 37, though normal is 18”.
Мой уровень- 37, хотя нормальный- 18.

How do you know my level?
Как вы узнаете мой уровень?

They saw my level and promised to help to solve all formalities.
Они видели мой уровень и обещали помочь решить все формальности.

I just want you off my level.
Только уйдите с моего уровня.

I felt that my level of training in business modelling was certainly on a par with European standards.
Мне показалось, что мой уровень подготовки в области бизнес- моделирования сопоставим с европейским»,- отметила Лариса Комоско.

I'm a bit above my level.
У меня немного выше нужного уровня.

Very talented group mates raised my level in work, learning process and definitely in interesting communication!
Талантливейшие сокурсники подняли мою планку в работе, процессе получения знаний и, однозначно, в интересном общении!

After that you on my level.
У тебя есть шанс скакнуть на мой уровень.

I hope my level of transparency is understood and I thank you, as always for having been so supportive of Inquisition.
Я надеюсь, что мой уровень прозрачности будет понят, и я благодарю вас за вашу постоянную поддержку Inquisition.

I inspired him to rise to my level.
Вдохновила подняться до своего уровня.

That was a wonderful answer and I can feel my level of excitement grow as you speak, so I'm available for whatever you need.
Это был прекрасный ответ, и я чувствую, что мой уровень волнения растет, как ты говоришь, так что, я доступна для всего, что вам требуется.

Ku Ting, your chi has reached my level.
Ку Дин, твоя энергия чи достигла моего уровня.

I'm a harsh realist, immediately realized that this genre with my level I will not be able to bring something new and unique that can attract the buyer.
Я суровый реалист, сразу понял, что в этот жанр с моим уровнем я не смогу привнести что-то новое и уникальное, что может привлечь покупателя.

I promise you, I will drag you down to my level.
Я обещаю тебе, что спущу тебя до моего уровня.

Yeah, it's standard for my level of contribution.
Да, это стандартно для уровня моего вклада.

They were selling Sternhammer product on my level.
Они толкали продукт Стернхаммера на моем уровне.

It is also important that the participation in the foreign summer school will let me improve my level of English which will give me new opportunities to use foreign scientific literature in my research.
Также немаловажно, что участие в зарубежной летней школе поможет повысить уровень моего английского, что даст новые возможности в использовании зарубежной научной литературы в моем исследовании.

It's not because you didn't want to sink to my level.
Это не потому ты ты не хотела опускаться до моего уровня.

I began in middle of'70 as any teenager, without paint my Airfix or Revell models and slowly I raised my level but on theses years the economic situation on Spain was very bad, nobody can get an airbrush.
Я начал строить модели в середине 70- х, как и всякий подросток, я начал с некрашенных моделей Airfix и Revell, и постепенно я поднимал свой уровень, но в те годы экономическая ситуация в Испании была очень тяжелой, аэрограф достать было невозможно.

I make one lucky shot and you're ready to come down to my level.
О, мне повезло один раз, и ты уже готов спуститься до моего уровня.

More specifically, the results were sent out and uploaded to the site much earlier, but at that time my level of computer use and the Internet was not at the best level, so the results of the selection I learned from the coordinator of the Foundation, Slanova Aliya.
Точнее говоря, результаты были разосланы и выгружены на сайт гораздо раньше, но на тот момент уровень моего пользования компьютером и Интернетом было не на самом лучшем уровне, поэтому результаты отбора я узнала от координатора Фонда, Слановой Алии.

If you do anything to me, you're just sinking to my level.
Сли вы со мной что-нибудь сделаете, вы просто опуститесь до моего уровн€.

I am going to do my level best to continue to be flexible ad referendum and in every other way, but my hands are tied on this and I am hoping that we can continue together to find a way forward on the entire package for the agenda while we are here now, and not kick this down the road to November.
На своем уровне я буду делать все возможное для того, чтобы и далее проявлять гибкость на основе ad referendum во всех прочих вопросах, но в этом вопросе у меня связаны руки, и я надеюсь, что мы сможем продолжать совместно искать путь для продвижения вперед по всему комплексу повестки дня сейчас, не откладывая это до ноября.

Yeah, it's just, maybe we can find something more suited to my level.
Да, просто… может мы могли бы начать с чего-то ближе к моему уровню.

Normally, a deal breaker, but I'm all about expanding my level of tolerance.
Обычно это уже был бы конец, но я расширил свой уровень терпимости.

By cons regarding stupidly piling to create a scarcity effect or for the purpose of reselling behind just to get a few euros from carrot people on the forums(it is not for nothing that I took the example of NES action set…, hello atmosphere…), it is not worth the effort on my level….
К минусам, когда дело доходит до втиснуть глупо создавать дефицит эффект или с целью перепродажи за просто сделать несколько евро от моркови людей на форумах( это не зря, что я взял пример набора действий NES…, привет атмосфера…), это не стоит усилий на моем уровне….

Didn't White Bird say that currently out of the five liege lords, my level is the lowest?
И разве Белая Лебедь не сказала, что мой уровень самый низкий из всех пяти землевладельцев?»?

You're special… and fancy, so… for one night, come down to my level.
Ты- особенная… и необычная, так что… на один вечер, спустись на мой уровень.