MY MAKER на Русском - Русский перевод

• моего создателя
• творец мой
• мой создатель

Примеры использования My maker на Английском языке и их переводы на Русский язык

My maker.
Мой создатель.

And my maker.
И моего создателя.

I'm speaking with my maker.
Я говорю со своим СОЗДАТЕЛЕМ.

He's my maker!
Он мой создатель!

I am now ready to meet my maker.
Я готов встретить свою смерть.

You're my maker, Eric.
Ты мой создатель, Эрик.

Only to savagely obliterate my maker.
И жестоко уничтожила моего создателя.

Eric is my maker, Sookie.
Эрик- мой создатель, Сьюки.

I am here simply to say hello to my maker.
Я просто зашел поздороваться со своим создателем.

He's not my maker anymore.
Он больше не мой создатель.

My maker hasn't been home in four days, not that you give a shit.
Мой создатель не появляется уже четыре дня, хотя тебе конечно похуй.

You're not my maker.
Ты не мой создатель.

And if I did, my Maker would quickly take me away.
Тотчас может Создатель мой взять меня.

This is from my maker.
Ќт моего создател€.

For a time, my maker was everything to me.
Какое-то время мой создатель был для меня всем.

What I have done and not done is between me and my maker and there's an end on it.
Что я сделала или не сделала останется между мной и моим творцом, и на этом точка.

I have to get my maker to that other helmet at the factory!
Ќадо отвезти создател€ на фабрику к другому шлему!

Godric is my maker.
Годрик- мой создатель.

My maker was a pioneer, a true mainstreamer, unlike some people.
Мой создатель был первопроходцем, приверженцем Консолидации, в отличие от некоторых.

You burnt my maker.
Ты сожгла моего создателя.

I can meet my maker with less blood on my hands.
Я могу встретиться с создателем, с меньшей кровью на моих руках.

I didn't wanna waste them until you could deliver what you promised. To meet my maker.
Я не хотел тратить их, пока не убедился бы в том, что вы выполнили обещание найти создателя.

Master Anakin, you are my maker and I wish you well.
Хозяин Энекин, вы мой создатель и я желаю вам всего хорошего.

Calling in my maker because you couldn't win Sookie for yourself is feeble and desperate even for you.
Позвать моего создателя, потому что не смог завоевать Соки сам- это жалко и гнусно даже по твоим меркам.

You're my father, my maker, my friend.
Ты мой отец, мой создатель, мой друг.

I haven't seen my maker for much longer than that and yet I am still loyal to him.
Своего создателя я не видел гораздо дольше. Но я по-прежнему предан ему.

I do so with open eyes, just as I love with open eyes my wife, my Maker and my country.
Я делаю это с открытыми глазами, так же, как я люблю с открытыми глазами свою жену, своего создателя и свою страну.

And she destroyed my maker, whom I was worshipping as a false god.
Она убила моего создателя, которому я поклонялся, как ложному Богу.

If sex is what allows us to transcend this average, everyday, humdrum existence and get us that much closer to God, then it was with Marcy that I came within spitting distance of my maker.
Если секс и позволяет нам расширить границы повседневного унылого бытия и стать ближе к Богу, то именно с Марси я оказывался на расстоянии плевка от своего создателя.

But none saith, Where is God my maker, who giveth songs in the night;
Но никто не говорит: где Бог, Творец мой, Который дает песни в ночи.