MY SPACESHIP на Русском - Русский перевод

• мой корабль

Примеры использования My spaceship на Английском языке и их переводы на Русский язык

That's my spaceship.
Это мой корабль.

It's true. You want to see my spaceship?
Ѕравда. ѕоказать мой корабль?

Bring my spaceship back!
Верните мой космический корабль!

Well, I will play with my spaceships.
Лучше поиграю с космическими кораблями.

Well, my spaceship's in the shop.
Ну, мой звездолет в ремонте.

Now I'm in my spaceship.
И вот я в своем космолете.

Soon, my spaceship lands on Earth.
Скоро мой корабль приземлится.

What is… the keys to my spaceship?
А это… ключи от моего космического корабля?

Got my spaceship, got my boys.
У меня есть мой космический корабль, мои мальчики.

Wash! Where the hell is my spaceship?
Уош, где, черт возьми, мой космический корабль?

Let me guide you in my spaceship and I will surely make you have.
Дай мне отвести тебя в мой космический корабль И я уверен, что ты.

My spaceship is an asteroid that was captured in space and transformed.
Мой космический корабль- это бывший астероид, захваченный в космосе.

This is my spaceship!
Это мой корабль!

My spaceship, as you call it here, is set to leave on the first hour of light.
Мой космический корабль, как вы его зовете, стартует в первый час после рассвета.

This is my… spaceship.
Это мой… космический корабль.

If you think about it, the particles activated in Donna and drew her inside my spaceship.
Задумайтесь: частицы активировались в Донне и перенесли ее на мой корабль.

Can I have my spaceship back?
Можно взять космический корабль?

So, listen, the heat's on, and there's nowhere left to turn, so Morty and I are just gonna fly my spaceship into a black hole.
Слушай, тут так все завертелось и деваться некуда, так что Морти и я просто полетим на моем корабле в черную дыру.

I would step in my spaceship and just float through the universe.
Что я сейчас сяду в свой космический корабль и полечу сквозь вселенную.

OK, well, I have got to go climb back into my spaceship and disappear.
Хорошо, тогда мне пора забираться в мой космический корабль и исчезнуть.

I don't know, washing my spaceship, or, say, digging a six-foot hole in the ground.
Не знаю там, помыть мой космический корабль, или, скажем, вырыть шестифутовую яму.

I suppose you stashed my spaceship in the attic.
Ну-ну, а мой космический корабль вы спрятали на чердаке.

I shall return to my spaceship the moment before it exploded and stop myself from pressing the button.
Я вернусь к своему кораблю до того момента как он взорвется и не дам самому себе нажать кнопку.

Well, I just realized that my spaceship works better when I have the keys.
Ну, я просто выяснил, что мой корабль работает лучше, когда у меня есть ключи.

There'neath the image rests yet my spaceship, forth to be brought when need shall arise.
Там, под образом, все еще покоится мой корабль, чтоб восстать, когда надобность возникнет.

Deep'neath the rocks, I buried my spaceship, waiting the time when man might be free.
Глубоко под камнями я захоронил свой корабль, ожидая часа, когда человек сможет стать свободен.

My precious spaceship.
Мой драгоценный космический корабль.

Yes, my own spaceship.
Да, мой космический корабль.

That's my intergalactic spaceship.
А вон там- мой межгалактический космический корабль.

Are you, by any chance, interested in becoming my new spaceship crew?
Вы, случайно не желаете стать новым экипажем моего космического корабля?