NAMED THEM на Русском - Русский перевод

• назвал их
• им имена
• назвали их

Примеры использования Named them на Английском языке и их переводы на Русский язык

And you named them.
Ты дал им имена.

He named them A, B, and C.
Он назвал их А, В и С.

All the dolls made were very special, and we named them"spring rabbits.
Куклы получились особые, мы назвали их-« Весенний зайчик».

We named them.
Мы придумали им имена.

Dear God… don't tell me you actually named them after yourselves.
Боже правый только не говори, что вы в буквальном смысле назвали их в свою честь.

Named them haylie and katie.
Их зовут Хэйли и Кэйти.

I even named them.
Я даже дала им имена.

He named them because he knows you can't fire them..
Он их назвал, потому что знает, что их нельзя уволить.

Too late. I already named them"Harry and Sally.
Поздно, я уже назвал их" Гарри и Салли.

Named them after my own family, because that's a whole other psychodrama.
Назвав их именами членов своей семьи, потому что это та еще семейка.

The angels named them for a reason.
Ангелы назвали их по какой-то причине.

The Gods, feeling sorry for them, turned them into beautiful birds and named them after Alсyoni.
Боги видя все это пожалели влюбленных и превратили их в прекрасных птиц и назвали их именем девушки.

You named them all"Anastasia.
Ты называл их всех" Анастасия.

They should be, because last night"they plucked stars from the firmament"and named them Marley Rose and Ryder Lynn.
Они должны, т. к. прошлой ночью они сорвали звезды с небес и назвали их Марли Роуз и Райдер Линн.

Klein named them"natural killer cells.
Кляйн назвала их« естественными киллерами».

Spanish explorers, who discovered the islands in the 16th century, named them after the Spanish galápago, meaning"tortoise.
Испанские конкистадоры, которые открыли острова в XVI веке, назвали их испанским словом galápago, означающим черепаха.

He named them and provided a general description of their location and extent.
Он назвал их и в общих чертах рассказал об их расположении и размерах.

The Hellenic Navy named them the Papanikolis-class.
Военно-морские силы Греции назвали их классом« Papanikolis».

He named them the Islands of Saint James because the day after his arrival was the feast day of St James the Great.
Он назвал их островами Сент- Джеймс, так как высадка пришлась на 25 июля, день святого Джеймса Иакова Зеведеева.

Here are three of my companions, Treebeard,' said Gandalf.'I have spoken of them, but you have not yet seen them.' He named them one by one.
Я говорил тебе о них, но вы их еще не видели,- и он назвал их одного за другим.

What they named them… Jo Hua, So Hua.
То, что они назвали их… Жо Хуа, Хуа Так.

This is the show where David Attenborough discovered creatures from the deep for the very first time on the show, and named them,'cause they would never been discovered before.
Это программа, в которой Девид Аттенборо обнаруживает существ на дне морском впервые и дает им названия потому что ранее они были неизвестны.

The Greeks named them"planetes", or"wandering stars", and we have kept the name"planet" to describe them.
Греки назвали их" планетами" или" блуждающими звездами". Мы тоже пользуемся словом" планета" для их обозначения.

It was discovered in January 1841 by Captain James Ross, who named them for the Lords Commissioners of the Admiralty under whose orders he served.
Обнаружены в январе 1841 года капитаном Джеймсом Россом, который назвал их в честь казначеев Адмиралтейства, на службе у которого он находился.

There is little doubt that Minamidaitōjima and Kitadaitōjima were again sighted by the Spanish on 28 July 1587, by Pedro de Unamuno who named them Islas sin Probecho Useless Islands.
Более точные сведения имеются о плавании другого испанца, Педро де Унамуно, который 28 июля 1587 года снова увидел эти острова и назвал их« Бесполезными» исп. Islas sin Probecho.

Mara Conservancy rangers who are carefully monitoring these young cheetahs, named them Naserian- which means"Peaceful and Social", and Naretoi- meaning"One who Helps" in Maa.
Рейнджеры, охраняющие этих молодых самок, назвали их Насериан, что означает« Миролюбивая и Общительная», а ее сестру- Наретой-« Та, кто помогает» на языке Маа.

In 2007, the band was ranked by Mediabase as the top artist in airplay across all rock formats in the U.S. and Canada, and Billboard named them Rock Artist of the Year.
В 2007 году, по версии чартов Mediabase, группа была признана ведущим музыкальным коллективом среди всех жанров рока в Канаде и США, а журнал Billboard назвал их лучшим рок- исполнителем года.

Purishkevich named them Jew Masons, or the modern name" White Masons", and supervise over them Prince, Commanders and the masters forming a certain Advice, controlled by the Supreme Prince.
Пуришкевич называл их жидомасоны, или современное название" белые масоны", а руководят ими князья, командоры и магистры, образующие некий Совет, управляемый Верховным Князем.

Realizing the geometric facility of the skew polygons used by Petrie, Coxeter named them after his friend when he wrote Regular Polytopes.
Понимая важность пространственных многогранников, использованных Петри, Коксетер назвал их именем своего друга, когда писал книгу Regular Polytopes Правильные многогранники.

Cope believed the fragments belonged to an"agathaumid"(ceratopsid) dinosaur, and named them Manospondylus gigas, meaning"giant porous vertebra", in reference to the numerous openings for blood vessels he found in the bone.
Коп считал, что они принадлежат представителю цератопсид, и назвал их« маноспондилом» лат. Manospondylus gigas-« гигантский пористый позвонок», в связи с многочисленными отверстиями для кровеносных сосудов, найденными в окаменелостях.