Примеры использования Имя на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Имя Страна.
Полное имя, пожалуйста.
Full names please.Имя, пожалуйста.
The names, please.Добавьте имя в поле« Name».
Имя не уникальное в сети.
Name not unique on network.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Больше
Использование с глаголами
выступая от именивыступая от имени группы
выступая также от именивведите имядействует от именихотел бы от именипозвольте мне от именисделал заявление от именивыступая от имени ассоциации
выступая от имени авторов
Больше
Использование с существительными
имя председателя
имя пользователя
заявление от имениимя файла
письме на имярезолюции от именииндонезии от имениимя отца
имя домена
имя религии
Больше
Новое имя Именованной Задачи.
Имя владельца и оператора;
Names of owner and of operator;Добавьте имя для нового сценария. 3.
Add a name for a new scenario. 3.На имя г-на Глафкоса Клиридиса.
Церковь носит имя Святого Николая.
The church is named after St. Nicholas.Ваше имя или название компании.
Your Name or Company Протокол XVIII: Caught Имя противников.
Protocol XVIII: Caught Name of opponents.Ваше имя и Ваш бренд- бесценны.
Your name- and your brand- is invaluable.Площадь носит имя поэта Торквато Тассо.
The square is named after the poet Torquato Tasso.Доменное имя должно быть легко запоминающимся.
Domain names should be easy to remember.Введите 5SQQ- 5THA- ZFFV- 7XEV как имя профиля.
Enter 5SQQ-5THA-ZFFV-7XEV as a profile name.Наций на имя Генерального секретаря 25/.
Nations addressed to the Secretary-General 25/.Зарегистрируйте FULLGAME как имя в хорошем списке.
Register FULLGAME as names in the good list.На имя Постоянного представителя Бурунди.
Burundi addressed to the Permanent Representative of.Ему 21 год, студент колледжа, имя Брайан Эллис.
He's a 21-year-old college student named Brian Ellis.Носит имя французского физика Анри Пуанкаре.
It is named after the French physicist Henri Buisson.Объединенных Наций на имя Генерального секретаря 24/.
United Nations addressed to the Secretary-General 24/.Введите имя и описание для плана обслуживания.
Enter a name and description for the maintenance plan.Имя- уникальный идентификатор элемента в проекте;
Name- a unique identificator of the element in the project;Заявление на имя управляющего коммерческого банка;
Statement addressed to the manager of a commercial bank; 2.На имя председателя комиссии по правам человека.
Addressed to the Chairman of the Commission on Human Rights.Как будто ты этого не заслужила, дав своей дочери имя Пепа.
It ain't like you deserve it, naming your daughter Pepa.На имя председателя комиссии по правам человека.
Addressed to the Chairperson of the Commission for Human Rights.Итак, наш первый лот- право дать свое имя вольеру с пингвинами.
Now, let us start bidding on the naming rights to our penguin enclosure.Имя UNC( соглашение о наименовании) для общего принтера.
UNC(Universal Naming Convention) 
