MOTHER'S NAME на Русском - Русский перевод

• имя матери
• фамилию матери
• маму звали
• фамилией матери
• фамилия матери
• имени матери
• мать зовут
• имя мамы

Примеры использования Mother's name на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mother's name.
Фамилия матери.

Try the mother's name.
Попробуй имя матери.

Mother's name: Nura.
Имя матери: Нура.

Oh, and, uh, my mother's name.
О, и мою маму зовут.

Mother's name: Muna.
Имя матери: Муна.

Wasn't that you mother's name?
Это же вашей матери имя?

Mother's name: Za'rah.
Имя матери: Зара.

Bronte was my mother's name.
Бронте была моя девичья фамилия.

Mother's name: Bayyah.
Имя матери: Байя.

Sarah, what's Marcel's mother's name?
Сара, как зовут маму Марселя?

Mother's name: Ihsan.
Имя матери: Ихсан.

So I travel under my mother's name.
Так что я путешествую под именем матери.

Mother's name: Najat.
Имя матери: Наджат.

As a girl, you took your mother's name.
Как девочке, вам дали фамилию матери.

Mother's name: Nujud.
Имя матери: Нуджуд.

He would have checked in under his mother's name.
Он бы записался под фамилией матери.

Mother's name: Hadhum.
Имя матери: Хадхум.

Also known under his mother's name, Ermolaev.
Известен также под фамилией матери- Ермола́ев.

Mother's name: Habibah.
Имя матери: Хабиба.

Father's name: Mahmoud Rehan Mother's name: Souad Rehan.
Имя отца: Махмуд Рехан Имя матери: Суад Рехан.

Mother's name: Hakimah.
Имя матери: Хакима.

Talib Salim al-Subati-- mother's name: Barakah-- born in 1979.
Талиб Салим ас- Субати; имя матери: Барака; год рождения: 1979.

Mother's name: Fahimah.
Имя матери: Фахима.

Your brother says that you have been using your mother's name these days.
И еще твой брат говорит, что ты стал называться фамилией матери.

Mother's name is Samiha?
Мамино имя Самиха?

A birth certificate giving the mother's name therefore implies recognition.
Свидетельство о рождении с указанной в нем фамилией матери может считаться признанием.

Mother's name: Najibah.
Имя матери: Наджиба.

So, I just wish I didn't know his mother's name was Sophia is all I'm saying.
Поэтому я просто хочу, чтобы я никогда не знала, что его мать зовут София вот и все, что я сказала.

Mother's name: Munhiyah.
Имя матери: Мунхия.

After the change, a child presumed to have been parented by the mother's husband, carried his name, unless the spouses declared that the child would carry the mother's name.
После принятия поправки ребенку, которого, как считается, воспитывает супруг матери этого ребенка, присваивается его фамилия, если только супруги не объявляют, что ребенок будет носить фамилию матери.