ДЕВИЧЬЯ ФАМИЛИЯ на Английском - Английский перевод

• maiden name

Примеры использования Девичья фамилия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Моя девичья фамилия.
My maiden name.

Девичья фамилия- Гаррет.
Her maiden name was Garard.

Твоя девичья фамилия Пинк.
Your maiden name is pink.

Девичья фамилия твоей матери.
Your mother's maiden name.

Бронте была моя девичья фамилия.
Bronte was my mother's name.

А девичья фамилия?
What's her maiden name?

Фримен- это девичья фамилия Дженис.
Freeman is Janice's maiden name.

Ее девичья фамилия Монро.
Her maiden name is Monroe.

В случае женщины- девичья фамилия.
In the case of a woman, maiden name.

Моя девичья фамилия- Шелби.
My maiden name is Shelby.

Пауэлл- было девичья фамилия Кэролайн.
Powell was Caroline's maiden name.

Ее девичья фамилия- Карвер.
Her maiden name is Carver.

Анна Лампруа. Девичья фамилия Звенка.
Anna Lempereur, maiden name Zvenka.

Моя девичья фамилия- Вернер.
My maiden name was Werner.

Теннант, Джорджия Элизабет( девичья фамилия Моффетт; род. 1984)- английская актриса.
Georgia Elizabeth Tennant(née Moffett; born 25 December 1984) is an English actress.

Моя девичья фамилия- Краузе.
My maiden name was Krause.

В 1961 году он принял дополнительную фамилию« Литтон», эта была девичья фамилия его матери леди Гермионы Литтон, через которую Кобболды получили Небуорт- хаус.
In 1961, he assumed by deed poll the additional surname of Lytton, which was the maiden name of his mother Lady Hermione Lytton, through whom the family inherited Knebworth House.

Девичья фамилия вашей матери.
Your mother's maiden name.

Стерн- девичья фамилия Сары Фриман.
Sarah Freeman's maiden name was Stern.

Девичья фамилия вашей матери Уэллер?
Is your mother's maiden name Weller?

Кэффри- это девичья фамилия твоей матери.
Your mother's maiden name was Caffrey.

Моя девичья фамилия была МакКензи.
My maiden name was McKenzie.

Девичья фамилия Молли Томпсон- Грей.
Molly Thompson's maiden name is Grey.

Это девичья фамилия его матери.
His mother's maiden name.

Девичья фамилия твоей жены была" Спапаl.
Your wife's maiden name was"Chanal.

Моя девичья фамилия Сандра Маршалл.
My maiden name was Sandra Marshall.

Девичья фамилия ее матери была Уошбурн.
Her mother's maiden name was Washburn.

Это девичья фамилия мадам Даниэльс.
That is the maiden name of Mme. Daniels.

Девичья фамилия матери- Беркал.
The maiden name of Michelle's mother was Baron.

Это девичья фамилия матери Клэр Данбар.
That's Claire Dunbar's mother's maiden name.