NATURAL CONVECTION на Русском - Русский перевод

• естественной конвекции
• естественной конвекцией
• естественная конвекция
• естественную конвекцию

Примеры использования Natural convection на Английском языке и их переводы на Русский язык

Energy consumption for Natural convection- heating mode.
Расход электроэнергии Натуральная конвекция функция нагревания.

The cooling of anodes in a high-bay warehouse is based on natural convection.
Охлаждение анодов на высокостеллажном складе основано на естественной конвекции.

Energy consumption for Natural convection- heating mode.
Норматива EN 50304 Расход электроэнергии Натуральная конвекция режим нагрева.

Natural convection augmented by customer provided 250cfm cooling fans for 200W operation.
Естественное конвекционное, усиленное вентиляторами с подачей 7, 08 м3/ мин. и мощностью 200 Вт устанавливается заказчиком.

In the PN ovens air circulation depends upon natural convection.
Циркуляция воздуха в термошкафах серии PN зависит от естественной конвекции.

The units with natural convection are equipped with an improved air jacket.
Камеры с естественной конвекцией характеризуются улучшенной воздушной рубашкой.

Standard EN 50304 Declared energy consumption for Natural convection Class- heating mode.
Норматив EN 50304 Потребление электроэнергии при натуральной конвекции- функция нагревания.

Low power natural convection cooled appliance ensures high MTBF.
Устройство с низким энергопотреблением и охлаждением естественной конвекцией обеспечивает высокое значение среднего времени безотказной работы.

Standard EN 50304 Energy consumption Class certification Natural convection heating mode.
Норматив EN 50304 Расход электроэнергии Заявление Класса Натуральная конвекция- режим нагрева.

In this system heat is conducted due to natural convection, which makes the system price-affordable, easily assembled and maintainable.
Она проста в монтаже и обслуживании, а теплообмен происходит благодаря естественной конвекции.

Long life and robust construction with integrated fan which supports the natural convection.
Длительный срок службы прочная конструкция оснащена встроенным вентилятором, который поддерживает естественную конвекцию.

Green- the thermosiphon operates according the natural convection of fluids principle, thus being energy passive.
Экологическая- система работает по принципу естественной конвекции флюидов, что делает ее энергетически независимой.

The B series includes incubators with mechanical adjustment, while the BD series features units with natural convection.
Серия B предлагает инкубаторы с механическим регулированием, серия BD работает с естественной конвекцией.

Natural convection states that hot air rises, creating a natural airflow inside the enclosure.
Естественная конвекция означает, что горячий воздух поднимается наверх, создавая естественный воздушный поток внутри электротехнического шкафа.

Operating principle: Hot air instead of cool water The cooling of anodes in a high-bay warehouse is based on natural convection.
Принцип действия: горячий воздух вместо охлаждающей жидкости Охлаждение анодов на высокостеллажном складе основано на естественной конвекции.

Optimized natural convection secured by the unit design, the double aluminum radiator and 100% heating power application.
Оптимальная естественная конвекция, обеспечиваемая конструкцией прибора, и двойной алюминиевый радиатор обеспечивают и 100% использование мощности отопления.

Such solar systems operate as thermosiphon, which means that heat is conducted without a pipe and control system due to natural convection.
Принцип термосифона дает возможность осуществлять передачу тепла благодаря естественной конвекции, без насоса и системы управления.

Function The air in the convector is heated by a heating element and emerges by natural convection at the top through the air outlet grille 4.
Воздух поступает к нагревательному элементу снизу, нагревается там и благодаря естественной конвекции поднимается наверх через воздушную решетку 4.

The APT. line with natural convection is not fitted with a fan, in contrast to the APT. line with forced convection..
В отличие от APT. line с принудительной конвекцией, камеры APT. line с естественной конвекцией снабжены системой конвекции без вентилятора.

Whenever particularly fast drying or sterilization is required, heating chambers with natural convection are the ideal choice, ensuring fast.
Всегда, когда требуется особенно быстрая сушка или стерилизация оптимальными являются нагревательные камеры с естественной конвекцией.

In this system heat is conducted due to natural convection, which makes the system price-affordable, easily assembled and maintainable.
Передача тепла в данной системе осуществляется благодаря естественной конвекции, что делает систему доступной, а так же простой в монтаже и в обслуживании.

Directive 2002/40/EC on the label of electric ovens Norm EN 50304 Energy consumption Class certification Natural convection.
Директива 2002/ 40/ CE касательно этикеток на электрических духовках Норматив EN 50304 Заявление о расходах электроэнергии для класса натуральной конвекции.

It has an integrated fan that assists the natural convection and thus provides for fast and even distribution of the heat in the control cabinet.
Они оснащены встроенным вентилятором, который поддерживает естественную конвекцию и обеспечивает быстрое и равномерное распределение тепла в шкафу.

Such solar systems operate as thermosiphon, which means that heat is conducted without a pipe and control system due to natural convection.
Данные гелиосистемы работают по принципу термосифона, это означает, что передача тепла осуществляется без насоса и системы управления благодаря естественной конвекции.

They have an integrated fan that assists the natural convection and provides for fast and even distribution of the heat in the electrical enclosure.
Они оснащены встроенным вентилятором, который поддерживает естественную конвекцию и обеспечивает быстрое и равномерное распределение тепла в шкафу.

Fan convection provides greater temperature uniformity and faster recovery rates than natural convection.
Принудительная циркуляция воздуха обеспечивает более высокую равномерность распределения температуры и быстрое восстановление максимальной температуры, чем при естественной циркуляции.

Even dry grain is susceptible to spoilage because natural convection will cause temperature variations which then result in moisture variations within the grain.
Даже сухое зерно подвержено порче ввиду того, что естественная конвекция вызывает колебания температуры, которые в свою очередь становятся причиной изменения уровня влаги в зерне.

Laboratory ovens of the Peak series 300 C are available as both PF fan convection and PN natural convection models.
Серия лабораторных термошкафов PEAK с максимальной температурой до 300 C доступна в двух вариантах: с принудительной циркуляцией воздуха PF и естественной циркуляцией воздуха PN.

The heating of a liquid by natural convection(static fluid) or forced convection(circulating fluid) is carried out by electric resistors in direct contact with the fluid.
Нагрев жидкости естественной конвекцией( жидкость в статическом состоянии) или принудительной конвекцией( циркулирующая жидкость) осуществляется электрическими нагревательными элементами, находящимися в прямом контакте с жидкостью.

The 3-5-minute delay of temperature increase in a brain wound is explained by the absence of natural convection due to a cuvette effect in a deep cavity after uncontrolled heating induced by radiation.
Отставленное во времени на 3- 5 мин повышение температуры в мозговой ране объяснимо отсутствием естественной конвекции вследствие кюветного эффекта в глубокой полости после индуцированного облучением неконтролируемого нагрева.