NATURAL MOVEMENT на Русском - Русский перевод

• естественное движение
• естественного перемещения
• естественного движения
• естественном движении

Примеры использования Natural movement на Английском языке и их переводы на Русский язык

Natural movement exacerbated the ageing of the population.
Тенденции естественного движения усилили процесс старения населения.

Shindō Yōshin-ryū emphasizes grace and natural movement.
Синдо Есин- рю придает особое значение изящным и естественным движениям.

Deep squat is natural movement for knee joint.
Для коленных суставов естественным движением является положение в глубоком приседе.

Their rooms should provide a space for their natural movement.
Создайте в детской комнате пространство для их естественного движения.

By encouraging natural movement, ergonomics are cleverly introduced.
Грамотно продуманная эргономика поощряет естественные движения.

The creek bed design allowed for flooding and natural movement of bedding material.
Проект русла учел возможные паводки и естественное движение донного материала.

Natural movement, ability to control the body, and overall coordination;
Формирование правильных и естественности движений, умения управлять телом, развитие контроля и координации;

Data on total population and natural movement are released monthly.
Данные относительно полного населения и естественного перемещения издаются ежемесячно.

Natural movement of population of the Russian Federation for the year of 2013// Official site of Federal State Statistics Service.
Естественное движение населения Российской Федерации за 2013 год// Официальный сайт Федеральной службы государственной статистики.

At rotation in the course we simply reinforce the natural movement of energy in the chakras.
При вращении по ходу мы просто усиливаем естественное движение энергии в чакрах.

On the natural movement of the population of the Kalyazinsky district of the Tver province(without the city of Kalyazin) for the five-year period from 1885 to 1889.
О естественном движении населения Калязинского уезда Тверской губернии( без г. Калязина) за пятилетие с 1885 по 1889 г. Тверь.

An optimized muscle system with special deformers helps you create natural movement for organic shapes.
Оптимизированная система мышц со специальными деформаторами поможет вам создать естественное движение органических форм.

Kick scooting is a natural movement that can be handled by everyone.
Удар несетесь является естественное движение, которое может быть обработано все.

Based on deliberate conscious desire to disrupt and prevent the natural movement of Flows cosmic energy.
В основе которого лежит умышленная сознательное стремление нарушить и пресечь Естественное Движение Потоков Космической Энергии.

The Kokikai style emphasizes natural movement, ki development, relaxation, good posture and mind-body coordination.
Стиль Кокикай делает особый упор на естественности движений, развитии« ки», расслаблении, правильной осанке и координации тела и духа.

When mounting the heating system it is very important to create conditions favorable for natural movement of substrate inside the digester.
При монтаже системы обогрева важно обеспечить условия, необходимые для естественного движения жидкости в этой системе.

Breathable TrekDry conforms to the natural movement of your hand to keep them cool and comfortable in varying environments.
Дышащий материал TrekDry адаптируется к естественным движениям вашей руки, поддерживает ее в сухом состоянии и обеспечивает комфорт в любой обстановке.

For us this jewellery technique is always the best way to exalt the beauty and the natural movement of flowers," says Klaus Stenzhorn.
Мы считаем, что это ювелирный прием идеален, когда необходимо показать красоту и природную подвижности цветов»,- говорит Клаус Стенцхорн.

Once placed, the patient will preserve the natural movement being able to recover the joint in 60% after a basic rehabilitation period.
После размещения пациент будет сохранять естественное движение, может восстановить 60% мобильности, вслед за основным периодом реабилитации.

This exciting new boot combines the legendary feel, skiing power and all-mountain capability of Hawx with the epic natural movement of Backland.
Эти великолепные новые ботинки сочетают в себе легендарные ощущения, энергию и возможности моделей Hawx с невероятной естественностью движений серии Backland.

You are recommended to wear your watch every day, since the natural movement of the wrist enables the watch to remain in permanent operation.
Мы рекомендуем Вам носить часы ежедневно, поскольку естественные движения запястья позволяют обеспечить их бесперебойную работу.

Key words: natural movement of population, fertility, mortality, migration movements, national and ethnic composition of population, gender age composition of the population.
Ключевые слова: естественное движение населения, рождаемость, смертность, миграционные движения, национальный и етнический состав населения, поло- возрастной состав населения.

Thus, Russia once again had taken measures aimed at slowing Georgia's natural movement towards the Western and European space.
Таким образом, Россия вновь предприняла шаги, чтобы затормозить естественное движение Грузии в направлении интеграции в западное и европейское пространство.

Exoskeleton provides the most natural movement in automatic mode, which accelerates significantly recovery processes and motor nerve activity.
В автоматическом режиме экзоскелет обеспечивает максимально естественное передвижение, что позволяет существенно ускорить процесс восстановления двигательной и нервной активности.

When one is fixed in this inner consciousness, then one can indeed go back to the old action by an effort of will, but it is no longer a natural movement and, if long maintained, becomes fatiguing.
Когда кто-то фиксируется в этом внутреннем сознании, тогда он, действительно, может возвращаться к старой деятельности усилием воли, но она больше не будет естественным движением и, если ее долго поддерживать, она становится утомительной.

It's a construction element that uses the natural movement of the vehicle to keep the acid inside the battery in constant circulation.
Это элемент конструкции, который использует естественное движение автомобиля, чтобы обеспечивать постоянную циркуляцию электролита внутри аккумулятора.

As a result of the flow of energy More, which burns the interference, that may be a lower Vibration type, If they persistently, in terms of their dreams“the laws of the”, prevent the natural movement of high frequency Energies.
В результате поток Энергии Больше, который при необходимости сжигает помехи, которыми могут оказаться Вибрации более Низкого типа, если они настойчиво, оперируя своими мечтами“ законами”, препятствуют Естественному движению Высокочастотных Энергий.

It will be systematically updated taking into account the natural movement and changing the composition of consumers of services and specialists providing special social services.
Он будет систематически актуализироваться с учетом естественного движения и изменения состава потребителей услуг и специалистов, предоставляющих специальные социальные услуги.

The population number and its national composition given below is based on the data of the 2001 population and housing census as well as on the data of the Population Register and statistical data of the natural movement and migration of the population.
Приведенная ниже информация о численности населения и его национальном составе основана на данных переписи населения и жилого фонда 2001 года, а также на данных Регистра населения и статистических данных о естественном движении и миграции населения.

On the natural movement of the population of the Kalyazinsky district of the Tver province(without Kalyazin) for the five years from 1885 to 1889: individual impressions from the Collection of statistical information on the Kalyazinsky district/[Com.].
О естественном движении населения Калязинского уезда Тверской губернии( без г. Калязина) за пятилетие с 1885 по 1889 г.: отдельные оттиски из Сборника статистических сведений по Калязинскому уезду/ соч.