NEED EVIDENCE на Русском - Русский перевод

[niːd 'evidəns]
[niːd 'evidəns]
нужны факты
need facts
want facts
need evidence

Примеры использования Need evidence на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I need evidence.
That means I need evidence.
Это значит, что мне нужны факты.
We need evidence.
Нам нужны улики.
But we still need evidence.
Но нам по-прежнему нужна доказательством.
We need evidence.
Remember, Bud, we need evidence.
Помни, Бад, нам нужны доказательства.
I need evidence.
Мне нужны доказательства.
There's a difference. I need evidence.
И в этом разница. Мне нужны улики.
We need evidence.
Нам нужны доказательства.
I have got a theory, but I need evidence.
У меня есть теория, но мне нужны доказательства.
But we need evidence.
Но нам нужны улики.
I need evidence if I'm gonna keep the team on this.
Мне нужны улики, чтобы команда продолжала работать в этом направлении.
If you need evidence.
Если Вам нужны доказательства.
Look, I can't believe I am about to say this, but we need evidence!
Наешь, сам не верю, что говорю это, но нам нужны улики!
I need motive, and I need evidence.
Мне нужен мотив, и мне нужны улики.
We need evidence first.
Нам нужны доказательства.
If Karly threatened to expose him, we need evidence of that… meeting.
Если Карли угрожала ему оглаской, нам нужны доказательства этих… угроз.
I need evidence, Joni.
Мне нужны доказательства, Джони.
We first need evidence.
Сначала нам нужны доказательства.
We need evidence and corroboration.
Нам нужны улики и сотрудничество населения.
We still need evidence.
Нам все еще нужны доказательства.
I need evidence.- Which we don't have.
Мне нужны доказательства- которых у нас нет.
Yeah, which means we need evidence of their kills.
Да, нам нужны доказательства убийств.
We need evidence, so get him talking.
Нам нужны доказательства, заставь его говорить.
In order to bring criminals to justice,police and prosecutors need evidence.
Для привлечения правонарушителей к ответственности,милиции и прокуратуре необходимы доказательства.
Andy, I need evidence.
Энди, мне нужны доказательства.
I need evidence of Knox technologies software in the Red Star system.
Мне нужны факты, что программа Нокса- в системе" Красной Звезды.
One thing is sure:to the best of our knowledge, there is no Rwandan official involved in the violation of sanctions and we need evidence to respond to in case allegations against Rwanda continue to be maintained in the report under consideration.
Об одном мы можем сказать с уверенностью: насколько нам известно,ни одно из официальных должностных лиц Руанды не нарушает санкций, и нам нужны доказательства, на которые мы могли бы дать ответ в случае продолжения выдвижения против Руанды обвинений в нарушении санкций, аналогичных тем, которые содержатся в рассматриваемом докладе.
You need evidence to hold Batuhan.
Тебе нужны доказательства, чтобы задержать Батуана.
Результатов: 39, Время: 0.042

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский