Перевод "evidence" на Русский

Результатов: 32816, Время: 0.0437

доказательств свидетельства улики доказывания данные показания подтверждения свидетельствует факты следы очевидности подтверждающие доказательной доказательственного доказательности свидетельские вещдоков доказатель

Примеры Evidence в предложении

Epidemiology No evidence for endemic transmission of measles or rubella.
Эпидемиология Нет доказательств эндемичной передачи кори или краснухи.
The physical evidence, The testimonies of all the witnesses,
Физические улики, показания всех свидетелей,
Working Group on the Rules of Procedure and Evidence.
Рабочая группа по правилам процедуры и доказывания,
How will you gather this evidence?
Как вы будете собирать эти данные?
Evidence obtained under torture.
Показания, полученные под пытками.

Includes evidence for all positively assessed criteria.
Содержит подтверждения всех положительно оцененных критериев.
This is evidence of the high number of one-person enterprises.
Это свидетельствует о большом количестве предприятий с одним сотрудником.
Use evidence and data to the extent possible.
В максимальной мере использовать факты и научные данные.
There was evidence of recent sexual activity.
Были следы недавней сексуальной активности.
To the winner of evidence dense intimate opportunities of spirit open.
Победителю очевидности плотной открываются сокровенные возможности духа.
She offered to provide documentary evidence of her assertions.
Оратор предлагает представить документы, подтверждающие ее слова.
To ensure strong evidence base for advocacy;
Формирование сильной доказательной базы для адвокации;
Review of the Criminal Procedure and Evidence Code.
Пересмотр Уголовно-процессуального и доказательственного кодекса.
Chapter 4 presents more information about the different levels of evidence.
В главе 4 более детально описаны различные уровни доказательности.
You gave evidence at the inquest.
Вы давали свидетельские показания.
I managed to get it out of evidence in time.
Мне удалось вовремя стащить его из вещдоков.
No evidence of endemic measles and rubella transmission.
Нет доказательств эндемичной передачи кори и краснухи.
Evidence to prove a crime is nearly unattainable.
Собрать улики, чтобы доказать преступление, практически невозможно.
Working Group on Rules of Procedure and Evidence.
Рабочая группа по правилам процедуры и доказывания,
Evidence on third and fourth generation pills.
Данные о лекарствах третьего и четвертого поколения.
I do not go, do not give evidence.
Я не хожу, не даю показания.
I found some evidence that suggested that Paul murdered Deirdre.
Я нашел подтверждения тому, что Пол убил Дайдру.
Is this not evidence of politicization of Orthodoxy?
Не свидетельствует ли это об определенной политизации православия?
VII. Evidence and data.
VII. Факты и данные.
Have they found any evidence of an intruder on board?
Нашли следы посторонних на борту?
Will approve reality contrary evidence by arhat's ability!
Утверждать действительность вопреки очевидности будет умением Архата.
Evidence in this regard is not complete.
Подтверждающие это данные не являются полными.
Academic competition for knowledge generation and evidence base.
Академический конкурс по формированию знаний и доказательной базы.
Let's go get some evidence bags from the car.
Давай принесем из машины сумки для вещдоков.
Applies the principle of free evaluation of evidence in asylum cases.
Использует принцип свободной оценки доказательств в делах об убежище.

Результатов: 32816, Время: 0.0437

ПРИМЕРЫ
Примеры
БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ

"Evidence" на других языках


ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше