Перевод "show" на Русский

S Синонимы

Результатов: 37358, Время: 0.6922

Примеры Show в предложении

I can show you the true Freedom!
Я могу показать тебе свободу истинную!
Select son2 for the same show with both units, but the actions of the.
Выберите son2 для одного шоу с обоими устройствами, однако.
Recent files show list of project files, used last.
Последние файлы показать список файлов с проектами, используемых последними.
Data are provided by country and show huge differences between countries.
Данные представляются по отдельным странам и свидетельствуют об огромных различиях между странами.
Show in main translation box if empty:.
Показать в основном окне перевод, если пусто:.
Stops slide show and returns to the file browser.:.
Остановка слайд- шоу и возврат к диспетчеру файлов.
Seizure data show that most of the heroin originates in south-east asia.
Данные о конфискациях свидетельствуют, что значительная часть героина поступает из юго-восточной азии.
Play/Pause: start or resume a slide show.
Воспроизведение/ пауза: начало или продолжение слайд- шоу.
He urged other brothers to do the same to show solidarity.
Он призвал остальных братьев проявить солидарность и сделать то же самое.
The purpose of slide 9 is to show the elements separately, for clarity.
Цель слайда 9 – показать элементы по отдельности, для ясности.
If you want to show professionalism and trust, choose blue.
Если хотите продемонстрировать профессионализм и надежность, выбирайте синий.
Our results in 2013 show that these ambitious targets are realistic.
Итоги 2013 года свидетельствуют, что эти амбициозные планы – реальны.
As a result the girl was not able to show him your love.
Вследствие этого девушка не смогла проявить к нему свою любовь.
Efforts need to be made to show the interlinkages between biodiversity and climate change.
Необходимо приложить усилия, чтобы показать взаимосвязи биоразнообразия и изменения климата.
Press TOOLS again to access various settings for the slide show playback.
Снова нажмите кнопку TOOLS для доступа к настройке различных параметров слайд- шоу.
The artists tried to help the pupils to show their talents and gave professional advices.
Художницы всячески помогали ученикам проявить свои таланты и давали профессиональные советы.
The long-term trends show increased seizures for all the major drug types.
Долгосрочные тенденции свидетельствуют об увеличении объемов изъятия всех основных типов наркотических средств.
In technical specifications, a lot of manufacturers show the frequency range for headphones.
В технических характеристиках многие производители указывают частотный диапазон для наушников.
We are trying to show goodwill and set a positive example.
Мы стремимся продемонстрировать свою добрую волю и показать положительный пример.
Show or hide map screen elements 39.
Показать или скрыть элементы экрана карты 39.
Select slide show and set up the desired slide show direction.
Выберите режим слайд- шоу и установите необходимое направление слайд- шоу.
They may well show up with very unpleasant consequences in the future.
Они вполне могут проявить себя со временем негативным образом.
This motivated me to show anyone including myself that they were absolutely wrong.
Все это дало стимул доказать себе и остальным, что они ошибались.
However, polarization-optical investigations show a conservation of anisotropic properties of the collagen fibers.
Однако поляризационно- оптические исследования указывают на сохранение анизотропных свойств коллагеновых волокон.
When a photo file is selected, slide show starts.
При выборе файла фотографии начнется слайд- шоу.
However, such modest results do not show the drawbacks of designed technics.
Однако столь скромные результаты вовсе не свидетельствуют о недостатках разработанных конструкций.
The agent must show and warrant that he or she:.
Агент обязан продемонстрировать и гарантировать, что он или она:.
Twelve hours is usually enough to show our power.
Двенадцати часов, как правило, достаточно, чтобы показать нашу силу.
Also on show are representatives of minimal art and the provera.
Также на выставке представлены минимал- арт и провера.
It combines elements of single combat, show and religious rites.
В нем сочетаются элементы единоборства, шоу и священнодействия.

Результатов: 37358, Время: 0.6922

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
ПОСЛОВНЫЙ ПЕРЕВОД
Пословный перевод
СИНОНИМЫ

S Синонимы "show"


schedule
schemes
entertainment
note
indication
disclosure
performance
display
samples
states
teaching
software
programming
outline
sideshow
swatches
extravaganza
exhibit
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше