DEPICT на Русском - Русский перевод

• изображать
• изображают
• отражают
• показывают
• запечатлены
• описывают
• представляют
• живописал
• изображены
• изобразить
• показано
• представлены

Примеры использования Depict на Английском языке и их переводы на Русский язык

Drawing- drawings depict various surfaces;
Рисующие- изображают рисунки на различных поверхностях;

They depict what they feel and see around on paper.
Они изображают на бумаге все, что чувствуют и замечают вокруг.

The frieze of the temple depict scenes involving Theseus.
На фризе храма изображены сцены с участием Тесея.

Known as the colossal heads, scholars believe they depict the.
Известный как колоссальные головы, ученые полагают, что они изображают.

Sometimes they depict 10-20 year old situation.
Иногда они отражают ситуацию 10- 20- летней давности.

And of course, the forest, which traditionally depict this animal.
Ну и конечно, лес, в котором традиционно изображают это животное.

In Islam, girih shapes depict the structure of the universe.
В исламе фигуры гириха- изображают строение мира.

They depict landscapes like those of Chinese or Indian paintings.
На них изображены пейзажи, напоминающие китайский или индийский орнамент.

Modern reconstructions depict them as resembling snails.
Современные реконструкции изображают их похожими на улиток.

Of course, the complexity of the image in the computer games depict impossible.
Конечно же, всю сложность этого образа в компьютерных играх изобразить невозможно.

Sculptures depict the architecture of the old town.
Скульптурные композиции изображают архитектуру старого города.

The Assyrian and Urartian artifacts depict the heroes inside discs.
На артефактах Ассирии и Урарту герои изображены внутри дисков.

As they say, depict as he could, let others work better.
Как говорится, живописал как мог, пусть другие срабатывают лучше.

He state that Gogh had a unique ability to see and depict turbulence.
Он утверждал, что Ван Гог обладал уникальной способностью видеть и изображать турбулентность.

Background scenery depict corresponding interior or landscape.
Декорации фона изображают соответствующий интерьер или пейзаж.

You need to find the differences between two images, which depict cartoon characters.
Вам необходимо найти отличия от двух картинок, который изображены герои мультика.

On icons depict him with roses, which he holds at her breast.
На иконах его изображают с розами, которые он держит у своей груди.

Bas-reliefs Water from the Genesis cycle are also made of metal and depict the water masses.
Барельефы Water из цикла Genesis также выполнены из металла, и изображают толщи воды.

On 20 paintings depict a man and a woman take off their clothes.
На 20- ти полотнах изображены мужчины и женщины снимающие с себя одежду.

The charges shown on Spanish armorial bearings can depict historical events or deeds of war.
Изображения на испанских гербах, могут изображать исторические события или военные действия.

The frescoes depict biblical stories or plots from the secular life of popes.
На фресках изображены библейские сюжеты или сюжеты из светской жизни пап.

Sagan proposed that the film should simply suggest extraterrestrial superintelligence, rather than depict it.
Саган предложил лишь обозначить существование внеземного разума, но не изображать его.

On such overlays depict various attractions of a particular city.
На таких накладках изображают различные достопримечательности, того, или иного города.

The first twenty-four illustrations(on each side of the first twelve folios) depict scenes from the New Testament.
Первые двадцать четыре иллюстрации, занимающие двенадцать листов, представляют сюжеты из Нового Завета.

You can first depict him in severe negligence, and then remove the excess.
Можете для начала изобразить его в суровой небрежности, и потом убрать лишнее.

Paintings of Mongols from Persian and Chinese sources depict men, and often women, wearing their hair in braids.
Изображения монголов из персидских и китайских источников часто показывают мужчин и женщин с косой.

Nothing can depict the beauty of Kornati as this definition can.
Мало того может изобразить красоту Корнати, как изобразило ее это определение.

An additional 21 short films titled“Common Sense for Life” depict the precepts of The Way to Happiness.
В дополнение к этому 21 короткометражный фильм под названием« Здравый смысл для жизни» представляют наставления из« Дороги к счастью».

Some of them depict crocodiles, some of them depict turtles.
Некоторые из них изображают крокодилов, некоторые из них изображают черепахи.

In the last two decades of his life Villevalde actually transgressed the border battle genre in a series of small paintings devoted to a campaign of the Russian army in Western Europe in the years 1813-15., Here he is with sympathy and humor, sometimes with a simple depict the relationship developing between Russian soldiers and locals.
В последние два десятилетия жизни Виллевальде фактически преступил границу батального жанра в серии небольших полотен, посвященных походу русской армии в Западную Европу в 1813- 15 гг.; здесь он с сочувствием и порой с незатейливым юмором живописал взаимоотношения, складывавшиеся между русскими солдатами и местными жителями.