ESTABLISH на Русском - Русский перевод

• создание
• установление
• учреждение
• налаживание
• создать
• установить
• учредить
• разработать
• определить
• наладить
• предусмотреть
• ввести
• сформировать
• выработать
• доказать
• внедрить

Примеры использования Establish на Английском языке и их переводы на Русский язык

Establish a fund.
Учреждение фонда.

You can't establish contact?
Не можете наладить связь?

Establish a dialogue?
Наладить диалог"?

Each State Party may establish.
Каждое государство- участник может предусмотреть.

Establish contact.
Установление контактов.

We could not establish your location.
Мы не смогли определить ваше местонахождение.

Establish business linkages.
Налаживание деловых связей.

The law should also establish information which.
Закон должен также определить информацию, доступ к.

Establish an audit committee.
Учреждение комитета по ревизии.

Enterprises should establish a safety culture;
Предприятиям следует сформировать культуру безопасности.

Establish a national committee.
Учреждение национального комитета.

For instance, your State should establish and maintain.
Например, государству следует создать и поддерживать.

Establish a governance structure.
Установление структуры руководства.

That way, we can establish that she came to the house.
Так мы сможем доказать, что она пришла в дом с флешкой и.

Establish vegetable oil production;
Наладить производство растительных масел;

A single person may establish an LLC.
Любое отдельное лицо может учредить Общество с Ограниченной Ответственностью.

Establish an audit committee para. 129.
Учредить комитет по ревизии пункт 129.

The State should also establish effective remedies for the victims.
Государству следует также предусмотреть для жертв эффективные средства правовой защиты.

Establish standards for reuse.
Разработать нормы для повторного использования.

Support for institution building should help developing countries establish appropriate policies and incentives.
Поддержка построения институтов должна помочь развивающимся странам выработать надлежащие стратегии и стимулы.

Establish a relation with the file contents.
Создание связи с содержимым файлов.

He helped establish the LGBT movement in Armenia.
Он помог установить движение ЛГБТ в Армении.

Establish appropriate procedures for.
Предусмотреть соответствующие процедуры для.

The bank may establish limits to the transactions.
Банк может установить лимиты на совершение операций.

Establish definitive measures of protection.
Разработать окончательные меры защиты.

Connect Establish connection to the specified Scheduler.
Подключиться Установить соединение с выбранным Планировщиком.

Establish a network of trainers for KT/EIP.
Создать сеть инструкторов по ППЗ/ ИДНИФП.

First, claimants must establish that they are Palestinian and secondly, that they are not nationals of a State.
Заявители должны доказать, что, вопервых, они являются палестинцами и что, вовторых, они не являются гражданами какого-либо государства11.

Establish curricula which promote values;
Внедрить учебные планы, поощряющие ценности;

Establish clear tenure rights for local communities;
Четко определить права местных общин на владение;