NEED FOR YOU на Русском - Русский перевод

[niːd fɔːr juː]
[niːd fɔːr juː]
нужно чтобы ты
необходимости для вас
need for you
хочу чтобы ты
нужды тебе

Примеры использования Need for you на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
No need for you.
Никакой нужды в вас.
Then we have no need for you.
Тогда ты здесь не нужен.
I need for you to be fine.
Мне нужно, чтобы ты справился.
There was no need for you to know.
Не было нужды тебе знать.
I need for you to get this guy.
Мне нужно, чтобы ты нашел этого парня.
No, thanks, Wash. I got no need for you and your banjo right now.
Нет, Уош, мне не нужен ты со своим банджо.
I need for you to focus on that.
Я хочу, чтобы ты сконцентрировался на этом.
Open yourselves to prayer so thatprayer becomes a need for you.
Откройтесь молитве, чтобымолитва стала вам необходимостью.
And they need for you to be here.
И им нужно, чтобы ты был здесь.
Since I had to listen to endless hours of your storytelling this week, I need for you to do me a favor.
Раз уж мне пришлось слушать бесконечные часы твоих россказней всю неделю, мне нужно, чтобы ты оказал мне услугу.
There's no need for you to be doing that.
Не обязательно тебе это делать.
I have a pretty good idea, but I need it confirmed,which means I need for you to take her alive.
У меня есть хорошая догадка, но ее нужно подтвердить,что значит, мне нужно, чтобы ты привез ее живой.
There's no need for you to start working yet.
Нет нужды тебе пока работать.
He was supposed to be at Yale the night she was killed, and I need for you to tell me- that his alibi checks out.
В ночь убийства он должен был быть в Йеле, и мне нужно, чтобы ты сказал мне, что он там был.
I need for you to get out of my office.
Я хочу, чтобы ты убрался из моего офиса.
There's no need for you to come.
Там нет необходимости для вас, чтобы прийти.
I need for you to go there and get me a name.
Мне нужно, чтобы ты пошла туда и узнала мне имя.
And frankly, there's no need for you to drag out this ordeal.
И честно говоря, не стоит вам продолжать копаться в этом кошмаре.
We need for you to look at our spa guests.
Нам нужно для вас, чтобы посмотреть на наших курортников.
When ordering a knife please specify the need for you to speed- 500 or 1000 r/ min.
При заказе ножа, просим уточнять необходимую для вас скорость работы- 500 или 1000 об/ мин.
What I need for you to do… stick this on it.
Мне нужно чтобы ты… прилепил это на него.
He was supposed to be at Yale the night she was killed, and I need for you to tell me that he was there, that his alibi checks out.
В ночь убийства он должен был быть в Йеле, и мне нужно, чтобы ты сказал мне, что он там был, что его алиби подтверждено.
I need for you to call me as soon as Keith calls.
Мне нужно, чтобы ты набрала мне как только Кит перезвонит.
There's no need for you to ruin your evening.
Совсем не обязательно вам портить себе вечер.
I need for you to watch Robie until your dad gets home.
Мне нужно, чтобы ты посмотрела за Робби пока твой отец не вернется домой.
He will deliver and I need for you to get back out there and help him to do that.
Он сможет, и вы должны мне помочь вернуть его и помочь ему справиться с этим.
We need for you to die so our community can have the full power of the harvest.
Нам нужно, чтобы ты умерла, чтобы наш ковин имел полную силу жатвы.
But I also hear from her the need for you to reclaim your relationship and to fight for it.
Но также я услышал от нее необходимость, чтобы вы исправили ваши отношения и боролись за них.
I need for you to pretend we are having a scintillating conversation… And you are wildly entertained.
Мне нужно, чтобы ты притворилась что у нас умопомрачительная беседа и ты дико развлекаешься.
Alternative choices pertaining to the need for you, the client, to only addfunds, means that you can select from at CryptoWild.
Альтернативные варианты, относящиеся к необходимости для вас, клиента, только addfunds, означает, что вы можете выбирать по CryptoWild.
Результатов: 47, Время: 0.0587

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский