NEOCLASSICISM на Русском - Русский перевод

• неоклассицизм
• неоклассики
• неоклассицизма
• неоклассицизму

Примеры использования Neoclassicism на Английском языке и их переводы на Русский язык

It mixed Baroque, Rococo and Neoclassicism.
В нем смешались барокко, рококо и неоклассицизм.

High neoclassicism was an international movement.
Высокий неоклассицизм был интернациональным движением.

Its architectural style is often called simplified neoclassicism.
Часто этот стиль называют упрощенным неоклассицизмом.

The museum offers art from the Neoclassicism period specifically.
Самое большое внимание в музее уделено искусству периоду Неоклассицизма.

His style displays both features of Baroque and Neoclassicism.
В его стиле отражены черты как барокко, так и неоклассицизма.

The hotel"Central"- Stalin's Neoclassicism in the low-budget version.
Гостиница« Центральная»- сталинский неоклассицизм в малобюджетном варианте.

Neoclassicism is always a popular trend in decorating the interior.
Неоклассика- вечно популярное направление в декорировании внутренних помещений.

The classical restraint of the figures was to set a trend toward neoclassicism.
Классическая сдержанность фигур работы Рускони показывает его тенденцию к неоклассицизму.

Neoclassicism gave way to other architectural styles by the late 19th century.
Неоклассицизм уступил место другим архитектурным стилям к концу XIX века.

Simulation of highly integrated corporations: From neoclassicism to neoinstitutionalism.
Моделирование высоко- интегрированных корпораций: От неоклассики к неоинституционализму.

Spanish Neoclassicism was spread by the Royal Academy of Fine Arts of San Fernando, founded in 1752.
Отправной точкой испанского неоклассицизма стала Королевская академия изящных искусств Сан- Фернандо, основанная в 1752 году.

The central part of the main entrance was completed in the spirit of Stalin's neoclassicism.
Центральная часть с главным входом была оформлена в духе сталинского неоклассицизма.

This is an architectural monument with Neoclassicism, Neogothic and Eclectic elements.
Это- памятник архитектуры с элементами в стиле неоклассицизма, неоготики, эклектики.

After the reconstruction in 1914, the facade was decorated with decorative elements in the Neoclassicism style.
После реконструкции 1914 года фасад украсили декоративные элементы в стиле неоклассицизм.

Mongolian architects worked to creatively combine this neoclassicism with traditional Mongolian architecture.
Монгольские архитекторы объединяли неоклассицизм с традиционными особенностями монгольской архитектуры.

According to the General plan, on 9 hectares will be located 11 houses built in English Neoclassicism style.
Согласно генеральному плану, на 9 гектарах территории будет расположено 11 домов в стиле английской неоклассики.

In the second half of the century, Neoclassicism flourished also in Turin, Milan(Giuseppe Piermarini) and Trieste Matteo Pertsch.
Во второй половине века неоклассицизм процветал также в Турине, Милане( Джузеппе Пьермарини) и Триесте Маттео Перч.

They converged on the same style from opposite directions- neoclassicism and constructivism.
Оба пришли к одному стилю с противоположных сторон- от неоклассицизма и конструктивизма соответственно.

The neoclassicism generalizing experience not only classical old masters, but also that the best what has been created for the last 150 years.
Неоклассицизм, обобщающий опыт не только классических старых мастеров, но и того лучшего, что было создано за последние 150 лет.

On the other hand, the architect describes Stalinist neoclassicism as the main style in the area.
С другой стороны, архитектор отмечает сталинскую неоклассику как главный стиль региона.

In building architecture neoclassicism signs are clearly visible, and the volume decision is very characteristic for angular buildings of that time.
В архитектуре здания явственно видны признаки неоклассицизма, а объемное решение очень характерно для угловых зданий того времени.

At the same time, some of the buildings date back to other periods, with architectural solutions varying from neoclassicism to socialist realism.
При этом имеются постройки и других периодов, с архитектурными решениями от неоклассики до« социалистического реализма».

In later 19th-century American architecture, neoclassicism was one expression of the American Renaissance movement, ca 1880-1917.
В более поздней американской архитектуре XIX века неоклассицизм был одним из выражений американского движения возрождения 1880- 1917.

Neoclassicism dominated his designs but Tamanian also implemented a national flavor red linings of tuff, traditional decorative carvings on stone etc.
Неоклассицизм определял творчество архитектора, однако в то же время были выполнены в национальном духе традиционная декоративная резьба по камню и др.

Any classic design of the office or of the country house may include the following styles: Neoclassicism, Empire, Art Nouveau, Baroque and Gothic.
Любой классический дизайн офиса или загородного дома может включать в себя следующие стили: неоклассицизм, ампир, модерн, барокко и готика.

In the same period, Alessandro Pompei introduced neoclassicism to the Venetian Republic, building one of the first lapidariums in Europe in Verona, in the Doric style 1738.
В этот же период Алессандро Помпеи ввел неоклассицизм в Венецианскую республику, построив один из первых лапидариев в Европе в Вероне в дорическом стиле 1738.

After a lull during the period of modern architectural dominance(roughly post-World War II until the mid-1980s), neoclassicism has seen somewhat of a resurgence.
После затишья в период доминирования архитектуры модернизма( примерно после Второй мировой войны до середины 1980- х годов) неоклассицизм пережил некоторое возрождение.

Spanish Neoclassicism was exemplified by the work of Juan de Villanueva, who adapted Burke's theories of beauty and the sublime to the requirements of Spanish climate and history.
Примером испанского неоклассицизма может служить работа Хуана де Вильянуэвы, который адаптировал теории красоты и возвышенного Берка к требованиям испанского климата и истории.

The collection includes a variety of directions this period, ranging from neoclassicism and realism, modernism and passing nousentizm and ending with avant-garde art.
В коллекции представлены различные направления этого периода, начиная от неоклассицизма и реализма, минуя модернизм и ноусентизм и заканчивая авангардным искусством.

From January 2014 he began a collaboration with wellknown musician and conductor Marat Bisengaliyev, and began to work on the new projects in the genre neoclassicism.
С января 2014 года начал сотрудничество с известным музыкантом и дирижером Маратом Бисенгалиевым, с которым началась работа над произведениями Еркеша Шакеева в жанре неоклассики.