NET CHANGES на Русском - Русский перевод

• чистые изменения
• чистое изменение
• чистых изменений
• чистых изменениях

Примеры использования Net changes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Net changes.
Чистые изменения.

Prior year adjustments and net changes in provisions.
Корректировки, относящиеся к предыдущим годам и чистые изменения в ассигнованиях.

Net changes.
Чистое изменение.

A/ Actual disbursements include net changes in other assets and liabilities.
А/ Фактические выплаты включают чистые изменения других активов и пассивов.

Net changes in provisions.
Чистые изменения резервов.

B/ Disbursements also include net changes in other assets and liabilities.
B/ Выплаты также включают чистые изменения в объеме других активов и обязательств.

Net changes in provisions.
Чистое изменение резервов.

The methodology provides for estimating net changes in carbon stocks gains and losses.
Методология предусматривает оценку чистых изменений в накоплениях углерода увеличение и сокращение.

Net changes in provisions.
Чистое изменение ассигнований.

International staff: no net changes reclassification of 1 P-4 post to Field Service level.
Международный персонал: без чистых изменений реклассификация 1 должности класса С4 в должность категории полевой службы.

Net changes in fund balances.
Чистые изменения в остатках средств.

Table III: Proposed net changes in regular resources post requirements, 2004-2005 36.
Таблица III: Предлагаемые чистые изменения потребностей в должностях, финансируемых за счет регулярных ресурсов, 2004- 2005 годы.

Net changes in provisions.
Чистое изменение резервных ассигнований.

Total net changes in senior posts A+ B.
Итого, чистые изменения в числе должностей старшего звена A+ B.

Net changes in provisions and reserves.
Чистые изменения в ассигнованиях и резервах.

Total net changes in senior posts A+ B.
Всего, чистое изменение в количестве должностей старших сотрудников A+ B.

Net changes in provisions and reserves.
Чистое изменение остатков средств и резервов.

Iv Net changes-- sum of(ii) and iii.
Iv Чистое изменение сумма( ii) и iii.

Net changes in provisions and reservesc.
Чистое изменение остатков средств и резервовс.

Net changes during 2002-2003 statement I.
Чистые изменения в 2002- 2003 годах ведомость I.

Net changes in provisions and reserves.
Чистое изменение резервных ассигнований и резервов.

Net changes during the biennium 2010-2011 statement V.
Чистое изменение в двухгодичном периоде 2010- 2011 годов ведомость V.

The net changes in the number of persons in each status category;
Чистые изменения численности лиц в каждой социальной группе;

Net changes in estimated income to the support budget.
Чистое изменение объема сметных поступлений в бюджет вспомогательных расходов.

Net changes during the biennium 2008-2009 statement V.
Чистое изменение в течение двухгодичного периода 2008- 2009 годов ведомость V.

VI. Net changes in estimated income to the biennial support budget.
VI. Чистые изменения объема сметных поступлений в двухгодичный бюджет вспомогательных расходов.

Ii Net changes of provisions and reserves reflect movements of the reserve for allocations;
Ii чистые изменения остатков средств и резервов отражают динамику резервных ассигнований;

Ii Net changes of provisions and reserves reflect movements of the reserve for allocations;
Ii чистое изменение резервных ассигнований и резервов отражает движение резервов в счет ассигнований;

Ii Net changes of provisions and reserves reflect movements of provisions, reserve for allocations and operating reserves;
Ii чистые изменения остатков средств и резервов отражают динамику остатков средств, резервных ассигнований и оперативных резервов;

Net changes in these balances during 1996-1997 and commitments against them for 1998-1999 are summarized below in United States dollars.
Чистые изменения в этих остатках в течение 1996- 1997 годов и обязательства по ним на 1998- 1999 годы приводятся ниже в долл. США.