NETWORK CARDS на Русском - Русский перевод

• сетевые карты
• сетевых карт

Примеры использования Network cards на Английском языке и их переводы на Русский язык

Network cards& adapters.
Сетевые карты и адаптеры.

Please install your network cards first before.
Пожалуйста установите Вашу сетевую карту до.

Network cards must support the standard Magic Packet format.
Сетевые карты должны поддерживать стандартный формат Magic Packet.

Please install your network cards first before the AP.
Прежде, чем подключать ТД, установите сетевые карты.

X and newer kernels, designed to run on hosts with one or two network cards.
X и более новых ядер, предназначенных для работы на машинах с одним или двумя сетевыми картами.

Replacing these network cards is not a viable option.
Замена этих сетевых карт является невыполнимой задачей.

Install-wifi-firmwares. sh Installs firmware for various wireless network cards.
Install- wifi- firmwares. sh Устанавливает прошивки для различного набора беспроводных сетевых карт.

Please install your network cards first before the AP.
Перед настройкой точки доступа установите все сетевые карты.

All network cards that have the Windows Logo certificate support this Magic Packet format.
Все сетевые карты, которые имеют сертификат Windows Logo, поддерживают формат Magic Packet.

Please install your network cards first before the Router.
Пожалуйста установите сетевые карты на все компьютеры, которые будут соединены в сеть до включения роутера.

Such as cdrom not working, unknown and unsupported network cards etc.
Например, не работал привод компакт-дисков, были установлены неизвестные и неподдерживаемые сетевые карты и проч.

Newer network cards are more likely to support this.
Более новые сетевые карты, скорее всего, будут иметь поддержку данной функции.

ISCSI boot is fully supported for network cards, which are able to boot from iSCSI.
ISCSI загрузки полностью поддерживается для сетевой карты, которые способны загружаться с ISCSI.

Most hardware devices are detected and dealt with automatically, such as hard drives, network cards and USB devices.
Большинство устройств распознаются и инициируются автоматически, например жесткие диски, сетевые карты и USB- устройства.

Please install your network cards first before the AP device.
Пожалуйста, установите все сетевые карты до настройки точки доступа 2.

Mary investigates the 2 computers that are not woken up and references the specific documentation for those computers and network cards.
Мария изучает 2 непробудившихся компьютера и обращается к специальной документации по этим компьютерам и сетевым картам.

To add additional drives or network cards, use the cbsd bconfig command after creating the VM.
Для добавления дополнительных дисков или сетевых карт, используйте команду cbsd bconfig уже после создания VM.

Since gNewSense's repositories contain only free software, support for hardware which requires firmware and for which no free firmware exists(such as some wireless network cards) is not available.
Поскольку репозитории gNewSense содержат только бесплатное программное обеспечение, поддержка аппаратного обеспечения, требующая прошивки, и для которой нет бесплатной прошивки( например, некоторых беспроводных сетевых карт), недоступна.

Those having dual network cards on their motherboards may run into a situation where ifconfig may show no eth0 or eth1.
Те, у кого две сетевых карты на материнской плате, могут попасть в ситуацию, когда ifconfig не покажет eth0 или eth1.

Each virtual machine has its own virtual hardware: network cards, disk, video card and other devices.
Каждая виртуальная машина имеет свое собственное виртуальное аппаратное обеспечение: сетевые карты, диск, видеокарту и другие устройства.

Processors, disks, network cards, input devices, ports, fans, power supplies and other hardware components of servers and workstations.
Процессорам, дискам, сетевым картам, устройствам ввода, портам, вентиляторам, блокам питания и другим аппаратным компонентам серверов и рабочих станций.

Devices for communication between computers, such as modems and network cards, typically perform both input and output operations.
Устройства для взаимодействия между компьютерами, как модемы и сетевые карты, обычно служат устройствами ввода и вывода одновременно.

Desktop engineers who replace network cards in existing computers if they do not support the Wake On LAN technology, and who ensure appropriate configuration.
Инженеры настольных компьютеров, которые заменяют сетевые карты на существующих компьютерах, если они не поддерживают технологию пробуждения от локальной сети, и обеспечивают необходимую конфигурацию.

The Configuration Manager 2007 site bridges the perimeter network and intranet by having two network cards in the site systems that support Internet-based client management.
Сайт Configuration Manager 2007 соединяет демилитаризованную зону и интрасеть благодаря наличию двух сетевых карт в системах сайтов, которые поддерживают интернет- управление клиента.

The Debian installer may be unable to use network cards based on the RTL8169 family during the installation, which includes downloading packages during installation through these cards..
Установщик Debian, возможно, не сможет использовать сетевые карты на основе семейства RTL8169 во время установки, когда требуется загрузить пакеты с помощью этих сетевых карт..

We offer high-quality branded hardware solutions which give you a competitive advantage: Intel Xeon processors, Dell and SuperMicro servers, Intel Network cards and adapters, fine-tuned OS and software components.
Мы предлагаем высококачественные фирменные аппаратные решения, которые дают вам конкурентное преимущество: процессоры Intel Xeon, серверы Dell и SuperMicro, сетевые карты и адаптеры Intel, точно настроенные ОС и компоненты ПО.

Asset management to identify existing network cards and their configuration to ascertain whether they can support Wake On LAN.
Управление ресурсами для определения существующих сетевых карт и их конфигурации, чтобы установить, могут ли они поддерживать режим пробуждения по локальной сети.

Audio Network Cards and 16-Channel AES3 Input Card(CIAES16) Audio Network I/O cards provide a bridge between Q-SYS audio networks and products and systems incorporating 3rd party audio network technologies.
Карты Audio Network Card и 16- Channel AES3 Input Card( CIAES16) Карты ввода/ вывода Audio Network являются промежуточным звеном между аудио- сетями Q- SYS и устройствами и системами, которые используют сетевые технологии сторонних производителей.

At the system layer, the servers are deployed with redundant network cards, redundant power supplies, and redundant disk storage.
На системном уровне сервера развернуты с дополнительными сетевыми картами, резервными блоками питания и избыточным дисковым хранилищем.

Here's what's new: increased number of network cards that WirelessMon can display from 4 to 12, fixed a bug where SSIDs containing 32 characters caused a crash.
В ней увеличено число сетевых карт, с которыми WirelessMon может работать одновременно( с 4 до 12), а также исправлена ошибка, возникавшая при работе с SSID более 32 знаков.