NEVER FELT на Русском - Русский перевод

['nevər felt]
['nevər felt]
никогда не ощущал
никогда не считали
never thought
never felt
не почувствовала
didn't feel
wouldn't feel
never felt
никогда не ощущала
never felt
never felt

Примеры использования Never felt на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
But I just never felt like that.
Но я никогда не ощущала ничего подобного.
Never felt him.
Даже не почувствовала его.
Nothing, Bill. Never felt better in my life.
Never felt right.
Никогда не чувствовал себя так.
Cheating On Your Wife Never Felt So.
Обманывает твоя жена никогда не чувствовал себя так.
Don't worry, your wife never felt any pain.
Не переживайте. Ваша жена не почувствовала боли.
Never felt the pressure?
There's a reason I never felt close to my dad.
Причина, по которой я никогда не чувствовала себя близкой с папой.
I never felt like this before.
Я никогда не испытывал такого.
This is not important now and, in any case,Ethiopia never felt they did it out of malice.
Это теперь неважно;в любом случае Эфиопия никогда не считала, что они сделали это со злым умыслом.
I never felt that kind of pain.
Я никогда не ощущал такой боли.
The battlefield and the political field, the inter-state andinner-state life never felt any slight sign of indifference or carelessness, including also in the National Assembly, in our case.
И поле битвы, и политическое поле, межгосударственная ивнутригосударственная жизнь не почувствовали вашего равнодушия или невнимания, в том числе и в Национальном Собрании.
I never felt so alive!
Я никогда не чувствовал себя таким живым!
In fact, the Sudan's current political orientations have never been major preoccupations for us and we never felt that those would be impediments to friendship between our two countries.
По существу, нынешняя политическая ориентация Судана никогда не являлась для нас предметом серьезной озабоченности и мы никогда не считали, что она станет препятствием сохранению дружбы между нашими двумя странами.
I never felt that identity in me.
Я никогда не ощущал этого в себе.
On April 30, 2014,it was revealed that"Love Never Felt So Good" would be unveiled at the iHeartRadio Music Awards on May 1.
Апреля 2014 года было объявлено,что« Love Never Felt So Good» будет впервые представлена на церемонии вручения наград iHeart Radio англ.
Never felt fitter, Doctor.
Никогда не чувствовал себя лучше, Доктор.
But I never felt more alive.
Но я никогда не чувствовал себя более живым.
Never felt better in my life.
Никогда не чувствовал себя лучше в жизни.
But I never felt any symptoms.
Но я никаких симптомов никогда не ощущала.
Never felt seen by her father.
Никогда не чувствовал себя видел ее отцом.
And I never felt more alive in my life.
Я никогда не чувствовала себя более живой.
Never felt better in my life.
Я никогда не чувствовал себя лучше в моей жизни.
But I never felt jealous of him;
Но я никогда не испытывал к нему ревности или зависти;
I never felt better in my life.
Я никогда не чувствовал себя лучше.
Yeah, yeah, I never felt as alone as I did in there doing my bid.
Да, я никогда не чувствовал себя так одиноко, как там, расплачиваясь за все.
I never felt so judged in my life.
Я никогда не чувствовала себя так осужденно.
I never felt so alive.
Я никогда не чувствовал себя настолько бодро.
Результатов: 145, Время: 0.0547

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский