NEVER TRY на Русском - Русский перевод

• никогда не пытайтесь
• не пытайтесь
• никогда не старайтесь
• никогда не пробуйте
• никогда не пытайся

Примеры использования Never try на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's just that you guys never try.
Просто вы никогда не пробовали.

I never try to make enemies.
Я стараюсь никогда не наживать себе врагов.

A word of advice, young man-- never try to understand a woman.
Маленький совет, молодой человек, никогда не пытайтесь понять женщину.

Never try and guess a woman's age.
Никогда не пытайтесь угадать возраст женщины.

Be honest and love truth and never try to receive spiritual blessings through dirty means.
Будьте честны, любите истину и никогда не пытайтесь получить духовные благословения нечистыми путями.

Never try to repair the appliance yourself.
Не пытайтесь починить устройство своими силами.

First, unintelligent creatures, as a rule, never try to grapple, punch, or pull down an opponent.
Во-первых, невежественные существа, как правило, никогда не пробуют хватать, бить кулаком или сбивать с ног противника.

But never try to come back, you hear!
Никогда не пытайся вернуться, ты меня слышишь!

Never try to bluff a bluffer, Uncle Lucas.
Никогда не пытайся обмануть обманщика, дядя Лукас.

One should never try to take a leprechaun's gold.
Никогда не пытайся забрать золото у лепрекона.

Never try to repair the unit yourself.
Не пытайтесь никогда исправить поломку самостоятельно.

They almost never try to create a total fantasy world.
Они почти никогда не пытаются создать полностью фантастический мир.

Never try to break off too large pieces.
Не пытайтесь дробить материал на слишком большие части.

Oh…- Please, Mr Ford. Never try to speak until you have had your shower.
Прошу, мистер Форд, не пытайтесь говорить, пока не примете душ.

Never try to remove dirt using a brush.
Никогда не пытайтесь удалить загрязнения при помощи щетки.

And second, never try to get money from the waist in public places.
И второе, никогда не старайтесь достать деньги из пояса в публичных местах.

Never try and control a control freak.
Никогда не пытайтесь контролировать сдвинутого на контроле.

Therefore, never try to test out the system- there is a risk of an accident!
Поэтому никогда не пытайтесь проверить работу системы- опасность ДТП!

Never try to repair the heater yourself.
Никогда не пытайтесь ремонтировать прибор самостоятельно.

Never try to forcibly turn on the contact.
Никогда не пытайтесь принудительно замкнуть этот контакт.

Never try to repair the device on your own.
Никогда не пытайтесь ремонтировать изделие самостоятельно.

Never try to repair Plug&View IP cameras yourself.
Не пытайтесь починить IP камеры Plug& View самостоятельно.

Never try to repair the heater yourself.
Никогда не пытайтесь производить ремонт обогревателя самостоятельно.

Never try to send a grappling hook through the post office.
Никогда не пытайся переслать абордажную кошку почтой.

Never try to repair a nonfunctional product yourself.
Не пытайтесь отремонтировать неисправный прибор самостоятельно.

Never try to repair a nonfunctional product yourself.
Не пытайтесь отремонтировать неисправное изделие самостоятельно.

Never try to repair the convector heater by yourself.
Никогда не пытайтесь производить ремонт конвектора самостоятельно.

Never try to“test” the system- there is a risk of an accident!
Никогда не пытайтесь« тестировать» систему- опасность аварии!

Never try to lift the machine by gripping any other areas.
Не пытайтесь поднять аппарат, взявшись за другие места его корпуса.

Never try to disassemble the binoculars and clean it from inside.
Никогда не пытайтесь разбирать бинокль и чистить его изнутри.