NEW COLOUR на Русском - Русский перевод

[njuː 'kʌlər]
[njuː 'kʌlər]
новые цветовые
new color
new colour

Примеры использования New colour на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Wash new coloured items separately.
Стирайте новые цветные вещи отдельно.
In 2011 I launched my project The New Colour.
В 2011 году я запустил проект The New Colour.
Two new colours, grey-green and beige, were available.
Были доступны два новых цвета, серо-зеленый и бежевый.
Ricarda Aßmann plays around with the new colours of Bergschaf.
Ricarda Aßmann играет с новыми цветами Бергшаф.
New colours and new surfaces for the anniversary.
Новые цвета и новая поверхность к юбилею.
Just strip it off if you desire change and a new colour!
Просто стяните Striplac с ногтей, если желаете разнообразия и новых красок!
The new colour design combines dynamics and elegance.
Новый цветовой дизайн сочетает в себе динамику и элегантность.
When you move together same-coloured tiles,it creates a new colour.
Когда вы соединяете плитки одинаквого цвета,создается новый цвет.
New colour palette- for even greater individuality.
Новая цветовая палитра для создания еще большей индивидуальности.
It used to be butthey have discovered a whole new colour in between.
Так и было покав промежутке между ними не обнаружился абсолютно новый цвет.
I could invent a new colour, save the Dodo, join the Beatles!
Я мог бы изобрести новый цвет, спасти дронта, присоединиться к" Битлз"!
Trusted by global brands as colour advisers for new colour trends.
Нам доверяют производители мировых брендов, как экспертам в области новых цветовых трендов.
Each of the new colours coordinates with other floor coverings in the noraplan product line.
Каждый новый цвет сочетается с цветами других напольных покрытий ассортимента продуктов noraplan.
They are 100% plug and print anddo not require any flushing or new colour profiles.
Они полностью готовы к использованию,не требуют промывки и настройки нового цветового профиля.
This contest will add new colours to the palette of cultural events taking place in the jubilee year of IDGC of Centre.".
Данный конкурс добавит новые краски в палитру культурных мероприятий, проходящих в юбилейном для МРСК Центра году".
When he caught any unusually coloured rats,he bred them, to establish new colour varieties.
Когда Джек вылавливал крыс необычных окрасов,он разводил их, чтобы создать новые цветные разновидности.
A new colour scoreboard is located at this end, installed in Summer 2008, on the advertising boards between the upper and lower tiers.
Также на этой трибуне располагается новое цветное табло, установленное летом 2008 года между верхним и нижним ярусами.
The Queen, as Colonel-in-Chief,presented new colours to the Nijmegen Company in 2013.
Королева, как Шеф- Полковник Гренадерской гвардии,представила новые цвета Неймегенской компании в 2013 году.
The sofas, armchairs and small armchairs all feature new fabrics andare accompanied by small tables that harmonise with the new colours.
Новые ткани для диванов,кресел, кресел, столов, в гармонии с новыми оттенками.
This release featured Xfce 4.12 and included new colour schemes, with redundant File Manager(Settings) menu entries removed.
В этом выпуске появился Xfce 4. 12, ядро Linux 3. 19 и включены новые цветовые схемы с удаленными файлами меню файлового менеджера.
After each production run, the entire plant is cleaned so it is ready for a new production with a new colour.
После каждой партии изделий, весь завод проходит чистку, чтобы быть готовым для новой партии с новыми цветами.
A: each year, we will have new colours of 200-300 listing, professional design team, after designers create each section.
Каждый год, мы будем иметь новые цвета 200- 300 листинг, профессиональный дизайн команды, после того, как дизайнеры создают каждого раздела.
All these combined with delicate aroma of muscat will give you a unique aftertaste,which will only intensify and acquire new colours with each sip.
Все это в сочетании с тонким ароматом муската подарит Вам неповторимое послевкусие,которое с каждым глотком будет только усиливаться и приобретать новые краски.
New colours, new GPS-navigators, the new emplacement of the individual elements can be added with modifications.
Новые краски, новые виды GРS- навигаторов,новое расположение отдельных элементов- все это можно добавить с помощью модификаций.
Sonic's speeds back into action with new moves, new Colour Powers and six dangerous new opponents in Sonic Lost World, exclusively on Wii U and Nintendo 3DS.
Соник возвращается, и теперь у него есть новые движения, новые цветовые силы и шесть новых опасных противников в игре Sonic Lost World только на Wii U и Nintendo 3DS.
The tradeshow attendees in Salzburg were presented with the timeless successful program“Infinitum”, the new collection“Mediterranea” with the shabby chic finish,and a completely new colour concept.
Посетителям выставки были представлены как уже известная программа" Infinitum", так и новая коллекция“ Mediterranea” в стиле шебби шик,включая полностью обновленную цветовую палитру отделок.
Together with the new Colour Liquids Prettau Aquarell a simplified brushing technique for acid-free colouring of pre-sintered Prettau Zirconia has been developed.
Вместе с новым акварелями Prettau была разработана упрощенная методика окраски кистью бескислотными красками Prettau сырого циркона.
Latvia is an excellent travel destination for couples who wish to enjoy each other's company,to bring new colour into their relationship and enjoy vibrant new experiences together.
Латвия- отличное место для путешествий пар, которые желают насладиться компанией друг друга,привнести в свои отношения новые краски и вместе испытать новые яркие впечатления.
There are 9 other new colours including light in water, sunlight on water plants and plum- colours that we see everyday but cannot find words to describe.
Есть еще 9 новых цветов, включая свет в воде, солнечный свет на водных растениях и цвета сливы, которые мы видим каждый день, но не можем найти слов для описания.
The two companies which began their partnership last year will offer some new colour options for the leather bands on two of the models: the Double Tour and Single Tour.
Два крупных бренда, которые начали выпуск совместной продукции в прошлом году, этой весной предлагают своим почитателям новые цветовые решения для кожаных ремешков, дополняющих две модели часов Apple: Double Tour и Single Tour.
Результатов: 30, Время: 0.0424

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский