NEW COLUMN на Русском - Русский перевод

• новый столбец
• новую колонку
• новую рубрику
• новая колонка
• нового столбца

Примеры использования New column на Английском языке и их переводы на Русский язык

Bennet was just showing me his new column.
Беннет показывал мне новую колонку.

New column that prints classrooms Printing classrooms.
Новый столбик для печати кабиннетов.

The result is displayed in a new column.
Результат отображается в новом столбце.

Inserting a new column to the left of the currently selected one.
Вставка нового столбца перед текущим выбранным.

Insert the following figures in the new column.
Включить в новую колонку следующие цифры.

Inserting a new column to the right of the currently selected one.
Вставка нового столбца после текущего выбранного.

Renumber column(7) as(7a) and insert a new column 7b.
Обозначить колонку 7 как 7 а и включить новую колонку 7 b.

We added a new column"Week" in the window Players> Players.
Мы добавили новую колонку" Недели" на странице Игроки-> Игроки.

Renumber column(7) as(7a) and insert a new column 7b.
Обозначить колонку 7 в качестве 7 а и включить новую колонку 7 b.

New column with product-adding date for table view mode in backend.
Новый столбец с датой создания в табличном списке товаров в бекенде.

You will see the JSON for the" display" for the new column in the OPF.
Вы увидите JSON для" отображения" для нового столбца в OPF.

Iv Introduce a new column"Emergency aid to civilians"; and.
Iv включить новую колонку<< Чрезвычайная помощь гражданскому населениюgt;gt;; и.

This option is proposed by default when adding(creating) a new column.
Этот вариант предлагается по умолчанию при добавлении( создании) нового столбца.

Insert a new column"Category 3" in Table 2.3.1 and amend to read.
Включить новую колонку" Класс 3" в таблицу 2. 3. 1 и изменить ее следующим образом.

Annex 16, the table, insert a new column"side-facing", to read.
Приложение 16, таблица, включить новую колонку" сиденья, обращенные вбок" следующего содержания.

There is a new column on training setting screen, describing approximate daily advance of each player.
Появилась новая колонка в окне тренировок, она описывает примерный прогресс для каждого игрока.

Annex II.A has been amended to include a new column which reflects standard costs.
В приложение II. A была включена новая колонка, которая отражает стандартные расценки.

Calculator to calculate numeric values in the table cells- the results are displayed in a new column.
Калькулятор для расчета числовых значений в ячейках таблиц- результаты отображаются в новом столбце.

Dear friends, we are starting a new column in our blog called Our Partners' Cases.
Друзья, мы открываем новую рубрику в блоге« Кейсы наших партнеров».

A new column containing a copy of the selected column's data will be added after the selected column..
Новый столбец с копией данных выделенного столбца будет добавлен после выбранного столбца..

For this purpose, in the Tree configuration dialog, a new column displays the record type.
Для этого в диалоговом окне Конфигурация дерева в новом столбце отображается тип записи данных.

Welcome to our new column, the bookshelf, where we reveal our teachers' literary passions.
Добро пожаловать в нашу новую рубрику книжная полка, где мы будем рассказывать о книжных пристрастиях наших учителей.

In fact, time management and prioritization are very interesting and challenging topic to which I will return to my new column.
На самом деле тайм- менеджмент и приоритизация являются очень интересной и сложной темой, к которой я вернусь в своих новых колонках.

Renumber column(7) as(7a) and insert a new column(7b) with the heading"Excepted quantities.
Обозначить колонку 7 как 7а и включить новую колонку 7b, озаглавленную" Освобожденные количества.

A new column"Rank" will be introduced, where the user may wish to input numbers from"0" to"9" and letters from"a" to"z.
Будет включена новая колонка" Rank", в которой пользователь может указывать цифры от"" до" 9" и буквы от" a" до" z.

Now when filtering intervals by units/geofences for Counter Sensors table, there appears a new column with unit/geofence name.
При фильтрации интервалов по взаиморасположению объектов в таблице« датчики счетчиков» появился новый столбец с именем геозоны/ объекта.

A new column will mention where the standard is referenced in the UN Model Regulations on the Transport of Dangerous Goods.
В новой колонке будет указано, где конкретно в Типовых правилах перевозки опасных грузов ООН упоминается данный стандарт.

There are three steps: 1 create the custom column, 2 tell calibre that the new column is to be treated as a hierarchy, and 3 add genres.
Всего три шага: 1 создать пользовательский столбец, 2 сообщить calibre, что новый столбец должен рассматриваться как иерархия, и 3 добавить жанры.

The new column 14 would refer to the use of vehicles/wagons and containers, the provisions for which could at present be found in Part 6.
Новая колонка 14 будет касаться использования транспортных средств/ вагонов и контейнеров, предписания в отношении которых содержатся в нынешней части 6.

Second biggest crawler crane in Europe to be deployed the new column 1K2 was delivered in two parts and placed on two separate, especially prepared foundations.
Второй в Европе по грузоподъемности гусеничный кран Новая колонна 1K2 была поставлена двумя частями и установлена на двух заранее подготовленных отдельных фундаментах.