NEW DRIVERS на Русском - Русский перевод

• новые драйверы
• новых водителей
• новые стимулы
• новых драйверов

Примеры использования New drivers на Английском языке и их переводы на Русский язык

For new drivers.
Для начинающих водителей.

Frequency in getting new drivers.
Частота в получении новых драйверов.

New drivers of economic growth in Russian economy.
Новые драйверы экономического роста в экономике России.

Stock markets expect new drivers.
Фондовые рынки ожидают новых драйверов.

To ensure the new drivers will be installed, in the sysprep.
Чтобы новые драйверы были установлены, в файле sysprep.

Close support guy, installing new drivers.
Парень из техподдержки, устанавливает новые драйвера.

New drivers of growth shaping development patterns into the future 5.
Новые факторы роста, определяющие модели развития на будущее 5.

Markets are waiting for new drivers for growth.
Рынки ждут новых драйверов для роста.

New drivers squash these bugs and ensure your device performs correctly.
Новые драйверы сквош эти ошибки и убедиться, что устройство выполняет правильно.

CDs are pressed months in advance, and new drivers are released regularly.
Компакт-диски прижимаются месяцев вперед, и новые драйверы регулярно.

Two new drivers were signed, New Zealand's Howden Ganley and Italy's Nanni Galli.
Были подписаны два новых пилота: Хоуден Генли и Нанни Галли.

I had problems with registration after first new drivers were installed.
У меня были проблемы с регистрацией после были установлены первые новые драйверы.

If new drivers don't fix the problem, your new hardware may be faulty.
Если новые драйверы не решить эту проблему, ваше новое оборудование может быть неисправен.

Europe, in my opinion, needs strong leadership and new drivers of consumption.
Европе, на мой взгляд, необходимы сильные лидеры и новые драйверы потребления.

For all new drivers an exam, which often overwhelm even the most experienced taxi drivers..
Для всех новых водителей проводится экзамен, который очень часто заваливают даже опытные таксисты.

For continued growth due to low export prices, quotations need new drivers.
Для продолжение роста на фоне низких цен на экспортную продукцию, котировкам необходимы новые драйверы.

Manufacturers release new drivers for even old hardware, as security holes can develop.
Производители выпускают новые драйверы для даже старых аппаратных средствах, так как дыры в безопасности может развиваться.

Our medium-term outlook remains positive, but for the continued price growth are needed new drivers.
Наш среднесрочный прогноз остается позитивным, но для продолжения роста цене необходимы новые драйверы.

These new drivers are also designed to make sure advanced graphics in games display correctly with your card.
Эти новые драйверы также разработаны, чтобы убедиться, что передовые графики в играх отображаться правильно с вашей картой.

But he will have fierce competition from several new drivers, including Frankenstein.
Но ему придется столкнуться со свирепой конкуренцией в лице новых гонщиков, в том числе и Франкенштейна.

We maintain a positive medium-term outlook for the US market, but for renewing the highs are required new drivers.
Мы сохраняем среднесрочный позитивный прогноз по рынкам США, но для обновления максимумов необходимы новые драйверы.

That said, sometimes new drivers don't work correctly; there's a crushing bug or serious incompatibility issues.
Тем не менее, иногда новые драйверы не работают правильно; есть дробильно ошибка или серьезные проблемы с совместимостью.

The region needed to close its development gaps, which would also create new drivers of regional economic dynamism.
Региону необходимо устранить пробелы в области развития, что позволит также создать новые стимулы для динамичного развития экономики региона.

We are always looking for new drivers to include in the Driver Reviver results, this requires a lot of work but delivers the best results.
Мы всегда ищем новые драйверы, чтобы включить в результаты Driver Reviver, это требует много работы, но обеспечивает лучшие результаты.

While SPECA had achieved good results, it was time to move forward, produce new ideas and find new drivers.
В рамках СПЕКА достигнуты неплохие успехи, однако настало время двигаться вперед, генерировать новые идеи и находить новые стимулы.

Manufacturers are usually on top of things, but release new drivers to combat the problem and enable your device again.
Производители, как правило, находятся на вершине вещей, но выпускать новые драйверы для борьбы с проблемой и включить устройство снова.

Due to the lack of new drivers for growth and overvaluation of assets in the market, we expect a significant correction on global stock markets.
В связи отсутсвием новых драйверов для роста и переоцененностью активов на рынке, мы ожидаем существенну коррекцию на мировых фондовых рынках.

The price of the Australian dollar has stabilized after the recent correction and investors expect new drivers for the movement of prices.
Цена австралийского доллара стабилизировалась после недавней коррекции и инвесторы ожидают новых драйверов для движения цены.

If Linux supported UDI, and if we started designing new drivers to communicate with Linux through UDI, what would the consequences be?
Если в Linux включат поддержку UDI, и если мы начнем разработку новых драйверов, общающихся с Linux через UDI, каковы будут последствия этого шага?

It is not accidental that these measures concurred with the economy and the financial market exiting the crisis and looking for new drivers of businesses' efficiency.
Не случайно, что данные меры совпали во времени с выходом экономики и финансового рынка из кризиса и поиском новых драйверов роста эффективности бизнеса.