NEW FUNCTIONAL на Русском - Русский перевод

• новых функциональных
• новый функционал
• новые функциональные
• новой функциональной
• новый функциональный

Примеры использования New functional на Английском языке и их переводы на Русский язык

New functional materials and technologies;
Новые функциональные материалы и технологии;

Ii Alignment of staffing with the new functional analysis;
Ii согласование штатного расписания с результатами нового функционального анализа;

New functional cash desk operator program.
Новая функциональная касса программа оператора.

Are registered to vote in the nine new functional constituencies;
Человек были зарегистрированы для голосования в девять новых цеховых избирательных округах;

New functional and constructive materials.
Новые функциональные и конструктивные материалы.

The well-known award-winning INT-TSI keypad has gained new functional features, including.
Новый функционал был добавлен в известную и удостоенную премий клавиатуру INT- TSI. В том числе.

New functional and information technology requirements were expanded.
Были расширены новые функциональные и информационно- технические требования.

Concerning the Training Centre, it is not clear why it is necessary to create a new functional subordinated body.
Относительно Учебного центра, не ясно, почему необходимо создавать новый функциональный подчиненный орган.

Dastarkhan-6”- new functional food products with elements of Kazakh cuisine.
Дастархан- 6»- новые функциональные продукты с элементами казахской национальной кухни.

Modify an existing Statistical Service to meet new functional and/or non-functional requirements.
Модифицировать уже существующую статистическую услугу в соответствии с новыми функциональными и/ или нефункциональными требованиями.

INNOVATION- new functional products- customer oriented- additional benefits.
Инновации- новые функциональные продукты, ориентированность на покупателя, дополнительные преимущества.

Microsoft Corporation intends to introduce a new functional programming language F, which will be….
Корпорация Microsoft намерена представить новый функциональный язык программирования F, который будет встроен уже в ближайшую….

New functional definition helps to exclude those organizations that are not states from the analysis.
Новое операциональное определение позволяет исключить из анализа те организации, которые не являются государством.

Due to its flexibility, it is easy to elaborate new functional and make corrections and changes to the existing one.
Благодаря его гибкости не составляет труда как дописывать новый функционал, так и вносить правки и изменения в уже существующий.

The up-to-date and energy-efficient building has made it possible to optimize internal space and add new functional areas.
Сверхсовременное и энергоэффективное здание позволило оптимизировать внутреннее пространство и добавить новые функциональные зоны.

Development of new functional roles to support use of the architecture e.g. Assembler, Builder.
Определение новых функциональных ролей для поддержки функционирования архитектуры( например, сборщика, компоновщика программ);

Stem cells from different origins may be repopulated into the decellularized or bioengineered scaffold to create new functional organs.
Стволовые клетки из различных источников может быть заселен в decellularized или биоинженерных эшафот для создания новых функциональных органов.

Author proposes new functional dairy products, contributing to a better elimination of radionuclides from the human body.
Предложен новый функциональный молочный продукт, способствующий лучшему выведению радионуклидов и из организма человека.

As part of the transformation program in 2016"Samruk-Kazyna" JSC will begin implementation of a new functional model, the National Company reported.
В рамках реализации программы трансформации в 2016 году АО« Самрук- Қазына» начнет внедрение новой функциональной модели, сообщили в нацкомпании.

The new functional modular workbench has been able to fully meet the requirements of workers, so there are many people using it now.
Новый функциональный модульный верстак мог полно соотвествовать работников, настолько там много людей используя его теперь.

Last months were very difficult for our team, we prepared large-scale updates and embedded new functional both in premium themes and some plugins.
Последние месяцы были очень тяжелыми для нашей команды, готовились крупномасштабные апдейты и внедрялся новый функционал как в премиум темы, так и в некоторые плагины.

Whose modern design and arange of new functional solutions facilitating its operation bode well for his its success among the users.
Из-за современного дизайна и ряда новых функциональных решений, облегчающих ежедневную эксплуатацию, ожидается, что она будет очень популярной уклиентов.

You can choose method and sequence of the unified communication system implementation at this maintaining flexibility and possibility of further transparent migration to new functional levels.
Вы можете самостоятельно определить, как и в каком порядке внедрять унифицированные коммуникации, не теряя при этом гибкости и возможности в дальнейшем перехода на новые функциональные уровни.

Transfer of staff to their new functional units, where necessary, was completed while ensuring minimal interruption of the work of technical programmes.
Был завершен перевод сотрудников в новые функциональные подразделения, когда это было необходимо, при обеспечении минимальных перебоев в работе технических программ.

This Agreement together with binding documents mentioned in it determines the main terms and conditions of using Applications, their developing and/or adding new functional capabilities.
Настоящим Соглашением и указанными в нем обязательными документами определяются основные условия использования Приложений, а также любое их развитие и/ или добавление новых функциональных возможностей.

These coatings give the surfaces new functional properties and can be between one nanometer and a few micrometers thin, depending on the application.
Эти покрытия придают поверхностям новые функциональные свойства, а их толщина может составлять от одного нанометра до нескольких микрометров в зависимости от области применения.

Industry structure had also evolved, from monopolies based on infrastructure networks to markets with more players, enabling the creation of new functional business models.
Кроме того, менялась структура отрасли, и если ранее ее лицом были монополии, опиравшиеся на инфраструктурные сети, то сегодня число компаний на рынке увеличилось, что позволило создать новые функциональные бизнес- модели.

In the case of UNCED, the Commission on Sustainable Development was set up as a new functional commission of the Economic and Social Council with a wide-ranging mandate.
В случае ЮНСЕД Комиссия по устойчивому развитию была создана в качестве новой функциональной комиссии Экономического и Социального Совета с самым широким кругом ведения.

New functional capabilities are listed: tools for reduction of computational cost, circuit diagram editor, import tools, improved visualization and editing tools, testing tools.
Описаны новые функциональные возможности: средства уменьшения вычислительных затрат, редактор принципиальных схем, средства импорта, усовершенствованные средства визуализации и редактирования, средства тестирования.

Therefore, the request from several sides to establish the permanent forum as a new functional commission under the Economic and Social Council seems difficult to realize.
В этой связи представляется затруднительным осуществить просьбу некоторых сторон об учреждении постоянного форума в качестве новой функциональной комиссии Экономического и Социального Совета.