NEW HAND на Русском - Русский перевод

• новая рука
• новая раздача
• новую руку
• новым десницей

Примеры использования New hand на Английском языке и их переводы на Русский язык

New hand.
Новая партия.

Are you the new hand?
Ты новый помощник?

New hand cannon.
Новый ручной обрез.

The old and new hands.
Старые и новые руки.

Your new hand, it's nicer than the old one.
Твоя новая рука краше прежней.

Welcome, new hands.
Добро пожаловать, новички.

A new hand begins with the first riffle.
Новая раздача начинается с первой тасовки.

Tell her to enjoy her new hands.
Пусть… радуется своим новым рукам.

This new hand… it's a fighting hand!.
Эта новая рука… Боевая рука!.

We need to follow his new hand.
За чем нам нужно следовать- это новая рука.

When using a shuffle machine, the new hand will be determined by the dealer pushing the retrieve deck button.
При использовании тасовальных машин новая раздача определяется дилером путем нажатия кнопки выдачи колоды.

I have come to make you your new hands.
Я приехал, чтобы сделать тебе новые руки.

For tables using a shuffle machine, the start of a new hand will be determined by the dealer pushing the retrieve deck button.
При использовании тасовальных машин новая раздача определяется дилером путем нажатия кнопки выдачи колоды.

Why didn't you tell me you got a new hand?
А почему ты не сказал мне, что у тебя новая рука?

Enraged, Davos concentrated his chi into a new hand and proceeded to viciously beat his opponent to near-death, even refusing to let her yield.
Разгневанный, Давос сконцентрировал свой ши в новой руке и начал злобно избивать своего оппонента до смерти, даже отказываясь позволить ей уступить.

The cards are shuffled and a new hand begins.
Карты тасуются и открывается новый раунд.

He decides to name Ned as the new Hand of the King, and to solidify the alliance between the two families, he suggests that Sansa be betrothed to Joffrey.
Он решает назначить Неда новым Десницей короля и, чтобы укрепить союз между двумя семьями, предлагает обручить дочь Неда Сансу с его сыном Джоффри.

We're work-shopping new hand shakes.
Мы разрабатываем новые рукопожатия.

My father will make him Grand Maester if he grows me a new hand.
Мой отец сделает его Великим Мейстером, если он отрастит мне новую руку.

New setting mode for new hands specially.
Новый режим настройки для новых рук.

Bob wasn't going to wait for Corky to grow a new hand.
Боб не собирался ждать, пока у Корки вырастет новая рука.

Darling, he will make you new hands, a fresh start.
Дорогой, он сделает тебе новые руки, и ты начнешь сначала.

I mean, here you are, young and healthy good job, new hand.
Я имею в виду- вот ты здесь. Ты молод и здоров хорошая работа, новая рука.

New setting mode for new hands specially.
Новый режим настройки для новых рук специально.

If I was you… I would get the hell out of Dodge before I get those new hands.
На твоем месте… я бы убрался из Доджа до того как у меня будут новые руки.

If a player announces the intent to re-buy before a new hand, that player is playing chips behind and is obligated to make the re-buy.
Если игрок объявляет о намерении сделать ребай перед новой раздачей, он должен сыграть раздачу с имеющимися фишками и обязан после этого сделать ребай.

After folding you are immediately taken to a different table where you are dealt a new hand.
После складывать вы сразу же доставили в другую таблицу, где вы нанесли новые руки.

The cards are then shuffled and a new hand begins.
В таком случае карты тасуются и открывается новый раунд.

Move to another table as soon as you fold your hand to start a new hand.
Перейти в другую таблицу, как только вы сбросить вашу руку, чтобы начать новую руку.

Fold, and you will immediately be moved to a new hand, at a new table.
Сделайте фолд, и Вы сразу же попадаете на новый стол, где начинается новая раздача.