NEW POINT на Русском - Русский перевод

[njuː point]
[njuː point]
новый пункт
new paragraph
new item
additional item
new para
new point
new subparagraph
new subsection
новую точку
new point
new location
новой точкой
new point
новой точки
new point
new outlet
нового пункта
new paragraph
new item
additional item
new para
new point
new subparagraph
new subsection
новая точка
new point
new location

Примеры использования New point на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
A new point"g" is inserted.
Включить новый пункт" g.
So now we're trying to locate the new point of entry.
Теперь мы пытаемся установить новый пункт доставки.
Mod adds a new point of delivery drugs.
Мод добавляет новую точку доставки наркоты.
Point(b) becomes point(c)- New point d.
Пункт b становится пунктом c- Новый пункт d.
Introduce new point IV in Annex 1, as follows.
В приложение 1 включить новый пункт IV следующего содержания.
It further agreed to propose to inserting a new point 4bis to Article 7 as follows.
Она далее решила предложить включить в статью 7 новый пункт 4- бис следующего содержания.
To add a new point in packing instruction P200 in 4.1.4.1.
Добавить новый пункт в инструкцию по упаковке P200 в подразделе 4. 1. 4. 1.
Thanks to EXPO, tourism can become a new point of economic growth in Kazakhstan.
Благодаря ЭКСПО туризм может стать новой точкой роста экономики Казахстана.
Added a new point covering the"Model for certificate of approval.
Добавлен новый пункт, охватывающий" Образец свидетельства о допущении к перевозке.
That's exactly what we want to achieve- to create a new point of attraction",- said Andrey Birzhin.
Вот именно этого мы и хотим добиться- создать новую точку притяжения»,- говорит Андрей Биржин.
Added a new point the former note to the title of former paragraph 9.1.2.
Добавлен новый пункт бывшее примечание под заголовком бывшего раздела 9. 1. 2.
After selecting the function, a new point is created by clicking on the map.
После выбора данной функции новая точка будет создана путем нажатия на карту.
Add new Point 12 to Annex 1, Section G, new point VII as follows.
Добавить новый пункт 12 в новом пункте VII раздела G приложения 1 следую- щего содержания.
Open your eyes to a new point of view with paragliding.
Открой глаза на новую точку зрения с парапланеризмом.
Multiculturalism", as a term concerning a new century,has brought a new point of view with itself.
Мультикультурализм, как термин, присущий новому веку,принес с собой новую точку зрения на эту проблему.
Inauguration became new point of independent Kazakhstan- APK.
Инаугурация стала новой точкой отсчета независимого Казахстана- АНК.
A new point of attraction on the map of Moscow will capture the attention not only of Muscovites, but also tourists from all over the world.
Новая точка притяжения на карте Москвы привлечет внимание не только москвичей, но и туристов со всего мира.
Infiltration Systems brings a fresh new point of view to network and computer security.
Инфильтрационные системы привносят новую точку зрения в сетевую и компьютерную безопасность.
For the new point 7.3.3.2.3 Goods of class 4.3, introduce the following sentence at the beginning.
В начале нового пункта 7. 3. 3. 2. 3" Грузы класса 4. 3" включить предложение следующего содержания.
By clicking in the audio clip rectangle you add a new point to the volume/balance profile at a specified position.
Каждое нажатие левой кнопки мыши на прямоугольник аудиоклипа добавляет новую точку в профиль громкости/ баланса на указанную позицию.
The Group recommended to amend the definition of the sign E, 6 b(Annex 1, Section E, point II.6),as follows:- New point b.
Группа рекомендовала изменить определение знака E, 6b( пункт II. 6 раздела Е приложения 1)следующим образом:- Новый пункт b.
In B. Tuition add new point 9 and renumber subsequent points..
В подраздел В. Обучение включить новый пункт 9 и изменить нумерацию последующих пунктов..
The adoption of this resolution in no way means the end of our work in this area; rather,it should be viewed as a new point of departure.
Принятие этой резолюции никоим образом не означает прекращения нашей работы в этой области; скорее,его следует считать новой точкой отсчета.
In the proposed definition of VMS(new point(w) in article 1), the terms used are"inscriptions and symbols.
В предлагаемом определении ЗИС( новый пункт w) статьи 1 используются термины" надписи и символы.
It required the passage of several decades in order for both parties to be able to look at the events of the Great Patriotic War from a new point of view.
Потребовалось несколько десятилетий, чтобы обе стороны смогли посмотреть на события Великой Отечественной войны с новой точки зрения.
Also, a new point of batteries and accumulators reception is opened in the Ministry of Construction, Architecture and Housing and Communal Services of the RT.
Также новый пункт приема старых батареек и аккумуляторов открыт в Министерстве строительства, архитектуры и ЖКХ РТ.
The author's analyses addressed first of all to educational institutions' employees in order to present a new point of view on their tasks in the educational services' market.
Статья адресована сотрудникам вузов с целью предложить новую точку зрения на их задачи на рынке образовательных услуг.
Add points: To add a new point will click on this icon and then press in the screen in the position we want to initially address.
Добавьте пункты: Для добавления новой точки будет нажать на этот значок, а затем нажмите на экране в позиции, которую мы хотим первоначальных действий.
The secretariat was requested to take the following into account: Chapter 8 should be placed after Chapter 4 and a new point 1.6"Night driving" should be added.
Секретариату было поручено учесть следующие просьбы: поместить главу 8 после главы 4 и добавить новый пункт 1. 6" вождение в ночное время.
To add a new point in the middle of the curve, click on the dotted line connecting the two vertices of the broken line, and a new point will appear in this place.
Чтобы добавить новую точку в середину кривой щелкните по пунктирной линии, соединяющих две вершины ломанной, в этом месте появится новая точка..
Результатов: 65, Время: 0.0603

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский