NEW WORKS на Русском - Русский перевод

• новые работы
• новые произведения
• новых работ
• новых работах
• новых произведений
• новыми работами

Примеры использования New works на Английском языке и их переводы на Русский язык

I wanted to see the new works.
Хотела посмотреть новые работы.

New works began after 1706.
Новые работы начались после 1706 года.

Suitable for making new works.
Пригодные к выполнению новых работ.

For new works on paper: No post.
Для новых работ на бумаге: Нет пост.

It is cast in the spring- my new works.
Навеяно весной- мои новые работы.

New Works on Ural Anthroponymy Е.
Новые работы по антропонимии Урала Е.

The exhibition presents new works by Evgeny Granilshchikov.
Выставка представляет новые работы Евгения Гранильщикова.

His new works he exhibited in their court.
Свои новые произведения он выставлял на их суд.

It focused on releasing the new works of Soviet authors.
В нем публиковались произведения новых украинских писателей.

The new works will be destroyed to protect the Copyright.
Новые работы будут уничтожены, чтобы обеспечить защиту авторских прав.

These paintings waiting to discover new works and total sales.
Эти картины ждут новые произведения открытия и общий объем продаж.

New works on fortress reorganisation were developed in 1440 at Stefan II.
Новые работы по перестройке крепости разворачиваются в 1440 году при Стефане II.

Can you drop any hints about what new works you are preparing for"Karelia"?
Намекнете, какие новые произведения вы готовите для« Карелии»?

New works of Danshin created in this and last years are presented in CHA.
В ЦДХ представляются на суд публики новые работы Даньшина, созданные им в этом и минувшем году.

Every year it masters some 70 new works, including 20 premieres.
Ежегодно здесь обрабатывают около 70 новых произведений, из них 20 исполняются впервые.

In her new works Anna Valieva embodied happiness, warm waves of love and true magic.
В новых работах Анны Валиевой воплощено счастье, теплые волны любви и настоящая магия.

But certainly, I will show my new works, also publish the photo archives here.
Но безусловно, буду показывать свои новые работы, да и фото- архивы тоже опубликую здесь.

You watch new works of participants of a photo contest\"Surprising Moscow area\" Zinaida PARFENYuK Flowers field and garden.
Смотрите новые работы участников фотоконкурса« Удивительное Подмосковье» Зинаида ПАРФЕНЮК Цветы полевые и садовые.

Hebrew calligraphy will be presented in the new works by French calligrapher Michel D'Anastasio.
Еврейская каллиграфия- в новых работах французского каллиграфа Мишеля Д' Анастасио.

There are new works of master in the exposition which are at the edge of subject and abstract painting.
Экспозицию составляют новые работы мастера, балансирующие на грани предметной и абстрактной живописи.

The"Art-in-Process" site has kindly offered me to publish my new works- which I do with pleasure!
Сайт ART- IN- PROCESS. COM любезно предложил мне опубликовать новые работы- охотно!

Suriya was inspired for new works thanks for success, confession and viewers' love.
Значительные успехи, признание, любовь зрителей вдохновляли Сурью на новые работы.

Before any work was started on the Met, the 1935-1940 New Works Programme was announced.
Выполнение проектов Департамента по программе« New Works Programme, 1935- 1940» было отложено.

The audience can see new works of Danshin created by him in this and past year.
На суд публики представлены новые работы Даньшина, созданные им в этом и минувшем году.

All new works based on yours will carry the same license, so any derivatives will also allow commercial use.
Все новые произведения, основанные на лицензированном под нею, будут иметь аналогичную лицензию, поэтому все производные будет разрешено изменять и использовать в коммерческих целях.

To me, on the contrary, the new works give a feeling of rather vibrant energy.
На мой взгляд, в новых работах, напротив, чувствуется другая, более живая энергия.

New works by leading'Aryan' composers were premiered, and the programme was dominated by the works of great German composers from Mozart to Wagner and Bruckner.
В эти дни состоялись премьеры новых произведений арийских композиторов, музыкальная программа состояла из наследия великих немецких композиторов: от Моцарта до Вагнера и Брукнера.

Slavic calligraphy will be showcased in new works by Vitaly Shapovalov(Russia), Andrei Drachenkov(Russia), and Gennady Matsur Belarus.
Славянская каллиграфия- в новых работах Виталия Шаповалова( Россия), Андрея Драченкова( Россия), Геннадия Мацура Беларусь.

It shows new works created by new generation of artists inspired by older artistic positions.
Представлены новые произведения последнего поколения художников, которые искали вдохновение в более старых подходах к искусству.

By May 9 the project"ART-Metal" represents new works by our authors- Yuri Polissky, Lyudmila Ostapenko, Oleg Leonov.
К 9 мая проект" АРТ- Металл" представляет новые произведения наших авторов: Юрия Полисского, Людмили Остапенко- нового автора, Олега Леонова.