NEXT WINDOW на Русском - Русский перевод

• следующем окне
• следующее окно
• следующему окну

Примеры использования Next window на Английском языке и их переводы на Русский язык

Next window.
Следующее окошко.

Please pay at the next window.
Платежи в другом окне.

In the next window, click Download.
В следующем окне нажмите Загрузить.

Just shifted to the next window.
Просто переместился к другому окну.

In the next window, click Next..
В новом окне нужно нажать Далее.

Next"- to activate the next window.
Следующий"- активировать следующее окно.

Next window proposes to create a table fig.
Следующее окно предлагает создать таблицу рис.

Press ENTER to open the next window.
Нажмите ENTER, чтобы открыть следующее окно.

Next window contains the license agreement.
Следующее окно содержит лицензионное соглашение Рис.

Leave all as is and going to the next window.
Оставляем все как есть и переходим к следующему окну.

In the next window( fbx plugin's settings) you need to press Ok.
В следующем окне настроек плагина fbx нужно нажать Ok.

I'm sorry, ma'am, you can pick up your fries at the next window.
Сожалею, мадам, ваш картофель фри вы получите в следующем окне.

In the next window, I add files I want to burn.
В следующем окне мастера редактирования образов я добавляю нужные мне файлы.

Select the Serial option(RS-232) and, in the next window, choose the right COM Port.
Выбрать функцию Serial( RS- 232) и в следующем окошке COM Port corretta.

In the next window(Figure 9) is selected the model of data source.
В следующем окне( Рисунок 9) выбирается модель источника данных.

Description of the invoice- name of goods or service or a description common for all e-invoices that are entered in the next window.
Пояснение счета- наименование или описание товара или услуги( общее для всех последующих э- счетов, введенных в следующее окно) Нажмите, затем откроется окно для ввода э- счетов.

To proceed to the next window, click the button with the> symbol.
Чтобы перейти к следующему окну, нажмите на кнопку со значком.

The next window-"Currency"- is self-explanatory, there are only two options- Euros or US dollars.
Следующее окно-« Валюта»- не требует разъяснений, тут всего два возможных варианта- евро или доллары США.

Just press in the next window, click OK to confirm the inclusion.
Чтобы подтвердить включение, в следующем окне нажмите кнопку« ОК».

In the next window of the wizard, specify the name of the slave Administration Server.
В следующем окне мастера введите имя подчиненного Сервера администрирования.

In the next window click the Catalonia Area Map pdf at the bottom of the page.
В последующем окне, в конце страницы, перейдите по ссылке на pdf- файл Catalonia Area Map.

In the next window specify the Password and Backup destination folder see the figure below.
В следующем окне укажите Пароль и Папку назначения для резервного копирования см. рис. ниже.

In the next window you will see some Warning, but you can ignore it, continue to press Next button.
В следующем окне Вы увидите ряд предупреждений, их можно проигнорировать и нажать кнопку Next.

In the next window currency of remittance is selected and invited to go through the user agreement.
В следующем окне выбирается валюта денежного перевода и предлагается ознакомиться с пользовательским соглашением.

Moving to the next window of the program, we need to specify a folder or partition for storage of our backup.
Перейдя к следующему окну программы, мы должны указать папку или раздел диска, для хранения своей резервной копии.

The next window(Figure 15) proposes store the Connection String in the application's configuration file.
В следующем окне( рисунок 15) предлагается сохранить строку Connection String в конфигурационном файле приложения.

When the next window appears, select the option Restore my computer to an earlier time, and then click Next..
Когда появится следующее окно, выберите опцию Восстановить мой компьютер к более раннему времени, а затем нажмите кнопку Далее.

In the next window(Figure 11) is allowed to save the string of connection" Connection String" into the configuration file of application.
В следующем окне( рисунок 11) предлагается сохранить строку соединения Connection String в конфигурационный файл приложения.

In the next window, you must specify exactly what we look for- in our case use tab Object Types and put tick next to Text.
В следующем окне нужно указать что именно будем искать- в нашем случае воспользуемся закладкой Типы Объектов( Object Types) и отметим тип Текст( Text).

In the next window"Add Connection" in the"Database file name" field, specify the path to the database file as shown in Figure 4 the‘Browse…' button.
В следующем окне« Add Connection» в поле« Database file name» задать путь к файлу базы данных, как показано на рисунке 4 кнопка« Browse…».