NICE TO HAVE на Русском - Русский перевод

• хорошо иметь
• приятно иметь
• неплохо иметь
• здорово иметь
• рад был
• приятно было
• приятно видеть
• неплохо выпить

Примеры использования Nice to have на Английском языке и их переводы на Русский язык

Nice to have family.
Хорошо иметь семью.

Must be nice to have faith.
Должно быть хорошо иметь веру.

Nice to have a friend.
Хорошо иметь друга.

It's always nice to have a fan.
Как приятно иметь почитателей.

Nice to have met you.
Приятно было встретиться.

It would be nice to have him home.
Было бы хорошо иметь его дома.

Nice to have a bolt hole.
Здорово иметь убежище.

It would be nice to have an office.
Да, было бы здорово иметь кабинет.

Nice to have met you.
Приятно было с тобой познакомиться.

I bet it would be nice to have my own house.
Было бы здорово иметь свой дом.

Nice to have inside information.
Хорошо иметь внутренние источники.

Well, thanks, nice to have seen you again.
Что- ж, спасибо, рад был вас снова видеть.

Nice to have met you, Lieutenant.
Рад был познакомиться, лейтенант.

It would have been nice to have a friend.
И было бы неплохо иметь подругу.

So nice to have you.
Так приятно видеть вас.

I just thought it would be nice to have fresh coffee.
И я просто подумала, что будет неплохо выпить свежий кофе.

Very nice to have met you.
Очень рад был познакомиться.

Please. Stefan, I have had a bad… year really, and it would be nice to have a friendly face.
Пожалуйста, Стефан, у меня был плохой… год, и было бы неплохо выпить с другом.

Sure nice to have a sister.
Конечно, хорошо иметь сестру.

Nice to have a veteran by my side.
Хорошо иметь ветерана рядом с собой.

Yes, it would be nice to have both of those things.
Да, было бы приятно иметь обе эти вещи.

Nice to have met you, Lord Melbury.
Рад был познакомиться, Лорд Мэлбери.

Yep, it would be nice to have some protection, right?
Ага, было бы неплохо иметь защиту, я прав?

Nice to have known you, wankers.
Приятно было с вами пообщаться, придурки.

Would have been nice to have a little happiness first.
Было бы неплохо иметь счастье хотя бы раз.

Nice to have friends in high places.
Приятно иметь друзей на высоких постах.

Perry, nice to have known you.
Перри, приятно было знать тебя.

Nice to have a cobber that speaks English!
Приятно иметь товарища, говорящего по-английски!

Would be nice to have a guarantee.
Было бы неплохо иметь гарантию.

Nice to have friends with friends in high places.
Хорошо иметь друзей с друзьями со связями.