NIGHT SHOW на Русском - Русский перевод

• ночное шоу
• night show

Примеры использования Night show на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Portoroz night show.
Ночное шоу Порторожа.

Night show, hour bar, a Finnish sauna.
Ночное шоу, круглосуточный бар, финская сауна.

Bahia by night: show& dinner.
Баия ночью: шоу и ужин.

Night Show Studio has been co-operating with Imedi since 2007.
Night show studio» сотрудничала с« Имеди» с 2007 года.

In what form has the Night Show Studio taken over Maestro 24?
В какой форме« Студия ночного шоу» получила« Маэстро 24»?

On Wednesdays, Thursdays, Fridays and Saturdays: night shows.
По средам, четвергам, пятницам и субботам- ночные сеансы.

This is a new night show with beautiful actors and actresses.
Это новое шоу для взрослых в Паттайе с красивыми актерами и актрисами.

Visit the château by night and discover the spectacular Fountain Night Show!
Посетите Версальский дворец вечером и посмотрите шоу" Праздник фонтанов" при ночной подсветке!

Night Show Stuio has several founders and David Gogichaishvili is one of them.
У« Студии ночного шоу»- несколько учредителей, и один из них- Давид Гогичаишвили.

Your phone records from that night show that you made another call as well.
Записи ваших телефонных звонков с той ночи свидетельствуют о том, что вы совершили еще один звонок.

The Night Show studio has been co-operating with Imedi since 2007.
Студия« Ночное шоу» сотрудничала с« Имеди» с 2007 года, в ее проекте было задействовано около 100 человек.

It earned $1.1 million from Thursday night shows, and $11.25 million on its opening day.
Он заработал 1. 1 млн. долларов от шоу ночи четверга и 11. 25 млн. долларов в день ее открытия.

Every Saturday at 9pm The Dolphinarium Nemo invites you to an unforgettable romantic night show.
Каждую субботу в 21. 00 дельфинарий« Немо» приглашает Вас посетить незабываемое романтическое ночное шоу.

And in February, the resort hosts the Villars Night Show with fireworks and instructor demonstrations.
А в феврале на курорте устраивается Villars Night Show с фейерверками и показательными выступлениями инструкторов.

The festival draws large crowds who come to see the flights and the“son et lumière” night show.
Фестиваль привлек множество зрителей, желавших увидеть полеты и ночное свето- звуковое шоу“ son et lumière.

On that night show they warmed up Morbid Angel and Kreator, but Sanders& Co managed to play just 4 tracks.
В том ночном шоу, где они открывали выступление Morbid Angel и Kreator, Сандерсу с братвой удалось отыграть 4 трека.

Intending to launch an entertainment channel we are working in this direction,” the Night Show Studio producer says.
Мы тоже намерены сделать развлекательный канал, и работаем в этом направлении»,- говорит продюсер« Night show studio».

During the Turkish night show, the waiters will serve unlimited soft and alcoholic drinks with appetizers.
Во время турецкой ночи шоу, официанты будут обслуживать неограниченные алкогольные и безалкогольные напитки с закусками.

Imedi TV closed down the following shows: Day Show, Night Show and Nanuka Zhorzholiani's Show..
Телекомпания« Имеди» на днях закрыла передачи« Дневное шоу»,« Ночное шоу» и« Шоу Нануки Жоржолиани».

The Night Show studio has been co-operating with Imedi since 2007. Up to 100 people were employed in the framework of the project.
Студия« Ночное шоу» сотрудничала с« Имеди» с 2007 года, в ее проекте было задействовано около 100 человек.

On 15 December, whilst being interviewed on the RTÉ chat show The Saturday Night Show, she revealed that she had signed a record deal with Sony Music.
Декабря, в интервью в ток-шоу« The Saturday Night Show» на RTÉ, она заявила о подписании контракта с лейблом Саймона Коуэлла« Sony Music».

A popular comedy program Night Show with Otar Tatishvili is produced by an independent studio Night Show who has signed a contract with Imedi TV.
Популярную юмористическую передачу« Ночное шоу с Отаром Татишвили» готовит независимая студия« Ночное шоу», заключившая контракт с« ТелеИмеди».

In all, the upcoming 3-day event will feature performances by 23 bands, as well as a night show from Serbian pianist Nikola Cvetkovic, who will perform Katatonia's songs.
Всего на грядущем 3- дневном мероприятии планируются выступления 23 команд, а также ночное шоу от сербского пианиста Николы Кветковича, который исполнит песни Katatonia.

The Night Show Studio-produced programs including Night Show, Stop when You Cross and TV series Shua Qalaqshi(In The Middle of City) are going to be resumed on Imedi TV.
На телекомпании« Имеди» будут восстановлены передачи« Night show studio»-« Ночное шоу»,« Когда переедешь- останови» и сериал« Шуа калакши»(« В центре города»).

Novoe Radio is also associated with the morning show STARПерцы and Bella Ogurtsova's night show, informative, entertainment and interactive programs, promotions and topics.
Также Новое Радио- это утреннее шоу SТАRПерцы и вечернее шоу Беллы Огурцовой, информационные, развлекательные и интерактивные программы, акции и рубрики.

I have been told that for the expected financial crisis only political talk shows and programs will be produced,” Davit Gogichaishvili, Producer, independent studio Night Show told Media. ge.
Они мне сказали, что, ввиду ожидаемого финансового кризиса, будут готовиться только политические ток-шоу и передачи»,- сказал Media. ge продюсер независимой студии« Ночное шоу» Давит Гогичаишвили.

The episode was the highest-rated late night show that evening, and ABC elected to rebroadcast it in primetime the following week.
Эпизод стал самым рейтинговым ночным шоу 24 января, поэтому канал ABC устроил его повторный показ в прайм-тайм через неделю.

The architectural complex of VDNH, which embodied the utopian idea of a bright future according to the plane of Soviet architects, became the best decoration for the night show Midsummer Night's Dream 2015.
Архитектурный комплекс ВДНХ, олицетворявший по задумке советских архитекторов утопическую идею о светлом будущем, стал наилучшей декорацией к ночному шоу Midsummer Night' s Dream 2015.

The group landed multiple late night shows, such as the Late Show with David Letterman and The Tonight Show with Jay Leno.
Так же они появились на нескольких вечерних шоу, таких, как« Late Show with David Letterman» и« The Tonight Show with Jay Leno».

Spring Solitude Evening, a thematic evening of gloomy, atmospheric and heavy music, featuring the Ukrainian performing acts NO, Mother Witch& Dead Water Ghosts, Odradek Room, OwlCraft, Kasu Weri, and Sleep in Heads which will play a special night show, is to be held on Friday, May 4, in Kyiv.
В пятницу, 4 мая, в Киеве состоится Spring Solitude Evening- тематический вечер мрачной, атмосферной и тяжелой музыки при участии украинских команд NO, Mother Witch& Dead Water Ghosts, Odradek Room, OwlCraft, Kasu Weri и Sleep in Heads, которые сыграют специальное ночное шоу.