NILE CROCODILE на Русском - Русский перевод

• нильский крокодил
• нильского крокодила
• нильские крокодилы

Примеры использования Nile crocodile на Английском языке и их переводы на Русский язык

Nile crocodiles are numerous.
Многочисленны нильские крокодилы.

Gustave is a large male Nile crocodile from Burundi.
Густав- крупный самец нильского крокодила, проживающий в Бурунди.

Adult Nile crocodiles, i.e. at least 3.05 m(10 ft 0 in), are apex predators.
Большие взрослые нильские крокодилы, то есть, особи не менее 3, 5 м в длину, являются высшими хищниками.

The largest number of attacks comes from the Nile crocodile.
Наибольшее количество нападений происходит со стороны нильского крокодила.

As cold-blooded creatures, Nile crocodiles need to eat far less compared to an equivalent-weighted warm-blooded animal.
Как холоднокровные животные, нильские крокодилы едят гораздо меньше, чем соразмерные им теплокровные животные.

The Ewaso Ng'iro river contains large numbers of Nile crocodile basks.
В реке Ивасо Ньиро обитает значительное количество особей нильского крокодила.

After Nile crocodiles reach 2 m(6 ft 7 in), the significance of most invertebrates in the diet decreases precipitously.
После того, как нильские крокодилы достигают примерно 2 м в длину, число любого рода беспозвоночных в их рационе значительно уменьшается.

The Semliki River provides habitat for Nile crocodile Crocodylus niloticus.
Около воды встречаются бегемоты( Hippopotamus amphibius), нильские крокодилы Crocodylus niloticus.

Historically, C. suchus inhabited the Nile River in Lower Egypt along with the Nile crocodile.
Suchus исторически жили в Ниле в Нижнем Египте наряду с нильскими крокодилами.

Unlike some other crocodilians, such as alligators and even Nile crocodiles, they are not known to have hunted on dry land.
В отличие от, например, болотных или даже нильских крокодилов, гребнистые крокодилы обычно не охотятся на суше.

The river supports a diverse range of wildlife, including herons, hippos and Nile crocodiles.
Река питает широкий спектр дикой природы, в том числе: цапли, бегемоты и нильские крокодилы.

Living in the rich biosphere of Africa south of the Sahara, the Nile crocodile may come into contact with multiple other large predators.
Живя в богатой биосфере Африки к югу от Сахары, нильский крокодил может пересечься с другими крупными хищниками.

In South Africa, Nile crocodiles are more easily observed in winter because of the extensive amount of time they spend basking at this time of year.
В Южной Африке нильских крокодилов легче всего наблюдать зимой из-за обширного количества времени, которое они тратят в это время года на баскинг.

Animals in the region include the West African Manatee( Trichecus senegalensis), the Green Turtle(Chelonia mydas) and the Nile Crocodile Crocodylus niloticus.
Животные в регионе: Западной Африки MANATEE( Trichecus senegalensis), Зеленая черепаха( Chelonia Mydas) и Нильский крокодил Crocodylus niloticus.

Although most attacks are not reported, the Nile crocodile is estimated to kill hundreds(possibly thousands) of people each year.
Хотя большинство нападений на людей не фиксируется, нильские крокодилы, как оценивается, убивают сотни( возможно, тысячи) людей каждый год.

The Nile crocodile is the largest crocodilian in Africa, and is generally considered the second-largest crocodilian after the saltwater crocodile..
Нильский крокодил является крупнейшим крокодилом, обитающим в Африке, и считается вторым по величине крокодилом в мире, после гребнистого.

Per Guinness Records, the largest accurately measured Nile crocodile was shot near Mwanza, Tanzania in 1905 by the Duke of Mecklenburg.
Согласно книге рекордов Гиннеса, крупнейшим точно измеренным нильским крокодилом был экземпляр, застреленный в 1905 году возле Мванза, Танзания.

However, the Nile crocodile is the only modern crocodilian besides the saltwater crocodile where specimens over 4.5 m(14 ft 9 in) are merely uncommon rather than rare.
Тем не менее, нильский крокодил является единственным современным видом крокодилов, кроме гребнистого, особи которого длиной более 4, 5 метров встречаются достаточно часто.

The reptile house is home to several endemic Egyptian species, including the Egyptian cobra, the Nile crocodile and the critically endangered Egyptian tortoise.
В« доме рептилий» содержатся представители местной фауны Египта, включая египетскую кобру, нильского крокодила и вымирающую в природе египетскую черепаху.

In the Zambezi River and Lake St. Lucia, Nile crocodiles have been known to prey on bull sharks(Carcharhinus leucas) and sand tiger sharks Carcharias taurus.
В реке Замбези и озере Сент-Люсия, нильские крокодилы, как известно, регулярно охотятся на бычьих акул и обыкновенных песчаных акул.

In comparison, lions, in the years from 1990 to 2006, were responsible for an estimated one-eighth as many fatal attacks on humans in Africa as were Nile crocodiles.
В сравнении, львы с 1990 по 2006 годы, были ответственны всего за одну восьмую фатальных нападений на людей в Африке, от аналогичного числа у нильских крокодилов, и их фатальность составила около 50.

Subadult and smaller adult Nile crocodiles use their bodies and tails to herd groups of fish toward a bank, and eat them with quick sideways jerks of their heads.
Подростки и небольшие взрослые нильские крокодилы используют свои тела и хвосты, чтобы подогнать рыбу к берегу и легко поймать ее быстрым движением головы.

In 2008, six species of exotic animals were brought by airplane from Minsk to Baku zoo: couples of Nile crocodiles, nasuas, chinchillas, row deer, Egyptian dogs, and lynxes.
В 2008 году в бакинский зоопарк из Минска были доставлены на самолете шесть видов экзотических животных: по паре нильских крокодилов, носух, шиншилл, европейских косуль, египетских собак и рысей.

Fibre-deep barrel-dyed African Nile crocodile leather, owing its silky shine to hand brushing; elegant two-tone colour and typical rectangular scales.
Кожа нильского крокодила прокрашенная по всей глубине волокон, вручную отполированная для придания поверхности шелковистого блеска; элегантная двухтоновая окраска и узнаваемые прямоугольные чешуйки.

The superfamily Alligatoroidea includes all crocodilians(fossil and extant) that are more closely related to the American alligator than to either the Nile crocodile or the gharial.
Семейство аллигаторовых включает в себя всех вымерших и современных представителей отряда крокодилов, которые более тесно связаны с американским аллигатором, чем с нильским крокодилом или гавиалом.

The Nile crocodile is also widely distributed, with strong, documented populations in many countries in eastern and southern Africa, including Somalia, Ethiopia, Kenya, Zambia and Zimbabwe.
Нильский крокодил широко распространен во многих странах южной и восточной Африки, таких как Сомали, Эфиопия, Кения, Замбия, численность популяции контролируется и документируется.

These include animals mentioned in the Bible which are now extinct in Israel, such as the Asian lion, the Syrian brown bear, the Asiatic cheetah, the Nile crocodile, and the Persian fallow deer.
В эту категорию входят животные, упомянутые в Библии, которые в настоящее время исчезли из Израиля- такие, как азиатский лев, сирийский бурый медведь, азиатский гепард, нильский крокодил и иранская лань.

Like all crocodilians, for example, the Nile crocodile is a quadruped with four short, splayed legs, a long, powerful tail, a scaly hide with rows of ossified scutes running down its back and tail, and powerful, elongated jaws.
Как и все крокодилы, нильский крокодил имеет короткие ноги, расположенные по бокам туловища, чешуйчатую кожу, покрытую рядами костяных пластин, длинный сильный хвост и мощные челюсти.

Saltwater crocodiles have been observed preying on bull sharks in the rivers and estuaries of Northern Australia, and a Nile crocodile was reported as consuming a bull shark in South Africa.
Хорошо задокументированы нападения гребнистых крокодилов на тупорылых акул любого возраста и размера в водах Северной Австралии, а нильские крокодилы, как сообщается, охотятся на этих акул в Южной Африке.

Despite historic claims that the victims of Nile crocodile attacks are usually"women and children", there is no detectable trends in this regard and any human, regardless of age, gender, or size is potentially vulnerable.
Несмотря на исторические заявления о том, что жертвы нильских крокодилов обычно являются« женщинами и детьми», в ходе опросов и исследований не было обнаружено никакой основы для таких утверждений: любой человек, независимо от возраста, пола и физического состояния, является потенциальной добычей для нильского крокодила..