NINE NATIONAL на Русском - Русский перевод

• девять национальных
• 9 национальных
• девяти национальных
• девятью национальными

Примеры использования Nine national на Английском языке и их переводы на Русский язык

A Includes nine National Officers.
A Включает 9 национальных сотрудников.

Nine national and two world records have been set.
На соревнованиях было поставлено девять национальных рекордов и два мировых.

It recognizes nine national minorities.
Объединяет 9 национальных федераций.

Nine national meetings were convened between 2007 and 2008.
За период с 2007 по 2008 годы были созваны девять национальных совещаний.

At the Universiade in Kazan nine national records were beaten.
На Универсиаде в Казани было побито девять национальных рекордов.

Nine national and regional offices for technical guidance were also in place by 1991.
К 1991 году было также создано девять национальных и районных консультативных бюро.

The prosecution is currently staffed with four international and nine national prosecutors.
Органы прокуратуры в настоящее время укомплектованы 4 международными и 9 национальными прокурорами.

Nine national planning meetings will have been completed by the end of 2008.
К концу 2008 года будет завершено проведение девяти национальных совещаний по вопросам планирования.

These goals will be achieved through the implementation of nine National Reform Programs.
Программы реформ Эти цели будут достигнуты посредством реализации девяти Национальных программ реформы.

There are nine national human rights institutions in the region supported by the Centre.
В регионе действует девять национальных правозащитных учреждений, получающих поддержку со стороны Центра.

In conclusion, he pointed out that there were in fact not one but nine national minorities in Slovakia.
В заключение он указывает на то, что в Словакии насчитывается не одно, а девять национальных меньшинств.

UN ECE Regulations and nine national standards are applied to M2 and M3 category vehicles.
Правил ЕЭК ООН и девять национальных стандартов применяются к транспортным средствам категорий М2 и М3.

The average monthly incumbency during the period was nine international staff and nine national staff.
Среднемесячные показатели фактической численности за данный период составляли девять международных сотрудников и девять национальных сотрудников.

High expectations are also assigned to nine national universities leading by KazNU, KIMEP and KBTU.
Большие надежды возлагаются также на девять национальных университетов во главе с КазНУ, КИМЭПом и КБТУ.

Nine national prosecutors and five international prosecutors worked in co-location to process the existing caseload.
Девять национальных обвинителей и пять международных обвинителей, работавших в одном помещении, занимались разбором накопившихся на данный момент дел.

The Committee now consists of nine national federations representing farmers, herders and fisherfolk.
Комитет сейчас включает девять национальных федераций, представляющих интересы фермеров, скотоводов и рыбаков.

Nine national workshops were held by ITTO and IUCN, in Guyana, Mexico, Guatemala, the Philippines, Myanmar, India, Cameroon, Ghana and Côte d'Ivoire.
МОТД и МСОП провели девять национальных семинаров в Гайане, Мексике, Гватемале, Филиппинах, Мьянме, Индии, Камеруне, Гане и Котд' Ивуаре.

CAPAS III was well under way, with the mid-term review of nine national studies having been undertaken in May 1998.
САППУ вступила в третий этап, и в мае 1998 года был проведен среднесрочный обзор девяти национальных исследований.

UNDP also worked with nine national small-arms commissions from the Economic Community of West African States.
ПРООН также работала с девятью национальными комиссиями по стрелковому оружию из Экономического сообщества западноафриканских государств.

The Section would deploy two United Nations Volunteers at each of the three of the four sectors(Monrovia Sector excluded) and nine national staff.
Секция обеспечит размещение двух добровольцев Организации Объединенных Наций в трех из четырех секторов( за исключением сектора Монровии) и девяти национальных сотрудников.

In addition, nine national workshops on various issues at the specific request of member States were organized.
Кроме того, было организовано девять национальных рабочих совещаний по различным вопросам в ответ на конкретные просьбы государств- членов.

Historically, HPS men's team is one of the most successful football teams in Finland, winning nine national championships during the 1920s and 1930s.
Исторически сложилось так, что ХПС является одним из самых успешных футбольных клубов в Финляндии, он выиграл восемь национальных чемпионатов в 1920- 1930- х и один в 1957 году.

By the beginning of 2008, a further nine national libraries within the European Union and the European Free Trade Association had joined the service.
К началу 2008 года к нему присоединились еще девять национальных библиотек и Европейская ассоциация свободной торговли.

The third phase of the Coordinated African Programme of Assistance on Services was well under way, the mid-term review of nine national studies having been undertaken in May 1998.
Скоординированная африканская программа помощи в сфере услуг вступила в третий этап, и в мае 1998 года был проведен среднесрочный обзор девяти национальных исследований.

By now, nine national research institutions, and ten universities, colleges, departments, have been engaged in combating desertification in China.
В настоящее время в Китае проблемами борьбы с опустыниванием занимаются девять национальных научно-исследовательских институтов и десять университетов, колледжей и факультетов.

The review took place from 10 to 21 October 2011, with the participation of 11 international and nine national experts, and limited participation by five other experts Annex 1.
Оценка была проведена с 10 по 21 октября 2011 года с участием 11 международных и девяти национальных экспертов, а также при частичном участии пяти других экспертов Приложение 1.

IAEA continued to provide support to the African Union coordination office of the panAfrican tsetse and trypanosomiasis eradication campaign under one regional and nine national projects.
В рамках одного регионального и девяти национальных проектов МАГАТЭ продолжало оказывать поддержку Управлению Африканского союза по координации Панафриканской кампании по искоренению цеце и трипаносомоза.

It features nine national demonstrations, which will pilot and promote replication of specific on-the-ground integrated management strategies and approaches.
В рамках этого проекта предусматриваются девять национальных демонстрационных проектов для экспериментального применения на месте и содействия распространению конкретных стратегий и подходов в отношении комплексного использования ресурсов.

The lists of technical requirements that are mandatory for issue of"Vehicle Type Approval" now consist of 58 UN ECE Regulations and nine national standards.
Перечень технических требований, являющихся обязательными для выдачи официального утверждения типа транспортного средства, в настоящее время включает 58 правил ЕЭК ООН и девять национальных стандартов.

The review took place from 10 to 21 October 2011, with the participation of 11 international and nine national experts visiting Minsk city and the three oblasts(regions) of Minsk, Gomel and Vitebsk.
Внешняя оценка была проведена с 10 по 21 октября 2011 года с участием 11 международных и 9 национальных экспертов, которые посетили 4 региона страны город Минск, Минскую, Гомельскую и Витебскую области.