NINETEENTH AND TWENTIETH на Русском - Русский перевод

• девятнадцатый и двадцатый
• XIX и XX
• девятнадцатой и двадцатой
• девятнадцатого и двадцатого
• девятнадцатую и двадцатую

Примеры использования Nineteenth and twentieth на Английском языке и их переводы на Русский язык

Nineteenth and twentieth reports.
Девятнадцатый и двадцатый доклады.

At the committee's nineteenth and twentieth sessions.
На девятнадцатой и двадцатой сессиях комитета.

Nineteenth and twentieth periodic reports.
Девятнадцатый и двадцатый периодические доклады.

The report will cover the nineteenth and twentieth sessions of the Committee.
Этот доклад будет охватывать девятнадцатую и двадцатую сессии Комитета.

Nineteenth and twentieth reports.
Девятнадцатый и двадцатый доклады, представляемые совместно.

Fifteenth, sixteenth, seventeenth, eighteenth, nineteenth and twentieth periodic reports of Panama continued.
Пятнадцатый, шестнадцатый, семнадцатый, восемнадцатый, девятнадцатый и двадцатый периодические доклады Панамы продолжение.

Nineteenth and twentieth periodic reports of Canada.
Девятнадцатый и двадцатый периодические доклады Канады.

Seventeenth and eighteenth reports overdue since 2004, nineteenth and twentieth reports overdue since 2006 and 2008 respectively.
Семнадцатый и восемнадцатый доклады просрочены с 2004 года, девятнадцатый и двадцатый доклады просрочены соответственно с 2006 года и с 2008 года.

Nineteenth and twentieth periodic reports of Norway.
Девятнадцатый и двадцатый периодические доклады Норвегии.

The theocracies of history, and sham messianism, crumbled into dust, but in the nineteenth and twentieth centuries messianism appeared in a new garb, in secularized forms.
Исторические теократии и лжемессианизм рухнули, но в XIX и XX веках мессианизм появляется в новых одеяниях, в секуляризированных формах.

Norway Nineteenth and twentieth periodic reports.
Девятнадцатый и двадцатый периодические доклады.

Originally founded in Birmingham in 1765, the bank expanded during the nineteenth and twentieth centuries and took over a number of smaller banking companies.
Первоначально основанный в Бирмингеме в 1765 году Банк расширился в течение девятнадцатого и двадцатого веков, и взял на себя ряд более мелких банковских компаний.

Nineteenth and twentieth periodic reports of Iceland.
Девятнадцатый и двадцатый периодические доклады Исландии.

Unprecedented demographic changes, which had their origins in the nineteenth and twentieth centuries and are continuing well into the twenty-first century, are transforming the world.
Беспрецедентные демографические изменения, берущие свое начало в XIX и XX веках и продолжающиеся в XXI веке, преобразовывают мир.

Nineteenth and twentieth reports overdue since 2008.
Девятнадцатый и двадцатый доклады задерживаются с 2008 года.

An important task of the project consists in studying verse structures that emerged in the eighteenth century, but achieved full development in the nineteenth and twentieth centuries polymetric versification and free verse.
Важной задачей проекта является также исследование стихотворных структур, появившихся в XVIII в., но получивших свое развитие уже в XIX и XX вв.

Nineteenth and twentieth reports due in 2015.
Девятнадцатый и двадцатый доклады подлежат представлению в 2015 году.

The organization convened two conferences in 2012 as side events during the nineteenth and twentieth regular sessions of the United Nations Human Rights Council in Geneva.
В 2012 году Ассоциация организовала и провела две конференции в качестве параллельных мероприятий в ходе девятнадцатой и двадцатой очередных сессий Совета Организации Объединенных Наций по правам человека, состоявшихся в Женеве.

Nineteenth and twentieth reports to be submitted jointly.
Девятнадцатый и двадцатый доклады, представляемые совместно.

For measures to increase immigrant employment rates reference is made to paragraphs 153- 165 of Norway's nineteenth and twentieth report to the Committee on the Elimination of Racial Discrimination CERD/C/NOR/19-20.
Информация о мерах, направленных на повышение уровня занятости иммигрантов, представлена в пунктах 153- 165 девятнадцатого и двадцатого докладов Норвегии Комитету по ликвидации расовой дискриминации CERD/ C/ NOR/ 19- 20.

Nineteenth and twentieth reports due in Jan. 2008.
Девятнадцатый и двадцатый доклады должны быть представлены в январе 2008 года.

The Governing Council approved the ninth, eleventh, fourteenth, fifteenth, sixteenth, seventeenth, nineteenth and twentieth instalments of E4 claims Kuwaiti private sector corporate claims, excluding oil sector claims.
Совет управляющих одобрил девятую, одиннадцатую, четырнадцатую, пятнадцатую, шестнадцатую, семнадцатую, девятнадцатую и двадцатую партии претензий категории E4 претензии корпораций кувейтского частного сектора, за исключением претензий в отношении нефтяного сектора.

Nineteenth and twentieth reports, to be submitted jointly.
Девятнадцатый и двадцатый доклады, подлежащие совместному представлению.

A report on the Committee's nineteenth and twentieth sessions will be submitted to the General Assembly at its fifty-third session.
Доклад Комитета о работе его девятнадцатой и двадцатой сессий будет представлен Генеральной Ассамблее на ее пятьдесят третьей сессии.

Nineteenth and twentieth reports due in Nov. 2013 CESCR.
Девятнадцатый и двадцатый доклады подлежат представлению в ноябре 2013 года.

Combined nineteenth and twentieth report due in 2009.
Объединенные девятнадцатый и двадцатый доклады подлежат представлению в 2009 году.

At its nineteenth and twentieth sessions, the Working Group considered the question of the form of the instrument being prepared.
На своей девятнадцатой и двадцатой сессиях Рабочая группа рассмотрела вопрос о форме готовящегося документа.

Madagascar Nineteenth and twentieth periodic reports due since 2008.
Девятнадцатый и двадцатый периодические доклады, подлежавшие представлению с 2008 года.

In the nineteenth and twentieth centuries, public inquiries became prolific in Australia, Canada, New Zealand and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
В XIX и XX веках практика официальных расследований получила широкое распространение в Австралии, Канаде, Новой Зеландии и Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии.

Combined nineteenth and twentieth report overdue since 2008.
Объединенные девятнадцатый и двадцатый доклады подлежали представлению в 2008 году.